Part 1
考官
Do you prefer to sit by the window when travelling?
考生
I think it depends on the situation. Where I travel by myself, I usually sit by the window. I think it is more private and it is easier for me to take the photos about the sceneries out of the out of the window. But if I travel with my friends.
考官
Did you have a long journey with your family as a child?
考生
Yes, when I was a child, uh, I went to three provinces with my parents. We went there by car. I think it is an unforgettable experience.
Do you prefer to sit by the window when travelling?
分数: 72.0建议: 回答总体清晰但有语法和表达重复问题,且句子略显冗长。建议: 1) 开头用一句主题句直接回答(肯定或否定或表示不确定),然后用一到两句补充理由并举例; 2) 注意语法和词序,避免重复短语(例如“out of the out of the window”应改为“out of the window”); 3) 使用连接词使句子更连贯(e.g. because, so, when); 4) 控制在最多5句以内,词汇尽量具体(e.g. scenery -> landscapes, photos -> take photos)。
示例: I usually prefer a window seat when I travel alone because it gives me more privacy and I can take photos of the landscapes easily. For example, on long train trips I like watching the countryside pass by and photographing interesting scenes.
Did you have a long journey with your family as a child?
分数: 78.0建议: 回答直接且内容具体,但语气中有语气词“uh”影响流利度,且可以用更具体的细节来丰富答案。建议: 1) 避免频繁使用填充词(uh, um),可以短暂停顿代替; 2) 加入一两句具体细节(例如旅行时长、看到的景点、印象深刻的事件)来扩展回答; 3) 使用连接词(for example, because)使逻辑更清晰; 4) 保持回答在五句以内并用更丰富的词汇描述感受(unforgettable -> memorable, fascinating)。
示例: Yes. When I was a child my parents drove us across three provinces for about two weeks, and we visited several temples and mountain towns. It was a memorable trip because I saw landscapes very different from home and learned a lot about local customs.
× I think it is more private and it is easier for me to take the photos about the sceneries out of the out of the window.
✓ I think it is more private and it is easier for me to take photos of the scenery out of the window.
句中使用不当的词组搭配。英语中常用 take photos of 表示“拍……的照片”,而不是 take the photos about the sceneries。scenery 通常为不可数名词,复数形式 sceneries 不常用。多余的短语“the out of the”也不正确,应为“out of the window”。建议记住固定搭配:take photos of + 名词;scenery 一般作不可数名词。
× But if I travel with my friends.
✓ But if I travel with my friends, I prefer to sit in the aisle seat.
原句为不完整句(缺少主句),以 if 引导的从句必须有主句提供完整意思。这里应补充完整主句以表达与前文对比的意思。建议在口语中避免悬垂的从句,若用 if 或 when 开始,确保后面接完整陈述。
× Did you have a long journey with your family as a child? Student: Yes, when I was a child, uh, I went to three provinces with my parents. We went there by car. I think it is an unforgettable experience.
✓ Yes. When I was a child, I went to three provinces with my parents. We went there by car. I think it was an unforgettable experience.
最后一句时态不一致。讲述过去发生的经历时,应使用过去时:'I think it was an unforgettable experience.' 用现在时 'is' 会产生时态混乱。建议讲述过去经历时整个叙述保持过去时一致,除非表达普遍真理或目前仍然适用的状态。