Ví dụ băng 7
Câu hỏi: Why do some people choose to remain silent when they receive bad services?
Ý tưởng 1
Avoidance of Confrontation
Tránh va chạm
Câu trả lời mẫu
I think it's because most people prefer not to make a scene. They would rather avoid confrontation than confront someone directly. So, when someone goes to a restaurant and encounters a rude waiter, they can either leave quietly or endure the situation. It might depend on how hungry they are! However, those who don't complain at the moment tend to go online later and write a harsh review, which can be more damaging than addressing the issue in person.
Tôi nghĩ rằng điều đó đến từ việc hầu hết mọi người thích tránh gây rắc rối. Họ thà tránh xa cuộc đối đầu hơn là đối mặt trực tiếp với ai đó. Vì vậy, khi ai đó đến một nhà hàng và gặp phải một người phục vụ xấu tính, họ có thể rời đi một cách yên ả hoặc chịu đựng tình huống đó. Có lẽ tùy thuộc vào mức độ đói bụng của họ! Tuy nhiên, những người không phàn nàn ngay lúc đó thường sau đó sẽ viết một bài phê bình khắc nghiệt trực tuyến, điều này có thể làm tổn thương nhiều hơn so với việc giải quyết vấn đề trực tiếp.
Ý tưởng 2
Perceived Powerlessness
Cảm giác bất lực
Câu trả lời mẫu
Some people stay quiet about bad service because they think the company won’t bother to change. They feel like their complaint won’t make a difference. Also, they might doubt whether giving feedback actually does anything, so they decide it's not worth speaking up.
Một số người im lặng về dịch vụ kém vì họ nghĩ rằng công ty sẽ không quan tâm đến việc thay đổi. Họ cảm thấy như phàn nàn của họ sẽ không tạo ra sự khác biệt. Ngoài ra, họ có thể hoài nghi về việc phản hồi thực sự có tác dụng gì, vì vậy họ quyết định không đáng để nói lên.
Ý tưởng 3
Time and Effort
Thời gian và Sự cố gắng
Câu trả lời mẫu
Some people don't speak up about bad service because they think it's just a waste of time. They believe that complaining won't change anything, so they don't bother. Also, they might not want to go through the effort of making a formal complaint, finding it easier to just let it go.
Một số người không nói lên về dịch vụ kém vì họ nghĩ rằng đó chỉ là lãng phí thời gian. Họ tin rằng than phiền sẽ không thay đổi gì, vì vậy họ không quan tâm. Họ cũng có thể không muốn mất công để khiếu nại chính thức, họ thấy việc tha thứ dễ dàng hơn.