1.When answering this question, you can discuss both the positive and negative aspects of family businesses. On the advantage side, family businesses often benefit from strong trust and loyalty among family members, which can lead to better communication and decision-making. They may also have a long-term vision and commitment to the business, as it is often passed down through generations. 2.On the disadvantage side, family businesses can face challenges such as conflicts between family members, difficulty in separating personal and professional relationships, and potential issues with succession planning. These challenges can sometimes hinder the growth and sustainability of the business. Providing specific examples or case studies can help illustrate these points.

1. 在回答這個問題時，你可以討論家族企業的正面和負面兩方面。優勢方面，家族企業常常受益於家人之間的高度信任和忠誠，這有助於更好的溝通和決策。他們也可能擁有長遠的願景和對企業的承諾，因為企業通常會世代相傳。 2. 缺點方面，家族企業可能會面臨家人之間的衝突、難以區分私人與專業關係，以及繼承計畫上的潛在問題等挑戰。這些挑戰有時會妨礙企業的成長和持續發展。提供具體的例子或案例研究可以幫助說明這些觀點。