Part 1
考官
Are there tall buildings near your home?
考生
Yes, near my house has a some of high total machine and for example twen T floor.
考官
Do you take photos of buildings?
考生
No, I often take pictures of flowers and sky and food so I don't take about buildings.
考官
Is there a building that you would like to visit?
考生
Yes, I have for example Tokyo Tower and that is very high buildings and wet color, so I want to go to Tokyo Tower.
考官
Do you want to live in a tall building?
考生
No, because I don't try high buildings place so I want to live in the buildings.
Are there tall buildings near your home?
分數: 35.0建議: もっと明確な主語と動詞の順序を使い、正しい語彙と数の一致を確認してください。例えば“there is/are”構文で始め、具体的な建物の種類や高さを数で示すと良いです。文は簡潔にし、5文以内に収めてください。
範例: Yes, there are several tall buildings near my home. For example, a twenty-floor apartment block stands just two streets away. Most of them are residential towers rather than offices.
Do you take photos of buildings?
分數: 45.0建議: 否定を述べるときは理由を簡潔に述べ、語順と前置詞(take pictures of)が正しいか確認してください。さらに、比較や頻度を表す語を加えると説得力が増します。
範例: No, I rarely take photos of buildings. I usually photograph flowers, the sky, or food because I enjoy close-up and colourful subjects more than architectural scenes.
Is there a building that you would like to visit?
分數: 50.0建議: 行きたい建物を言うときは一つの明確な主題文を使い、理由を具体的に述べてください。形容詞の単複と語彙(wet colorは不自然)に注意し、なぜ興味があるのか(景色、歴史など)を付け加えてください。
範例: Yes, I would like to visit Tokyo Tower. It is a very tall landmark and I want to see the panoramic view of the city from the observation deck and take photos of the illuminated structure at night.
Do you want to live in a tall building?
分數: 30.0建議: 理由を述べる際は簡潔で論理的な説明にし、否定と肯定が混ざらないように注意してください。‘afraid of heights’や‘prefer low-rise houses’など明確な表現を使うと良いです。
範例: No, I don't want to live in a tall building because I am afraid of heights. I prefer a low-rise house with a garden where I can feel more comfortable and relaxed.
× Yes, near my house has a some of high total machine and for example twen T floor.
✓ Yes, near my house there are some tall buildings, for example twenty-floor ones.
この文は量を表す語と名詞の組み合わせが不適切です。'a some of'は誤りで、可算名詞の複数を数える場合は'some'のみを使います。また'has'の位置が不自然で、場所の存在を表すときは'there are'を使います。'high total machine'は意味不明で、'tall buildings'が適切です。'twen T floor'は' twenty-floor'や' twenty-storey'のようにハイフンでつなぐか'with twenty floors'とします。 改善策: 可算複数名詞とともに'some'を単独で使い、存在を示すときは'there is/are'構文を使う。形容詞は名詞の前に置く。番号の表現は正しいスペルと語順を使う。
× No, I often take pictures of flowers and sky and food so I don't take about buildings.
✓ No, I often take pictures of flowers, the sky, and food, so I don't take photos of buildings.
'sky'の前には通常定冠詞'the'を使います(一般的に空を指す場合)。'take pictures'と'do not take about'の組み合わせが不自然で、'take photos of'または'take pictures of'が正しい句です。接続詞の後にコンマを挿入すると読みやすくなります。 改善策: 固有の一般名詞には必要に応じて'the'を使い、動詞句は自然な英語表現(take photos of)を覚える。
× Yes, I have for example Tokyo Tower and that is very high buildings and wet color, so I want to go to Tokyo Tower.
✓ Yes, for example I would like to visit Tokyo Tower; it is a very tall building with a bright color, so I want to go there.
'that is very high buildings'は主語と動詞の一致と単複数の矛盾があるため誤りです。'Tokyo Tower'は単数なので'singular'表現('a very tall building')を使います。'wet color'は意味が不明で、おそらく'bright'や'red'など色の形容詞が適切です。'want to go to Tokyo Tower'の繰り返しを避け、代名詞'there'を使うと自然です。 改善策: 名詞の数に合わせた形容詞句を使い、意味に合う形容詞を選ぶ。代名詞で繰り返しを避ける。
× No, because I don't try high buildings place so I want to live in the buildings.
✓ No, because I don't like high places, so I prefer to live in low-rise buildings.
'I don't try high buildings place'は不自然で文法的に誤りです。'try'はこの文脈では不適切で、好みを表すには'like'が必要です。'high buildings place'の語順と表現も誤りで、'high places'や'tall buildings'が正しい。最後の部分も意味が逆転しているため、意図が低層建築に住みたいということであれば'prefer to live in low-rise buildings'のように明確に表現します。 改善策: 動詞は文脈に合った語を選び、単語の順序を自然な英語に直す。