Part 1
考官
Are you good at memorising things?
考生
Yes, I'm quite good at memory things that happened within the last three months because I can review things frequently. However, if things happen a long times ago, I'm not very good at it because I often forgot details. For example, I sometimes kind of remember some of my universities classmates names.
考官
Have you ever forgotten something important?
考生
Absolutely. One time I had prepared everything for a trip abroad but I forgot to apply for my visa so I missed my trip and felt really disappointed. Since then, I always check my deadlines well in advance and set calendar reminders to avoid the same.
考官
What do you need to remember in your daily life?
考生
Where I need to remember my daily schedule, for example, I always have to remember what when to start work and when to go to bed. And I will use my formal alarm and the To Do List to stay on track because this helps my life stay organized and fulfilling.
考官
How do you remember important things?
考生
Uh, if there is a extremely important thing in my schedule, I will use my formal alarm or set uh, calendar reminder to help me remember the things to and I can avoid miss missing them in my life.
Are you good at memorising things?
分數: 70.0建議: 回答总体能传达意思,但存在语法和用词错误,表述不够简洁自然,句子冗长且有重复。应注意:1) 用正确的短语(记忆某事:remember / good at memorising),改正时态和数的错误;2) 控制长度(最多5句),用连接词使句子更流畅;3) 提供更具体的细节(例如具体记忆的方法或具体遗忘的例子)。
範例: I'm fairly good at remembering recent events because I review them often. However, I struggle to recall things from many years ago and tend to forget small details. For example, I sometimes cannot remember the names of classmates from university because it's been a long time since I saw them.
Have you ever forgotten something important?
分數: 85.0建議: 回答清晰且包含具体例子与改进措施,但可改进细节表达和连贯性。应:1) 用更自然的连接词(e.g. because, so)加强逻辑;2) 精简表达,避免轻微重复;3) 补充一两句反思(例如学到了什么)。
範例: Yes. Once I prepared everything for an overseas trip but forgot to apply for my visa, so I missed the trip and felt very disappointed. Since then, I always check visa deadlines in advance and set calendar reminders, which has prevented the same mistake from happening again.
What do you need to remember in your daily life?
分數: 75.0建議: 回答内容明确但语法混乱、句子结构不顺畅。应:1) 使用主题句直接回答并随后给出支持细节;2) 修正词序和搭配(e.g. "remember my daily schedule" 而非 "Where I need to remember");3) 使用连接词并给出更具体的例子(如具体提醒工具和时间)。
範例: I need to remember my daily schedule, such as when to start work and when to go to bed. To keep on track, I use a phone alarm and a To-Do list app, which help me maintain a regular routine and feel more organized.
How do you remember important things?
分數: 65.0建議: 回答意思明确但充满犹豫语(uh)和重复错误,语法有明显问题(如"miss missing"、"things to")。应:1) 避免口头语和重复;2) 用简洁的句子描述具体方法并举例;3) 使用适当的动词短语(set a reminder, avoid missing)。
範例: If something is very important, I set a phone alarm or a calendar reminder. For example, I set reminders for bill payments and appointment times so that I don't miss them.
× Yes, I'm quite good at memory things that happened within the last three months because I can review things frequently.
✓ Yes, I'm quite good at remembering things that happened within the last three months because I can review them frequently.
原句中使用了名词短语“memory things”,这是不自然且不正确的表达。此处需要动名词“remembering”来表示“记住/回忆”的动作,同时将“things”后续指代替换为代词“them”更自然。建议使用动名词结构来表达“擅长做某事”。
× However, if things happen a long times ago, I'm not very good at it because I often forgot details.
✓ However, if things happened a long time ago, I'm not very good at it because I often forget details.
存在几个时态和形式错误:1) “happen a long times ago”混合了现在时与过去时间状语,应改为过去式“happened”。2) “a long times”应为“a long time”(单数)。3) “I often forgot”使用了一般过去时,但句子在讲目前的一个习惯,应使用一般现在时“I often forget”。这些改正使句子时态和时间状语一致。
× For example, I sometimes kind of remember some of my universities classmates names.
✓ For example, I sometimes kind of remember some of my university classmates' names.
问题包括:1) “universities” 应为名词“university”的形容词性使用,正确形式是“university classmates”。2) “classmates names”缺少所有格标记,应为“classmates' names”。3) “kind of remember”在口语中可接受,但更自然的写法可保留或改为“somewhat remember”。建议注意名词单复数和所有格的正确使用。
× One time I had prepared everything for a trip abroad but I forgot to apply for my visa so I missed my trip and felt really disappointed.
✓ One time I had prepared everything for a trip abroad, but I forgot to apply for my visa, so I missed my trip and felt really disappointed.
句子时态总体合理(过去完成用于准备,随后发生的动作用一般过去时),主要是标点和连词需要更清晰,原句在语法上可接受。此处仍保留为更清晰的逗号分隔。若想完全严格,可以把“had prepared”换为“had prepared”保留,因未违反列表中的其它错误类型。
× Since then, I always check my deadlines well in advance and set calendar reminders to avoid the same.
✓ Since then, I always check my deadlines well in advance and set calendar reminders to avoid the same thing happening again.
原句“avoid the same”结构不完整,省略了名词性成分,造成句子结构不完整。需要补全为“the same thing happening again”或“the same from happening again”。建议在句尾补充名词/从句以完整表达含义。
× Where I need to remember my daily schedule, for example, I always have to remember what when to start work and when to go to bed.
✓ I need to remember my daily schedule. For example, I always have to remember when to start work and when to go to bed.
原句“Where I need to remember...”结构混乱,混用了关系副词“where”且句子冗长。应拆成两句并使用正确的从句连接词“when”来引导时间状语从句,清晰表达何时开始工作和睡觉。
× And I will use my formal alarm and the To Do List to stay on track because this helps my life stay organized and fulfilling.
✓ And I use my phone alarm and a to‑do list to stay on track because this helps my life stay organized and fulfilling.
问题是词汇用法:1) “formal alarm”不自然,通常说“phone alarm”或“alarm”即可。2) “the To Do List”大小写与冠词使用可更自然为“a to‑do list”。这些属于搭配和冠词使用的改进,能使表达更地道。
× Uh, if there is a extremely important thing in my schedule, I will use my formal alarm or set uh, calendar reminder to help me remember the things to and I can avoid miss missing them in my life.
✓ Uh, if there is an extremely important thing in my schedule, I will use my phone alarm or set a calendar reminder to help me remember it so I can avoid missing it in my life.
原句问题较多:1) “a extremely”应为“an extremely”冠词错误(符合类型22但合并在此处理)。2) “formal alarm”与前文同样不自然,改为“phone alarm”。3) “set uh, calendar reminder”需加冠词“a calendar reminder”。4) “help me remember the things to”语序和结构错误,应为“help me remember it”。5) “avoid miss missing them”重复并且动词形式错误,应为“avoid missing it”。整体需使用不定式/动名词正确形式并修正冠词和代词一致性。