Part 1
考官
Did you have a bike when you were a child?
考生
Yes, I did uh, when I, umm, uh, when I, uh, when I was uh, six years old, I bought my first bicycle, uh, with a small tires, uh, on the side, both side.
考官
Do you think bikes are popular in your country?
考生
Yes, I think the bikes have popular in my country, uh, when I was high school student uh, almost all of people are using bike bikes to come to school, so it is very popular in this country.
Did you have a bike when you were a child?
分數: 45.0建議: 回答は内容が伝わるが、言い淀みや繰り返しが多く、文法や語順の誤りも見られます。具体的には:1) 余分な「あー」「うー」を減らして流暢さを上げること。2) 主題文(topic sentence)を明確にし、続けて年齢や特徴を簡潔に述べること。3) 文法的に正しい過去形・表現(bought → got/receivedなど場面に応じて)と名詞の複数形や語順を直すこと。練習方法:短く明確な一文(I had a bike when I was six.)をまず言い、その後に補足(It had small training wheels on both sides.)を付ける。リンク語(and, then, because)で文を繋ぐ練習をする。
範例: I had a bike when I was six. It was my first bicycle and it had small training wheels on both sides, so I could learn to balance safely.
Do you think bikes are popular in your country?
分數: 50.0建議: 回答は肯定的で理由も示しているが、文法(have popular → are popular、when I was high school student → when I was a high school student)や語の繰り返しが目立ちます。改善点:1) 主題文で直接答える(Yes, bikes are popular in my country.)。2) 理由を2つ程度、明確な語順で述べる(for example, students use them to commute because they are cheap and convenient.)。3) 接続詞(for example, because, so)を用いて論理的に繋げる。練習方法:短い理由説明を2文以内に収め、不要な繰り返しを省く。
範例: Yes, bikes are very popular in my country. For example, when I was in high school many students rode bikes to school because they are cheap and convenient, so cycling is a common way to commute.
× Yes, I did uh, when I, umm, uh, when I, uh, when I was uh, six years old, I bought my first bicycle, uh, with a small tires, uh, on the side, both side.
✓ Yes, I did. When I was six years old, I bought my first bicycle, which had small tires on both sides.
動詞の時制は過去で正しいが、文が断片的で冗長な話し言葉を含んでいるため、過去形を整えて一つの文にまとめました。また名詞の単数・複数の不一致を修正しました。具体的には 'I did' の後に文を区切り、'which had small tires on both sides' として 'a small tires' を 'small tires' に直し、関係代名詞で説明を付加しました。改善のためには余分なフィラー語を省き、時制を統一し、主語と名詞の数を一致させて簡潔に話す練習をしてください。
× Yes, I think the bikes have popular in my country, uh, when I was high school student uh, almost all of people are using bike bikes to come to school, so it is very popular in this country.
✓ Yes, I think bikes are popular in my country. When I was a high school student, almost everyone used bikes to come to school, so cycling is very popular in this country.
'have popular' は誤用で、状態を表すときは 'be' 動詞を使い 'are popular' とします。また 'high school student' は単数形ではなく 'a high school student' か 'when I was in high school' とするのが自然です。'almost all of people' は不自然で一般的には 'almost everyone' を使います。時制の一致のために過去の習慣は 'used'(過去形)を用いて表現し、'bike bikes' の重複を削除しました。改善のためには 'be' 動詞の使い方と一般的な量表現(everyone, almost all)を覚え、名詞の重複を避けてください。