Part 1
考官
Have you made any crafts with paper?
考生
Yes, when I was a pupil I often meet any crabs with paper. I placed them with my best friend.
考官
Do you still write physical letters?
考生
Seldom, as we all know, the Internet develop very rapidly. I recently I have read a physical letter to a friend.
考官
Do people still keep handwritten letters today?
考生
Yes, I think so. Though Internet develops very rapidly, we always use our phones, computers to keep connect with others. But handwritten is still a style to umm, keep connect.
考官
Do you carry paper and pens with you when you go out?
考生
Oh, when I go out I dislike take so many things with me, so papers and pens, I can't carry them to go out.
考官
What did you like to do with paper as a child?
考生
Oh, it's a interesting topic. Umm, writing some novels is my first choice. I liked writing stories when I was a child.
Have you made any crafts with paper?
分數: 40.0建議: 句子存在较多语法与词汇错误,表达不自然且不够具体。回答应直接回应问题并用一到两句具体细节说明。例如用正确动词(make)与名词(paper crafts/origami),说明制作的种类、频率或与谁一起做。避免无关或模糊的词语如“crabs”。
範例: Yes. When I was a child I often made paper crafts, especially origami animals like cranes. I used to fold them with my best friend after school and we kept them in a shoebox.
Do you still write physical letters?
分數: 45.0建議: 语法时态与句子结构混乱,内容重复且不流畅。应直接回答并用一到两句具体说明频率和原因,使用连词(because/recently)使逻辑更清晰。避免冗余如“两次提到recent”。
範例: Not really. I seldom write physical letters because I usually communicate online, but I did receive a handwritten letter from a friend recently which I appreciated.
Do people still keep handwritten letters today?
分數: 50.0建議: 回答总体可以接受但表达不够自然,词汇使用有误(keep connect → keep in touch/ stay connected),缺少具体例子。建议用衔接词(although/however)并举例说明何种场合人们仍保留手写信件。
範例: Yes, I think so. Although people mostly use phones and email, some still keep handwritten letters for special occasions like birthdays or from relatives because they feel more personal.
Do you carry paper and pens with you when you go out?
分數: 40.0建議: 语法和用词错误(dislike take so many things/ I can't carry them)导致表达不清。应直接回答并简洁说明原因,可加一例外情况。控制句子不超过五句。
範例: No, I usually don't. I prefer to travel light, so I rarely carry paper and pens unless I know I will need to take notes or sketch something.
What did you like to do with paper as a child?
分數: 60.0建議: 回答较清晰但有小错误(a interesting → an interesting;writing some novels → writing stories/short stories)。可以更具体说明写作的主题或频率,并用连接词扩展细节。
範例: It was an interesting topic. As a child I loved writing short stories, mostly about adventure and animals, and I often wrote one or two stories every month.
× Yes, when I was a pupil I often meet any crabs with paper. I placed them with my best friend.
✓ Yes, when I was a pupil I often made paper crafts. I made them with my best friend.
句中原句使用了現在式 'meet'(碰見/遇見),但說話者描述的是過去的習慣性行為,應使用過去式或過去習慣表達(如 'made')。另外 'any crabs' 顯然是拼寫或用詞錯誤,根據語境應為 'crafts'(手工製作);第一句和第二句重複動詞應統一為過去式 'made'。建議:學會判斷陳述的時間(過去/現在),若為過去經常發生的動作,使用過去式(如 'made' / 'used to make')。注意單詞拼寫 'crabs' 與 'crafts' 的區別。
× Seldom, as we all know, the Internet develop very rapidly. I recently I have read a physical letter to a friend.
✓ Seldom. As we all know, the Internet develops very rapidly. Recently, I read a physical letter from a friend.
第一句 'the Internet develop' 主語為第三人稱單數,動詞應用第三人稱單數現在時 'develops',屬於現在時問題。第二句中 'I recently I have read' 結構混亂,且描述最近拿到或讀到信通常用簡單過去 'I read'(或現在完成 'I have read');此處去掉重複 'I' 並改為更自然的表達 'I read a physical letter from a friend.' 建議:當主語為第三人稱單數時,現在時動詞加 -s/-es;表達最近發生的完成動作可用現在完成,但避免重複主語或多餘助動詞。
× Yes, I think so. Though Internet develops very rapidly, we always use our phones, computers to keep connect with others. But handwritten is still a style to umm, keep connect.
✓ Yes, I think so. Though the Internet develops very rapidly, we always use our phones and computers to stay connected with others. But handwriting is still a way to keep connection.
原句 'Internet develops' 忽略了定冠詞 'the' 且為第三人稱單數現在時,應為 'the Internet develops'。短語 'keep connect' 語法錯誤,應用形容詞或過去分詞 'stay connected' 或名詞 'keep connection'。'handwritten' 是形容詞,不能單獨作名詞;此處應用名詞 'handwriting' 或 'handwritten letters'。建議:注意 'the Internet' 的用法,學會用固定搭配如 'stay connected' 或 'keep in touch',並區分 'handwritten'(形容詞)與 'handwriting'(名詞)。
× Oh, when I go out I dislike take so many things with me, so papers and pens, I can't carry them to go out.
✓ Oh, when I go out I dislike taking so many things with me, so I don't carry papers and pens when I go out.
原句中 'I dislike take' 動詞不定式用法錯誤,正確應為動名詞 'dislike taking',這屬於動詞+ -ing 的結構問題(對應動詞形式錯誤)。另外 'I can't carry them to go out' 表達不自然並且代詞使用和句子結構混亂,改為 'I don't carry papers and pens when I go out.' 更清晰。建議:注意動詞 'dislike' 後常接動名詞(-ing);避免使用不必要的代詞和冗餘短語,保持句子結構簡潔。
× Oh, it's a interesting topic. Umm, writing some novels is my first choice. I liked writing stories when I was a child.
✓ Oh, it's an interesting topic. Um, writing novels was my first choice. I liked writing stories when I was a child.
第一句 'a interesting' 冠詞使用錯誤,因為 'interesting' 以元音音素開頭,應使用 'an',屬於冠詞使用(article errors / sentence structure)問題。第二句 'writing some novels is my first choice' 時態與語境(談過去喜好)不一致,應改為過去式 'was my first choice'。第三句 'I liked writing stories when I was a child.' 本句時態正確,只需保留。建議:注意 a/an 的用法(根據發音決定),以及表達過去偏好時使用過去式 'was' / 'used to'。