Part 1
考官
Do you work or are you a student?
考生
I am currently a third year high school students in Taiwan. The reason why I study is because I want to test into uh, ideal high school that I like.
考官
Where do you study?
考生
I study in Washington High School, which is located in Taichung. Our school specialized in English and Chinese and also teach us about critical thinking and make us understand how the whole world's going on.
考官
Is it a good place to study?
考生
Yes, it is because our school specialized in Chinese and English. It also gave us lessons about current global issues. Also, the teachers are patient and kind, which led us to study in a peaceful place.
考官
Would you like the place where you study to make any changes?
考生
I really want our school to set up new cafeteria which allows us to buy more affordable and healthy meals. In addition, I really wish our school can also buy more technological devices to make our study easier and use AI.
考官
What are your future study plans?
考生
For my upcoming study plans, I will definitely go aboard to Canada or England to get my master degree. In addition, I will also like to take more tests and get more license in order to to maintain more competitiveness.
Do you work or are you a student?
分數: 58.0建議: 句子有語法錯誤與用詞不準確,句子有停頓和填充詞(如 "uh"),表達略顯重複。建議:1) 修正主謂一致(student → student)並刪除多餘填充詞;2) 開頭直接給出明確主題句,然後用一到兩句補充原因或細節;3) 用更準確的動詞(e.g. "apply to" 或 "get into")來表達目的。示範句限制在5句以內,語言自然流暢。
範例: I am a third-year high school student in Taiwan. I study there because I hope to get into my ideal senior high school. I am working hard on entrance exams and extracurriculars to improve my chances.
Where do you study?
分數: 62.0建議: 回答有主題句,但語法與時態錯誤(specialized → specializes; teach → teaches),最後一句結構不夠自然且過於籠統。建議:1) 使用正確動詞形式與較簡潔的結構;2) 用一兩個具體例子說明如何教批判性思維或關注全球議題;3) 使用連接詞保持語句連貫。
範例: I study at Washington High School in Taichung. The school specializes in English and Chinese and also emphasizes critical thinking. For example, we discuss current events in class and analyze different viewpoints.
Is it a good place to study?
分數: 66.0建議: 回覆肯定但有時態與語法不一致(specialized → specializes; gave → gives),且有部分重複。建議:1) 直接用一兩句列出優點並用連接詞連接;2) 用具體細節支持觀點(例如老師如何表現出耐心,或和平的學習環境如何體現);3) 控制句子數量和避免重複。
範例: Yes, it is. The school focuses on Chinese and English and offers lessons on global issues. Moreover, the teachers are patient and supportive, which creates a calm and productive learning environment.
Would you like the place where you study to make any changes?
分數: 72.0建議: 內容具體且有兩個改進建議,但語法與措辭可更自然(set up new cafeteria → set up a new cafeteria; allow us to buy → offer; can also buy → could provide)。建議:1) 用更自然的動詞與條理分明的語序;2) 用連接詞或過渡語使句子流暢;3) 可補充一個簡短理由說明改變的好處。
範例: I would like the school to set up a new cafeteria that offers affordable and healthy meals. I would also like the school to provide more technological devices, such as tablets, to support learning and enable the use of AI tools.
What are your future study plans?
分數: 60.0建議: 表達清晰但有拼寫與語法錯誤(aboard → abroad; master degree → master's degree; license → licenses),句子冗長且有重複(to to)。建議:1) 修正拼寫與詞形;2) 用一兩句清楚列出計劃與原因;3) 給出具體做法或時間表以增加內容豐富度。
範例: I plan to study abroad for my master's degree, probably in Canada or the UK. I also intend to take more professional exams and earn additional licenses to stay competitive in my field.
× I am currently a third year high school students in Taiwan.
✓ I am currently a third-year high school student in Taiwan.
错误在于名词单复数与数词搭配不一致。third year 修饰 student 时需用连字符构成复合形容词(third-year),student 应为单数。建议:使用“third-year high school student”。
× The reason why I study is because I want to test into uh, ideal high school that I like.
