Part 1
考官
Do you have any hobbies?
考生
Yes, I have particularly I love doing workout with my magic. I always running in my in my neighborhood like in 30 minutes in the morning each morning. So I think I'm so healthy.
考官
Did you have any hobbies when you were a child?
考生
Yes, when I was a kid, I was used, I used to read a lot of books. And when I was a child I loved so much about reading my reading nowhere that I that I rented in the library. And yeah, also I bought, I, I bought it.
考官
Do you have a hobby that you've had since childhood?
考生
OK, well, I, when I was a kid, I was doing Barrett and the dancing classic Barrett. So actually I'm not, I'm not doing Barrett, but I'm, I like dancing now. So I think it's related to ballet.
考官
Do you have the same hobbies as your family members?
考生
Well, my family loves to do running and hiking in the mountain. I think actually my company is like very loved to do some something work are very hard. So that is the same hobbies in my family.
Do you have any hobbies?
分數: 48.0建議: 回答は意図は伝わるが、文法や語順の誤り、不自然な表現、繰り返しが多いです。まずは簡潔な主題文を作り(I enjoy running and working out.)、次に頻度・場所・時間を具体的に述べ、冠詞・動詞の形や語順に注意してください。また“magic”や“each morning”の誤用を正し、文は3文以内にまとめると自然です。例文を声に出して練習し、問題となる語句(running、workout、every morning、for 30 minutes)を繰り返し使って慣れてください。
範例: I enjoy running and working out. I run in my neighborhood every morning for about 30 minutes. Doing this regularly makes me feel healthy and energetic.
Did you have any hobbies when you were a child?
分數: 52.0建議: 意図(子どもの頃の読書)が伝わるが、文法(used to)、冗長な表現、語彙の誤用(nowhere)や繰り返しが目立ちます。まず“I used to read a lot”のように簡潔な主題文を作り、どんな本を読んだか、どこで入手したかを具体的に続けてください。接続語(for example, often, usually)を加えると流れが良くなります。発音練習で“used to”と過去形のリズムにも慣れてください。
範例: Yes, I used to read a lot when I was a child. I often borrowed books from the local library and sometimes bought my favorite ones. I especially liked adventure stories and picture books.
Do you have a hobby that you've had since childhood?
分數: 45.0建議: 意味は“バレエを習っていた/関連がある”だと推測できますが、“Barrett”という誤った語や多重の言い直し、不明瞭な表現があるため理解しづらいです。まず明確な主題文(I studied ballet as a child.)を言い、その後に現在の状況(I don't practice it now, but I still enjoy dancing)を短く述べてください。専門用語は正しく(ballet)使い、不要な言い直しは避けて流暢さを高めましょう。
範例: I studied ballet when I was a child. I don't practice ballet anymore, but I still enjoy dancing and sometimes take contemporary dance classes.
Do you have the same hobbies as your family members?
分數: 40.0建議: 家族と趣味が似ていることは伝わるが、文法誤りや意味不明な部分(companyの出現、構文の混乱)が多く、要点が散漫です。主題文(Yes, my family and I enjoy similar activities.)をはっきり述べ、具体例(we often go running or hiking in the mountains)を続けてください。職場(company)の話をするなら別の文で明確に述べ、不要なら削除しましょう。
範例: Yes, my family and I enjoy similar hobbies. We often go running together and like hiking in the mountains on weekends.
× Yes, I have particularly I love doing workout with my magic.
✓ Yes, I particularly love working out with my mat.
The verb phrase 'doing workout' is incorrect; use the gerund 'working out' for the activity. 'My magic' seems to be a mispronunciation or wrong word; 'my mat' or 'yoga mat' fits context. Use 'particularly' before the verb to modify it. Suggestion: use 'particularly love working out' and check vocabulary (mat vs magic).
× I always running in my in my neighborhood like in 30 minutes in the morning each morning.
✓ I always run in my neighborhood for about 30 minutes each morning.
The speaker used 'running' without the auxiliary verb; correct present simple habit uses base verb 'run'. 'Like in 30 minutes' is awkward; use 'for about 30 minutes'. Remove duplicate 'in my'. Suggestion: use present simple for routines: 'I always run... each morning.'
× So I think I'm so healthy.
✓ So I think I'm very healthy.
'So healthy' is informal and 'so' with 'think' can be odd; 'very healthy' is more natural. This is an adjective usage improvement; maintain present tense 'think' and 'am'. Suggestion: use 'I think I am very healthy.'
× Yes, when I was a kid, I was used, I used to read a lot of books.
✓ Yes, when I was a kid, I used to read a lot of books.
The phrase 'was used' is ungrammatical duplication. The correct expression for past habitual actions is 'used to' + base verb. Remove 'was'. Suggestion: 'I used to read a lot of books.'
× And when I was a child I loved so much about reading my reading nowhere that I that I rented in the library.
✓ When I was a child, I loved reading so much that I rented many books from the library.
The original sentence has jumbled word order and repeated fragments. Use 'loved reading so much that' to show cause and effect, and 'rented many books from the library' to express borrowing. Suggestion: simplify and order ideas: subject + verb + reason + result.
× And yeah, also I bought, I, I bought it.
✓ And yeah, I also bought some books.
Repetition 'I bought, I, I bought it' is disfluent; clarify object 'books' and avoid unnecessary repetition. 'Bought' is correct past tense; just tidy sentence. Suggestion: 'I also bought some books.'
× OK, well, I, when I was a kid, I was doing Barrett and the dancing classic Barrett.
✓ OK, well, when I was a kid, I did ballet and classical dance.
'Was doing' is awkward for past habitual activities; use simple past 'did' or 'used to do'. 'Barrett' is likely mispronunciation of 'ballet'. 'The dancing classic' is incorrect word order; use 'classical dance'. Suggestion: use correct noun 'ballet' and 'classical dance.'
× So actually I'm not, I'm not doing Barrett, but I'm, I like dancing now.
✓ So actually I'm not doing ballet now, but I like dancing.
Use 'doing ballet' can be acceptable, but clearer: 'I'm not doing ballet now' indicates current lack of lessons. Keep present continuous 'I'm not doing' for current ongoing state. Remove filler repetitions. Suggestion: be concise: 'I'm not doing ballet now, but I like dancing.'
× Well, my family loves to do running and hiking in the mountain.
✓ Well, my family loves running and hiking in the mountains.
Use gerunds 'running and hiking' rather than 'to do running'. 'In the mountain' should be plural or 'in the mountains' or 'on the mountain'. Suggestion: 'loves running and hiking in the mountains.'
× I think actually my company is like very loved to do some something work are very hard.
✓ I think actually my company treats work as very important, and people work very hard.
The original is ungrammatical and unclear. 'My company is like very loved to do some something work are very hard' mixes ideas. Clarify: company culture values hard work, and employees work hard. Suggestion: express idea clearly: 'My company values hard work, so people work very hard.'
× So that is the same hobbies in my family.
✓ So those are the same hobbies in my family.
'That is the same hobbies' has number disagreement and wrong demonstrative. Use plural 'those' and plural verb 'are' for 'hobbies'. Suggestion: 'So those are the same hobbies in my family.'