Part 1
考官
Did you have a bike when you were a child?
考生
I do have a bike when I was little and I you and I always ride on my bike to the park and play with my best friend in the elementary school and we usually play play high and hide and find game and in in the park and we sometimes ride the bike.
考官
Do you think bikes are popular in your country?
考生
I think bike is popular in my country because there are public black can rent and almost uh, it's a very cheap price to have it umm, because for example you can rent a bike for an hour just for 10 NT dollars.
Did you have a bike when you were a child?
分數: 35.0建議: 先直接回答问题,并使用过去时描述童年经历:把“I do have”改为“I had”,“ride”改为“rode”。避免重复和中途改口,例如“play play”及“in in”。可以按“是否有自行车—骑车去哪里—在那里做什么”的顺序组织内容,并准确说“play hide-and-seek”。
範例: Yes, I had a bike when I was little. I often rode it to the park with my best friend from elementary school. We played hide-and-seek there, and sometimes we rode our bikes around the park.
Do you think bikes are popular in your country?
分數: 55.0建議: 开头直接回答,并使用复数“bikes”或更自然的“bike-sharing services”。将“public black can rent”改为“public bikes that people can rent”,说明租车价格便宜的原因或举例即可。注意删去“uh”“umm”等填充词,并避免用“because”重复连接理由和例子。
範例: Yes, bikes are quite popular in my country, especially in cities. Public bike-sharing services are convenient and affordable. For example, you can rent a bike for about 10 New Taiwan dollars an hour.
× I do have a bike when I was little.
✓ I had a bike when I was little.
这里描述的是小时候的经历,时间发生在过去,因此应使用过去时。将“do have”改为“had”。
× I always ride on my bike to the park and play with my best friend.
✓ I always rode my bike to the park and played with my best friend.
这句话延续了“小时候”的过去时间背景,因此“ride”和“play”都应使用过去式:“rode”和“played”。
× We usually play ... in the elementary school.
✓ We usually played ... at elementary school.
表示在上小学期间,通常说“at elementary school”或“in elementary school”,不在“elementary school”前使用定冠词“the”。此处改为“at elementary school”。
× We usually play play high and hide and find game ... and we sometimes ride the bike.
✓ We usually played hide-and-seek in the park, and we sometimes rode our bikes.
这句话讲的是小时候经常做的事情,应使用过去时:“play”改为“played”,“ride”改为“rode”。
× I think bike is popular in my country.
✓ I think bikes are popular in my country.
这里泛指自行车这一类事物,应使用复数“bikes”,并与复数主语搭配使用“are”。
× Because there are public black can rent and almost, it's a very cheap price to have it.
✓ Because there are public bikes that people can rent, and they are very cheap.
原句中“public black can rent”缺少清楚的名词和完整的主谓结构。可改为“public bikes that people can rent”(人们可以租用的公共自行车);后半句用“they”指代复数的自行车,并补上谓语“are”。