✓ The reason I study is that I want to get into the ideal high school I like.
句子冗余且结构不自然。英语中通常用“The reason I study is that...”或“The reason why I study is that...”,而“is because”与“the reason”连用属于重复。动词短语应为 get into(被录取/进入),并移除填充词“uh”。建议:用简洁结构“The reason I study is that I want to get into the ideal high school I like.”
× I study in Washington High School, which is located in Taichung.
✓ I study at Washington High School, which is located in Taichung.
表示在某所学校学习英语习惯用介词 at 而非 in(There be 类问题和介词位置相关)。建议:使用“study at [school name]”。
× Our school specialized in English and Chinese and also teach us about critical thinking and make us understand how the whole world's going on.
✓ Our school specializes in English and Chinese and also teaches us about critical thinking and helps us understand how the whole world is going on.
时态与主谓一致错误:主语 our school 为第三人称单数,应使用 specializes, teaches。并且并列动词需与主语一致,原句中的 make us understand 需要改为 helps us understand 或 makes us understand(与主语一致)。此外,'how the whole world's going on' 非标准表达,应为 'how the whole world is going' 或更自然 'what is happening in the world'。建议:确保动词与主语一致并使用正确的从句结构。
× Yes, it is because our school specialized in Chinese and English.
✓ Yes, it is because our school specializes in Chinese and English.
同样主谓不一致问题:our school(第三人称单数)应使用 specializes 而非 specialized(过去式或主语不一致)。建议:在陈述一般事实时使用一般现在时:specializes。
× It also gave us lessons about current global issues.
✓ It also gives us lessons about current global issues.
时态错误:描述当前学校常态活动应使用一般现在时 give → gives(主谓一致)。原句用过去式 'gave' 表示已发生的动作,不符合上下文。建议:用一般现在时表示习惯或常态。
× Also, the teachers are patient and kind, which led us to study in a peaceful place.
✓ Also, the teachers are patient and kind, which leads to a peaceful study environment.
关系代词 which 引导的定语从句应指代前面的整个情况并保持时态一致。原句 which led us to study(过去式)不合适,且表达笨拙。改为 which leads to a peaceful study environment 更简洁自然。建议:保持时态一致并用更自然的名词短语。
× I really want our school to set up new cafeteria which allows us to buy more affordable and healthy meals.
✓ I really want our school to set up a new cafeteria which allows us to buy more affordable and healthy meals.
缺少不定冠词 a 来修饰可数名词 cafeteria(单数)。在英文中可数名词单数前需有冠词或其他限定词。建议:使用 a new cafeteria。
× In addition, I really wish our school can also buy more technological devices to make our study easier and use AI.
✓ In addition, I really wish our school could also buy more technological devices to make our studies easier and to use AI.
wish 后接从句时通常使用虚拟语气或情态动词 could 而非 can,以表示愿望或不确定性。另外 study 在此为复数概念时用 studies 更自然;并列不定式需保持一致 'to make... and to use...'。建议:使用 'wish ... could...' 并改为 studies。
× For my upcoming study plans, I will definitely go aboard to Canada or England to get my master degree.
✓ For my upcoming study plans, I will definitely go abroad to Canada or England to get my master's degree.
拼写错误:aboard(在船上) 与 abroad(在国外) 混淆,应为 abroad。名词所有格错误:master's degree 需用所有格。动词 go abroad to [country] 为正确搭配。建议:注意常见近形词并使用 master's degree。
× In addition, I will also like to take more tests and get more license in order to to maintain more competitiveness.
✓ In addition, I would also like to take more tests and get more licenses in order to maintain my competitiveness.
礼貌表达应使用 would like 而非 will like。名词 license 需用复数 licenses 或指定类型的 license。重复了'to'('to to')。maintain competitiveness 前最好加所有格 my。建议:使用 'would like', 复数licenses, 删除多余的 to,并用 'my competitiveness'。