走路— Part 1 評分報告

建議: 문법과 어휘 선택에서 많은 오류가 있습니다. 특히 동사 형태와 시제 일치, 관사 및 전치사 사용을 바로잡아야 합니다. 또한 응답이 중복되고 장황하니 핵심 문장(주제 문장)을 먼저 말하고, 필요하다면 한두 개의 구체적 세부사항으로 뒷받침하세요. 연결어를 사용해 문장을 자연스럽게 이어주면 좋습니다.

範例: Yes, I walk a lot. I usually run in the park because it's my favorite hobby, and I train for 5-kilometer runs. For example, I jog there almost every morning to stay fit.

建議: 의미 전달은 되지만 동사 선택과 어순, 관사 사용이 부정확합니다. 'used to' 표현은 적절하지만 불필요한 단어(예: work) 사용을 피하세요. 구체적 세부사항을 하나 더 추가하고 연결어로 문장을 매끄럽게 만드세요.

範例: Yes, I used to go outside a lot as a child. My family loved outdoor activities, so after dinner we often went to the park to ride bicycles or walk along the river.

建議: 핵심 아이디어는 좋지만 단어 선택(working→walking)과 문장 연결에 주의해야 합니다. 이유를 두세 가지로 간결하게 제시하고, 각 이유 사이에 연결어를 사용해 논리적으로 전개하세요. 구체적 예시를 하나 들면 좋습니다.

範例: People like walking in parks because it's an easy way to exercise and lose weight. Moreover, walking lets them enjoy the scenery and relax, which helps reduce stress after a busy day.

建議: 문장이 많이 불명확하고 단어 선택이 크게 틀렸습니다(e.g., wear, hand liver, bikini). 질문의 의도는 특정 장소를 말하는 것이므로 한 곳을 명확히 정하고 이유와 구체적 설명을 1–2문장으로 제시하세요. 장소 이름과 활동을 정확히 표현하도록 연습하세요.

範例: If I had the chance, I would take a long walk along the Han River. The riverside often has live music and food trucks, so the atmosphere would be lively and enjoyable.

建議: 전반적으로 이해는 가능하지만 시제와 동사 형태(‘was’, ‘want’, ‘walk’) 오류가 보입니다. 핵심 문장(나는 어디에 갔다)을 먼저 말하고, 이유와 활동을 한두 가지로 구체적으로 덧붙이세요. 문장을 간결하게 유지하고 연결어를 사용하세요.

範例: I went to the Han River last weekend because the weather was nice. I took a walk there and had a picnic with my friends.

× Yes, I really love working and I usually running in the park is my hobby and I actually I'm not prepared for marathon, just 5 kilometers, so I running every day this day.

✓ Yes, I really love walking and I usually run in the park as a hobby. I'm not prepared for a marathon, just 5 kilometers, so I run every day these days.

동사 뒤에 -ing 형태와 일반 동사 형태가 혼용되어 잘못 사용되었습니다. 'love walking'은 가능한 표현이지만 전체 문장은 명확하게 고치기 위해 'love walking' 또는 'love to walk'로 시작하고, 'usually running' 대신 일반 현재형 'usually run'을 사용해야 합니다. 또한 'I actually I'm not prepared'는 중복 주어·동사 문제이므로 'I'm not prepared'로 수정했고, 'for marathon'에는 관사가 필요하므로 'for a marathon'으로 고쳤습니다. 'every day this day'는 어색하므로 'every day these days'로 바꿨습니다.

× Yes, I used to work as a child in the park. Actually, our family really love, uh activities in outdoors. So after dinner we went to park to ride bicycle or walk along the river.

✓ Yes, I used to play as a child in the park. Actually, our family really loved outdoor activities. So after dinner we went to the park to ride bicycles or walk along the river.

과거의 습관을 나타내는 'used to'는 적절하지만 'work as a child in the park'은 의미상 부적절하여 'play'로 바꾸었습니다. 또한 시제 일관성을 위해 'really love'를 과거형 'really loved'로 수정했고, 'activities in outdoors'는 전치사·형용사 어순 오류이므로 'outdoor activities'로 고쳐야 합니다. 'went to park'에는 관사 'the'가 필요하고 'ride bicycle'은 복수 또는 관사 필요하므로 'ride bicycles'로 수정했습니다.

× Working is the best simple way to lose our weight because it's easy for more exercise and also we can enjoy the scenery of the park, so it is the best way to relieve our stress.

✓ Walking is the simplest way to lose weight because it's easy to exercise more and we can enjoy the scenery of the park, so it is the best way to relieve stress.

주어로 쓰인 동명사 선택에서 'Working'은 맥락상 'Walking'이어야 합니다. 'the best simple way'는 어순·형용사 사용이 어색하므로 'the simplest way'로 변경했습니다. 'it's easy for more exercise'는 부정확한 표현으로 'it's easy to exercise more'로 고쳐야 하며, 'lose our weight'와 'relieve our stress'에서 소유격은 불필요해 일반 명사로 'lose weight'와 'relieve stress'로 수정했습니다.

× I also like to wear in hand liver because there are so many famous music and food truck.

✓ I also like to go to the Han River because there are so many famous musicians and food trucks.

원문은 단어 선택과 전치사 사용이 잘못되었습니다. 'wear in hand liver'는 의미를 알기 어렵고 아마 'go to the Han River'를 의미하므로 그렇게 고쳤습니다. 'famous music'은 잘못된 명사 사용으로 'famous musicians' 또는 'music events'로 바꿨고, 'food truck'은 복수로 'food trucks'가 자연스럽습니다.

× So many people usually have a bikini in Han River, so maybe I would enjoy atmosphere.

✓ Many people usually wear bikinis at the Han River, so maybe I would enjoy the atmosphere.

'have a bikini'는 잘못된 표현으로 옷을 '입다'는 의미의 동사 'wear'를 사용해야 하고, 'bikini'는 복수형 'bikinis'가 더 자연스럽습니다. 전치사 'in Han River'는 장소에는 'at' 또는 'on'을 쓰며 여기서는 'at the Han River' 또는 'on the Han River banks'가 맞습니다. 'enjoy atmosphere'에는 관사 'the'가 필요합니다.

× Also I like the scenery hall of Hollywood since.

✓ Also, I like the scenery there, like places that remind me of Hollywood.

원문은 문장 구조와 의미가 불분명합니다. 'the scenery hall of Hollywood since'는 문법적으로 성립하지 않으므로 의미를 보완해 'I like the scenery there, like places that remind me of Hollywood'처럼 자연스럽게 고쳤습니다. 문장이 불완전했기 때문에 명확한 서술로 바꿨습니다.

× I actually went to Han River last weekend because the weather is was so nice so I really want to go outside.

✓ I actually went to the Han River last weekend because the weather was so nice, so I really wanted to go outside.

과거 사건을 말하므로 시제를 과거형으로 일관되게 사용해야 합니다. 'is was'는 중복되어 잘못된 표현이며 'was'만 남겨야 합니다. 이어지는 결과 'I really want to go outside'도 과거 사건에 맞춰 'I really wanted to go outside'로 변경해야 자연스럽습니다.

× So I had a work and I had a picnic also with my friends.

✓ So I worked and I had a picnic with my friends.

'had a work'는 영어에서 자연스러운 표현이 아니므로 'worked'로 바꿨습니다. 또한 과거 사건이므로 과거 시제를 사용했고 'had a picnic also with my friends'의 어순을 개선해 'had a picnic with my friends'로 수정했습니다.