Part 1
考官
Do you work or are you a student?
考生
I furnished the high school quickly and then went to university at the main university where I choose to the major in economics. At the same time, I am studying English to study abroad for in the UK. One of the reasons I want to study there is that I was.
考官
Where do you study?
考生
I study and measure in economics at Meiji University, which is the one with the famous university in Japan. I want to go there and I want to I listen to their professor of economics at the major university.
考官
Is it a good place to study?
考生
Yes, it's a fantastic place to study especially I often use the UH discussion room to prepare the reports or conversation for classes, so I usually love it. Love it to study there.
考官
Would you like the place where you study to make any changes?
考生
Yes, I would like to repair the toilets at the image University because the wash rate is broken and, uh, the sounds, which is, uh, necessary to.
考官
What are your future study plans?
考生
I'm planning to study English more because I want to go to the UK and I want a lot of recall traditional culture and the B books to lead in English so I usually.
Do you work or are you a student?
分數: 28.0建議: 回答は長くてまとまりがなく、文法ミスや意味不明な部分が多いです。まず、質問に対して直接的な一文で答えてください(例:"I am a university student.")。その後で必要なら専攻や目的(英語学習や留学希望)を補足として1〜2文で述べます。文法(時制、前置詞、関係詞)と語順を整え、冗長な語句や途中で途切れる表現を避けてください。
範例: I am a university student. I am majoring in economics and I am also studying English because I plan to study abroad in the UK.
Where do you study?
分數: 30.0建議: 答えは情報を伝えようとしているが、語彙選択や文の構成が不自然で繰り返しがあるため明瞭さに欠けます。最初に学校名と専攻をはっきり述べ、その後で理由や具体的な点(有名な教授、施設)を接続詞で繋いで説明してください。不要な重複を避け、英語の語順と前置詞(at Meiji University / major in economics)に注意してください。
範例: I study economics at Meiji University, which is one of the well-known universities in Japan. I chose it because it has several respected professors in my field.
Is it a good place to study?
分數: 55.0建議: 肯定的な意見は出ていますが、同じ表現の繰り返しと不自然な語彙("UH discussion room"が不明)があります。理由を述べる際は明確な接続語(because / since / as)を使い、具体的な例(図書館、討論室、設備)を一つか二つ挙げると説得力が増します。文は1〜3文で簡潔にまとめ、冗語を省いてください。
範例: Yes, it is a great place to study because the university has well-equipped discussion rooms and a large library. I often use the discussion rooms to prepare reports and practice class conversations.
Would you like the place where you study to make any changes?
分數: 25.0建議: 意図は伝わりますが表現が不正確で不完全な文が多く、具体性が欠けています。まず問題点を明確に述べ("the toilets need repairs")、続けて具体的な欠陥(設備が壊れている、清潔でないなど)とその理由(衛生面/利便性)を一文で説明してください。専門用語や不明確な語("wash rate")は避け、簡単な語で正確に表現しましょう。
範例: Yes. I think the university should repair the toilets because many of the sinks and flushes are broken, which causes hygiene problems for students.
What are your future study plans?
分數: 20.0建議: 目的は伝わりますが文法ミス、語順の混乱、意味不明なフレーズ("recall traditional culture"、"B books")が多く、文が途中で切れています。明確な主文で始め("I plan to improve my English")、その理由(留学、文化研究、学術書を読むため)を続け、具体的な学習方法(語学コース、留学準備、読む材料)を一つ挙げて終えてください。
範例: I plan to improve my English by taking advanced courses and reading academic books, because I want to study in the UK and learn more about British culture.
× I furnished the high school quickly and then went to university at the main university where I choose to the major in economics.
✓ I finished high school quickly and then went to university, where I chose to major in economics.
The original sentence uses incorrect verbs and word order. 'Furnished' is wrong; the correct verb is 'finished' for completing school. 'Choose' should be past tense 'chose' to match 'went'. Also 'to the major in economics' is ungrammatical—use 'to major in economics' or 'chose to major in economics'. Combine clauses with a comma and 'where' for clarity. Suggestions: replace 'furnished' with 'finished', use past tense 'chose', and use 'chose to major in economics'.
