Part 1
考官
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
考生
I do, especially when I travel somewhere new. It's a great way for me to pass the time and I can capture the beautiful scenery and notice some interesting people or things during the travel.
考官
Do you take photos of the scenery outside the car window?
考生
Yes I do. Taking photos helps me remember special moments and interesting places I have visited. For example, I share my photo of beautiful mountain on the social media to talk about with more people.
考官
Do you prefer the mountains or the sea?
考生
Both depending on the weather. If the weather is rainy, I prefer mountains because it let me feel relaxed and I love listening the sound of the rain. But if it's sunny I enjoy seaside. It's a great time to admire the sunset.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
分數: 82.0建議: 内容较自然,但有些措辞和语法可更地道。回答可更直接开门见山,并用一到两句话补充具体细节(例如最近一次旅行中看到的具体景象),同时注意时态和搭配(例如“notice interesting people or things”可改为“notice interesting people or sights”)。另外可以用连接词如“for example”使句子更连贯。
範例: Yes, I often look out of the window when I'm travelling to new places because I find the changing scenery fascinating. For example, on my last bus trip I watched farmers working in the fields and a line of old houses, which made the journey feel memorable.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
分數: 76.0建議: 回答意思明确但句子有小错误和重复。可合并句子以避免冗长,并改正冠词和复数形式(如“a photo of a beautiful mountain”或“photos of beautiful mountains”)。建议增加具体细节如拍摄的时间、角度或用来分享的感受,使内容更具体且自然。
範例: Yes, I usually take photos from the window to remember special moments. For instance, last summer I photographed a misty mountain from the roadside and later posted it on Instagram with a short caption about how peaceful it looked.
Do you prefer the mountains or the sea?
分數: 80.0建議: 回答清楚但存在语法小问题(例如“it let me feel relaxed”应为“they/it make me feel relaxed”或“I feel relaxed”)。句子可以更紧凑,并用连接词(e.g. “however”)使对比更明显。可加入具体活动说明,比如在山上做什么或在海边如何看日落,增加细节和说服力。
範例: It depends on the weather. I prefer the mountains when it's rainy because I feel relaxed listening to the rain and enjoy reading by the window; however, on sunny days I love the seaside where I can watch the sunset and take long walks along the shore.
× For example, I share my photo of beautiful mountain on the social media to talk about with more people.
✓ For example, I share my photo of a beautiful mountain on social media to talk about it with more people.
错误类型:冠词和介词用法错误。句中“beautiful mountain”缺少不定冠词“a”,因为此处指的是一座山(可数名词,单数),需要冠词。另,“on the social media”中“the”不必要,通常说“on social media”(泛指社交媒体平台)。此外,句尾缺少代词“it”来指代“my photo”,使句子完整。建议:在可数单数名词前根据语境使用a/an或the;谈论平台时常用“on social media”;指代前文名词时加上相应代词。
× If the weather is rainy, I prefer mountains because it let me feel relaxed and I love listening the sound of the rain.
✓ If the weather is rainy, I prefer mountains because it lets me feel relaxed and I love listening to the sound of the rain.
错误类型:主谓一致与动词搭配错误。原句中主语“it”指代天气,单数,因此动词应为“lets”而不是“let”。另外,动词短语应为“listening to the sound”,需要介词“to”与“listening”连用。建议:注意主语与动词的人称数一致;固定搭配“listen to”。
× It's a great way for me to pass the time and I can capture the beautiful scenery and notice some interesting people or things during the travel.
✓ It's a great way for me to pass the time, and I can capture the beautiful scenery and notice some interesting people or things during the trip.
错误类型:词汇选择和名词搭配错误。短语“during the travel”不自然,常用名词“trip”或“traveling”替代;此外句子较长时建议用逗号连接并列分句以提高可读性。建议:用“during the trip”或“while travelling”更地道;注意分句连接。
× Yes I do. Taking photos helps me remember special moments and interesting places I have visited.
✓ Yes, I do. Taking photos helps me remember special moments and interesting places I've visited.
错误类型:缩写和标点(属于句子结构与书写习惯)。虽然原句语法上可接受,但在口语和书面中更自然的形式是使用缩写“I've”。同时在“Yes I do”之后应有逗号以分隔感叹或短句。建议:注意书写标点和常见缩写以使表达更自然。
× But if it's sunny I enjoy seaside.
✓ But if it's sunny, I enjoy the seaside.
错误类型:冠词和标点使用。短语“enjoy seaside”缺少定冠词“the”,应为“enjoy the seaside”;另外在连接词从句后,主句前加逗号更清晰。建议:固定搭配“the seaside”表示海边;注意在复合句中使用逗号。