Part 1
考官
Do you prefer to sit by the window when travelling?
考生
No, I prefer to go outside to see different scenery and play together with my keys in different places. I don't like to sit just sit by the window.
考官
Did you have a long journey with your family as a child?
考生
When I was a child, I didn't have such long journey with my family because we didn't have much money they didn't much money at the very time don't have this chance to have the long journey but now
Do you prefer to sit by the window when travelling?
分數: 55.0建議: 回答基本表达了“不喜欢坐窗边”的观点,但没有直接说明“go outside”与旅行方式的关系,而且“play together with my keys”应为“play with my kids”或“spend time with my friends”。“sit just sit”是重复错误。建议先用清晰的主题句回答,再补充一个具体原因,并使用“because”连接;如果是在交通工具上旅行,也可以说“look out of the window”,而不是“go outside”。
範例: No, I don’t particularly like sitting by the window when I travel. I prefer to move around and explore different places because I enjoy experiencing new scenery up close. For example, when I visit a new city, I would rather walk around and take photos than spend the whole journey looking out of the window.
Did you have a long journey with your family as a child?
分數: 35.0建議: 回答包含了“小时候没有长途旅行”和“家庭经济条件有限”这两个相关信息,但句子结构混乱,重复表达“没有钱”,并且最后的“but now”没有完成,导致答案不完整。应使用过去时和正确的可数名词形式,例如“we didn’t take many long journeys”和“we couldn’t afford them”。建议按照“直接回答—原因—现在的变化”组织内容,并用“because”和“however”连接。
範例: No, I didn’t take many long journeys with my family when I was a child. We didn’t have much money, so we couldn’t afford to travel very far. However, we have more opportunities to travel now, and we occasionally take trips together during holidays.
× I don't like to sit just sit by the window.
✓ I don't like to just sit by the window.
句子中重复使用了两个 sit,导致结构错误。一个动词不定式结构中不需要重复动词。可以说 “like to just sit” 或 “like just sitting”。
× I didn't have such long journey with my family.
✓ I didn't go on such a long journey with my family.
可数名词 journey 表示一次具体的长途旅行时,前面需要使用冠词 a。固定表达是 “go on a journey”,所以应说 “go on such a long journey”。
× because we didn't have much money they didn't much money at the very time
✓ because we didn't have much money. We didn't have much money at that time.
原句把两个句子直接连在一起,缺少句号或连接词,造成句子结构错误。另外, “didn't much money” 缺少动词 have。应改为完整句子 “We didn't have much money”。
× they didn't much money
✓ we didn't have much money
前文的主语是说话者和家人,应该使用第一人称复数代词 we,而不是 they。同时,didn't 后面需要接动词原形 have。
× don't have this chance
✓ didn't have this chance
这个经历发生在过去,前文使用了 When I was a child,因此这里也应该使用一般过去时。否定形式应为 “didn't have”,而不是现在时 “don't have”。
× to have the long journey
✓ to take a long journey
这里指的是一次并不特定的长途旅行,应使用不定冠词 a,而不是定冠词 the。此外,英语中更自然的搭配是 “take a journey” 或 “go on a journey”。
× We didn't have this chance to have the long journey but now
✓ We didn't have the chance to take a long journey then, but we can travel more now.
原句以 but now 结尾,意思没有完整表达,而且多个分句缺少清晰的连接和标点。应补充完整的主语和谓语,例如 “but we can travel more now”。