Part 1
考官
Did you have any opportunities to take part in new activities as a child?
考生
I didn't have many opportunities to try new activities when I was a child, because I was quite shy and my school didn't offer a lot of extracurricular options. Plus my parents were really busy with work. So I just stayed at home, did my homework and watched
考官
Should people try as many different things as they can?
考生
Yes, I think people should try as many different things as possible because it helps them to learn new skills and find what they really enjoy. For example, I tried cooking and photography last year. I discovered I like photography much more, so I spent more time on it.
考官
Do you like taking on new opportunities?
考生
Yes, I enjoy taking on new opportunities because it makes life more exciting. Some of my experiences and friendships have come from sin years to new opportunities. For instance, last year I said yes to a volunteer project. It pushed me out of my comfort zone and introduced me to new people.
考官
Do you often get new opportunities?
考生
It depends. There are times during recruitment season I get a lot of opportunities, but at that time things are pretty quiet. I've noticed if I'm proactive and put in effort, chances come my way, but most of the time they just pop up on activity.
Did you have any opportunities to take part in new activities as a child?
分数: 58.0建议: 回答切题,并给出了性格、学校和父母工作等具体原因。不过结尾在“watched”处中断,导致句子不完整;建议补全看什么,并用一句话总结当时的生活。注意控制句子长度,让表达自然完整。
示例: I didn’t have many chances to try new activities as a child. I was quite shy, my school offered few extracurricular activities, and my parents were busy with work. As a result, I usually stayed home, did my homework, and watched TV.
Should people try as many different things as they can?
分数: 88.0建议: 回答直接,观点清楚,并用个人经历说明尝试新事物的好处。可以将“as many different things as possible”调整得更审慎一些,避免听起来像是无论如何都要尝试;同时可补充尝试前后带来的具体变化。
示例: Yes, I think people should try a variety of things, as long as they have the time and interest. Trying new activities can help them build skills and discover what they enjoy. For example, I tried cooking and photography last year, and I found photography much more rewarding, so I started practising it regularly.
Do you like taking on new opportunities?
分数: 66.0建议: 开头观点明确,志愿项目的例子也很贴切。不过“sin years to new opportunities”表达不清楚,可能是语音识别或措辞错误;建议改成“saying yes to new opportunities”。此外,注意主谓一致,例如“opportunities make life more exciting”。
示例: Yes, I enjoy taking on new opportunities because they make life more exciting. Some of my best experiences and friendships have come from being open to new things. For instance, last year I joined a volunteer project, which pushed me out of my comfort zone and introduced me to some lovely people.
Do you often get new opportunities?
分数: 55.0建议: 回答尝试表达机会多少取决于时期,也提到了主动争取的重要性,但“during recruitment season”与“at that time things are pretty quiet”意思矛盾;“pop up on activity”也不自然。建议明确机会出现的具体情境,并用“come up unexpectedly”表达机会偶然出现。
示例: It depends on the time of year. During recruitment season, I usually hear about more opportunities, but things can be quiet at other times. I’ve also noticed that when I’m proactive and put in effort, I’m more likely to find new chances. Occasionally, an opportunity comes up unexpectedly through a friend or a school activity.
× Some of my experiences and friendships have come from sin years to new opportunities.
✓ Some of my experiences and friendships have come from saying yes to new opportunities.
这里的“sin years”应为“saying yes”。介词“from”后面接动词时,通常要用动名词形式,因此应说“from saying yes to...”。
× I've noticed if I'm proactive and put in effort, chances come my way, but most of the time they just pop up on activity.
✓ I've noticed that if I'm proactive and put in effort, chances come my way, but most of the time they just pop up unexpectedly.
“pop up on activity”中的介词“on”用法不正确,且“on activity”不能表达“意外出现”的意思。这里可以用副词“unexpectedly”(意外地)修饰“pop up”。