× At the same time, I am studying English to study abroad for in the UK.
✓ At the same time, I am studying English to study abroad in the UK.
The phrase 'for in the UK' is ungrammatical. Use the preposition 'in' with 'the UK'. Also 'to study abroad' already expresses purpose, so 'to study abroad in the UK' is correct. Suggestion: remove the extra 'for' and keep 'in the UK'.
× One of the reasons I want to study there is that I was.
✓ One of the reasons I want to study there is that I was inspired by British culture.
The clause 'is that I was' is incomplete and lacks an object or complement. Provide a complete reason: 'I was inspired by British culture' or similar. Suggestion: complete the sentence with a past participle or explanation of what 'was' refers to (e.g., 'was interested in British culture').
× I study and measure in economics at Meiji University, which is the one with the famous university in Japan.
✓ I study economics at Meiji University, which is one of the most famous universities in Japan.
'Study and measure in economics' is incorrect; use 'study economics'. The clause 'which is the one with the famous university in Japan' is ungrammatical and awkward—use 'one of the most famous universities in Japan'. Suggestion: simplify to 'I study economics at Meiji University, which is one of the most famous universities in Japan.'
× I want to go there and I want to I listen to their professor of economics at the major university.
✓ I want to go there to listen to their professors of economics at that university.
The original has repeated 'I want to' and incorrect verb form 'listen' preceded by 'I'. Use purpose infinitive 'to listen to' and plural 'professors' if referring to multiple, and 'that university' for reference. Suggestion: use 'to listen to their professors of economics' or 'to attend lectures by their economics professors'.
× Yes, it's a fantastic place to study especially I often use the UH discussion room to prepare the reports or conversation for classes, so I usually love it.
✓ Yes, it's a fantastic place to study. Especially, I often use the UH discussion room to prepare reports or practice conversations for classes, so I really enjoy studying there.
Run-on structure and awkward adverb placement. 'Especially' should start a new clause or be placed differently. 'Prepare the reports or conversation' is incorrect; use plural 'reports' and 'practice conversations'. 'Usually love it' is unnatural—use 'really enjoy studying there'. Suggestions: break into two sentences, move 'especially' or rephrase, and choose natural verbs 'prepare' and 'practice'.
× Love it to study there.
✓ I love studying there.
Fragment: 'Love it to study there.' lacks a subject and has incorrect word order. Use subject 'I' and gerund 'studying' to express preference. Suggestion: 'I love studying there.'
× Yes, I would like to repair the toilets at the image University because the wash rate is broken and, uh, the sounds, which is, uh, necessary to.
✓ Yes, I would like the toilets at the university to be repaired because the washbasins are broken and they make loud noises.
Several issues: 'image University' is likely 'my university' or 'the university'; 'repair the toilets at the image University' is awkward. 'Wash rate' is incorrect—probably 'washbasin' or 'toilet flush' and 'is broken' should match plural subject. 'The sounds, which is, uh, necessary to.' is incomplete. Use passive 'to be repaired' or active 'I would like them to be repaired', correct nouns ('washbasins' or 'flushes'), and complete the thought about noise. Suggestion: say 'the washbasins are broken and they make loud noises'.
× I'm planning to study English more because I want to go to the UK and I want a lot of recall traditional culture and the B books to lead in English so I usually.
✓ I'm planning to study English more because I want to go to the UK. I want to learn more about traditional culture and read many books in English, so I usually study a lot.
The original mixes ideas and contains incorrect phrases: 'a lot of recall traditional culture' is ungrammatical—use 'learn more about traditional culture'. 'the B books to lead in English' is unclear—likely 'read books in English'. Sentence fragment 'so I usually' is incomplete. Suggestion: split into clear sentences, use 'learn about' and 'read books in English', and finish the final clause (e.g., 'so I usually study a lot').