Part 1
考官
Do you like buying shoes? How often?
考生
Yes I do. I really like to buy shoes. Shoes get tired, get broke if I use over 1/2 year or a year. So I repurchase them even if that.
考官
Have you ever bought shoes online?
考生
No, I haven't. If I buy shoes online, I cannot. I can actually examine how is the actual size of shoes and whether it's fit for my foot.
考官
How much money do you usually spend on shoes?
考生
I spent over ¥1100 to ensure the quality of shoes that will not easily broken but extremely expensive shoes I don't buy because the price is for.
考官
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
考生
I like to wear comfortable shoes, absolutely comfortable shoes like sneaker or sandal. It's very useful and easy to wear because it's made for nightmare and very loose so that I and soft so that I can.
Do you like buying shoes? How often?
分數: 62.0建議: 回答は直接的で意図は伝わりますが、文法や語順の誤り、不自然な表現、冗長さがあります。より自然にするため、主語と動詞の一致を直し、期間の表現を明確にし、不要な繰り返しを省いてください。また、具体的な頻度(例えば「every six months」など)を示すとより説得力が増します。練習ポイント:現在形・現在完了の使い分け、期間表現(半年、1年)の自然な言い方、文を2〜3文にまとめる練習をしてください。
範例: Yes, I enjoy buying shoes. I usually buy new ones about once or twice a year because they wear out after six months to a year. I prefer to replace them regularly to keep my footwear comfortable and in good condition.
Have you ever bought shoes online?
分數: 48.0建議: 主張は分かりますが、理由の説明が混乱しており文法も不正確です。まず、オンラインで買わない理由を明確に述べ(例:サイズやフィットが確認できないため)、その後で具体的な説明を付け加えてください。接続語(because, so, therefore)を使って論理をつなぎ、1〜2文で簡潔にまとめる練習をしてください。
範例: No, I haven't bought shoes online because I can't try them on first. I prefer to visit a store so I can check the actual size and make sure they fit my feet comfortably.
How much money do you usually spend on shoes?
分數: 50.0建議: 金額の表現と時制が不自然で、理由の説明も不明瞭です。現在の習慣を話すなら現在形を使い、金額のレンジや理由を簡潔に述べてください。例えば「usually spend around…」や「I avoid very expensive ones because…」といった言い回しを使い、理由を具体的に示しましょう。
範例: I usually spend around ¥1,100 to ¥3,000 on a pair of shoes because I want decent quality that won't break easily. However, I avoid very expensive designer shoes as they are beyond my budget.
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
分數: 40.0建議: 好みは明確ですが、表現が不自然で意味不明の語(例:'made for nightmare')や語順の誤りがあります。理由を述べる際は明瞭な語彙(comfortable, supportive, easy to walk in)を使い、具体例(sneakers, sandals)と簡潔な理由を一つか二つ述べてください。文は2〜3文にまとめ、つなぎ語(because, so, therefore)を使いましょう。
範例: I prefer comfortable shoes, such as sneakers or sandals. I choose them because they provide good support and are easy to walk in for daily activities.
× Shoes get tired, get broke if I use over 1/2 year or a year.
✓ Shoes get worn out or break if I use them for over half a year or a year.
The student used incorrect past participle/adjective forms: 'tired' and 'broke' are wrong in this context. Use 'worn out' (past participle used adjectivally) and 'break' as present simple with plural subject. Also include the pronoun 'them' for clarity and use 'for over half a year' for duration. 改善点: 'worn out'や 'break' を使い、目的語 'them' を追加し、期間は 'for over half a year' と表現すること。
× So I repurchase them even if that.
✓ So I repurchase them when that happens.
The phrase 'even if that' is incomplete and ungrammatical. Use a full clause 'when that happens' to indicate the condition that triggers repurchase. 改善点: 'even if that' ではなく 'when that happens' のような完全な節を使う。
× If I buy shoes online, I cannot.
✓ If I buy shoes online, I cannot try them on.
The sentence is incomplete: 'I cannot' needs a complementary verb phrase. In context, the student likely means they cannot try shoes on. Maintain present simple for general ability. 改善点: 'cannot' の後に何ができないかを明確にする(例: 'try them on')。
× I can actually examine how is the actual size of shoes and whether it's fit for my foot.
✓ I can actually check the true size of the shoes and whether they fit my feet.
Word order 'how is the actual size' is incorrect in indirect question form; use 'how the size is' or better 'the true size'. 'it's fit for my foot' misuses 'fit' and pronouns/number: use 'they fit my feet'. 改善点: 間接疑問文の語順に注意し、'they fit' のように主語と動詞を一致させる。
× I spent over ¥1100 to ensure the quality of shoes that will not easily broken but extremely expensive shoes I don't buy because the price is for.
✓ I spend over ¥1100 to ensure the shoes are not easily broken, but I don't buy extremely expensive shoes because of the price.
Tense was inconsistent: use present simple 'I spend' for habitual action. 'will not easily broken' is ungrammatical—use 'are not easily broken' (be + past participle). The clause about expensive shoes was fragmented; 'because of the price' completes the reason. 改善点: 習慣については現在形を使い、受動態は 'are not easily broken' のように 'be + past participle' を使い、理由を示すには 'because of the price' を追加する。
× I like to wear comfortable shoes, absolutely comfortable shoes like sneaker or sandal.
✓ I like to wear comfortable shoes, such as sneakers or sandals.
Plural forms 'sneaker' and 'sandal' should be 'sneakers' and 'sandals' when speaking generally. 'such as' is more natural than 'like' in this listing. Also avoid repeating 'comfortable shoes'. 改善点: 一般的なものを指すときは複数形を使う(sneakers, sandals)。'such as' を使うと自然。
× It's very useful and easy to wear because it's made for nightmare and very loose so that I and soft so that I can.
✓ They are very comfortable and easy to wear because they are well made and loose, so I feel relaxed when I wear them.
The original sentence contains multiple incorrect words and fragments: 'made for nightmare' is nonsensical; likely intended 'well made'. 'I and soft so that I can' is ungrammatical. Use plural 'they' to refer to shoes and provide a clear result clause 'so I feel relaxed when I wear them.' 改善点: 意味が通る語を選び、主語と動詞の一致(they are)、結果を示す明確な節を作る。