Part 1
Examiner
Do you have any hobbies?
Candidate
Yes, of course I have hobbies and the hobby is lying on the bed and surfing on the Internet because that's the things that I did the most in my day and that make me feel very comfortable and relaxed so I can stick on it.
Examiner
Did you have any hobbies when you were a child?
Candidate
Yes, when I was a child, I have the hobby which is dancing. Umm because when I was a little, I'm very interested in K pop. I think that dance is very beautiful. But my mom sent me to a different dancing course, so I studied Latin there and I fell in love with.
Examiner
Do you have a hobby that you've had since childhood?
Candidate
Actually no, I'm not a constant person, so I never have a hobby for more than 10 years. Umm, when I was a child I used to take Latin dancing course, but I did mistake to it. I I gave up that course when I was in Senior High School.
Examiner
Do you have the same hobbies as your family members?
Candidate
Now and to be honest I don't know my family members hobbies because they always work and then watch the TV after in their leisure time. So I don't know their hobbies and I also give up my hobby in these days I often lie in the bed and serve on the Internet.
Do you have any hobbies?
Score: 55.0Suggestion: 回答含义表达清楚,但语言不自然、冗长且有语法错误。建议简化句子结构,先给出主题句,然后用一两句具体说明频率和原因;注意动词时态与数的一致(e.g. "things that I do"),并用更恰当的词汇替换口语化或错误表达(如"lying on the bed"可改为"relaxing on my bed")。
Example: Yes, I enjoy relaxing on my bed and surfing the internet. I do this most evenings because it helps me unwind after a busy day, and I often browse social media or watch short videos to relax.
Did you have any hobbies when you were a child?
Score: 65.0Suggestion: 内容较好,表达有逻辑但存在时态和语法错误、重复填充词(umm、because when I was a little)。建议用过去时描述童年经历,减少重复,并补充一两个具体细节(例如学习多长时间、最喜欢的动作或记忆)。
Example: Yes, I used to enjoy dancing when I was a child. I was fascinated by K-pop performances, so my mother enrolled me in Latin dance classes; I took lessons for about three years and loved the rhythm and footwork.
Do you have a hobby that you've had since childhood?
Score: 60.0Suggestion: 回答直接但有语法错误和不自然表达("not a constant person","did mistake to it")。建议用更自然的表达说明持续性问题并用清晰的时间点和原因解释为什么放弃;去掉口头停顿词并注意句子连贯。
Example: No, I haven't kept a hobby for that long. I took Latin dance as a child but stopped in senior high school because I had less free time and wanted to focus on my studies.
Do you have the same hobbies as your family members?
Score: 50.0Suggestion: 回答信息重复且语法与词汇使用不当("Now and to be honest","serve on the Internet")。建议先直接回答,再具体说明原因并给出比较或例子;用更准确词汇(watch TV, browse the internet),并避免重复内容。
Example: Not really. My family members mostly work full-time and usually just watch TV in their free time, so we don't share many hobbies. Lately I also spend most evenings browsing the internet rather than doing shared activities.
× Yes, of course I have hobbies and the hobby is lying on the bed and surfing on the Internet because that's the things that I did the most in my day and that make me feel very comfortable and relaxed so I can stick on it.
✓ Yes, of course I have hobbies. My hobbies are lying on the bed and surfing the Internet because those are the things that I do most in my day and that make me feel very comfortable and relaxed, so I stick to them.
原句存在单复数不一致(hobby 与 hobbies、that’s the things、that make)。应使用复数形式来对应多个爱好;'that' 指代复数时用 'those',谓语动词也要与复数主语一致;'stick on' 用法不当,常用短语为 'stick to'。建议注意名词和代词的一致性,并使动词形式与主语数保持一致。
× Yes, when I was a child, I have the hobby which is dancing. Umm because when I was a little, I'm very interested in K pop. I think that dance is very beautiful. But my mom sent me to a different dancing course, so I studied Latin there and I fell in love with.
✓ Yes, when I was a child, I had a hobby of dancing. When I was little, I was very interested in K-pop. I think dancing is very beautiful. But my mom sent me to a different dance class, so I studied Latin there and I fell in love with it.
原句中时态不一致(现在时 'have' 与过去时间);'when I was a little' 应为 'when I was little';'K pop' 正写为 'K-pop';'dancing course' 更通顺为 'dance class';句尾缺少宾语 'it'。建议保持过去时间段使用过去时,使用习惯搭配(dance class),并补全必要的代词。
× Actually no, I'm not a constant person, so I never have a hobby for more than 10 years. Umm, when I was a child I used to take Latin dancing course, but I did mistake to it. I I gave up that course when I was in Senior High School.
✓ Actually no, I'm not a consistent person, so I have never had a hobby for more than 10 years. When I was a child I used to take Latin dance classes, but I made a mistake with it. I gave up that course when I was in senior high school.
原句时态和词形错误:表示从过去到现在的经历应使用现在完成时 'have never had';'constant' 用词不当,应为 'consistent';'dancing course' 改为 'dance classes' 更自然;'did mistake to it' 是错误表达,正确为 'made a mistake with it' 或更直接说明错误原因;'Senior High School' 不需首字母全部大写。建议复习现在完成时用法和常见搭配。
× Now and to be honest I don't know my family members hobbies because they always work and then watch the TV after in their leisure time. So I don't know their hobbies and I also give up my hobby in these days I often lie in the bed and serve on the Internet.
✓ To be honest, I don't know my family members' hobbies because they always work and then watch TV in their leisure time. So I don't know their hobbies. I have also given up my hobby; these days I often lie in bed and surf the Internet.
原句中代词和名词所有格错误:应使用 'family members' hobbies' 或更清晰的 'my family members' hobbies'(加所有格)。'watch the TV' 中 'the' 多余,应为 'watch TV';时态混乱,描述现在的持续状态用现在完成或现在进行时:'I have also given up'(现在完成),或 'these days I often lie in bed and surf the Internet'。'serve on the Internet' 是拼写错误,应为 'surf the Internet'。建议注意所有格、冠词使用以及常用动词短语的正确拼写和时态。