工作— Part 1 评分报告

建议: Bạn cần trả lời trực tiếp, rõ ràng và ngắn gọn (1-2 câu) rồi thêm 1-2 câu giải thích nếu cần. Hiện câu trả lời của bạn lủng củng, nhiều lỗi ngữ pháp (thì động từ, word order), phát âm không rõ các tên riêng và thông tin bị lặp. Hãy sửa lỗi cấu trúc: sử dụng thì hiện tại tiếp diễn/hiện tại đơn phù hợp, dùng mệnh đề ngắn để nêu tình trạng hiện tại và kế hoạch tương lai. Ví dụ cải thiện: nêu rõ bạn là sinh viên năm cuối, chuyên ngành và kế hoạch thực tập; tránh lặp từ như “now” nhiều lần.

示例: I am a final-year accounting student at UMM. I plan to start an internship in accounting after I graduate.

建议: Bạn nên trả lời trực tiếp vào câu hỏi. Nếu bạn không đang đi làm thì nói rõ “I don’t work at the moment” và bổ sung một câu ngắn giải thích (ví dụ: bạn đang tìm thực tập). Hiện câu trả lời lộn xộn, nhiều tiếng ừ ờ, và câu 'I have a word' không đúng. Hãy luyện nói câu đơn rõ ràng, tránh tiếng ngập ngừng và sửa cụm từ sai.

示例: I don’t work at the moment. I am currently preparing to start an internship in accounting.

建议: Trả lời nên ngắn gọn, trực tiếp: nếu bạn chưa làm việc hãy nói rõ và có thể nêu ý kiến hình dung về nơi làm việc lý tưởng. Hiện câu trả lời dài dòng, có lặp ý và tiếng ngập ngừng. Hãy dùng 1 câu khẳng định + 1 câu bổ sung với lý do hoặc ví dụ, dùng linking words như 'because' để liên kết.

示例: I don’t have experience of working full-time, so I can’t judge workplaces well. However, I imagine a good workplace would offer clear guidance and professional training because that helps new employees learn quickly.

建议: Câu trả lời có ý tưởng khá tốt nhưng cần ngôn ngữ chính xác và câu cấu trúc tự nhiên. Sửa lỗi ngữ pháp điều kiện (nên dùng 'As an accounting student, I would like...'), sửa từ vựng sai ('camp office' → 'campus office' hay 'a calm office'; 'weekly produce' unclear → 'weekly progress meetings'?), và 'colleges' → 'colleagues'. Thêm liên từ ngắn và ví dụ cụ thể. Giữ tối đa 3-4 câu.

示例: As an accounting student, I would like to work in a professional and calm office because accuracy and confidentiality are crucial. I would appreciate weekly meetings and supportive colleagues so I can focus on detailed tasks.

建议: Câu trả lời cần rõ ràng: bắt đầu bằng một câu chủ đề nêu kế hoạch tương lai, sau đó giải thích cụ thể. Hiện có nhiều lặp từ 'now', sai ngữ pháp (infinitive: 'concentrate on improving English'), và thiếu chi tiết về hành động cụ thể. Hãy nói bạn sẽ cải thiện tiếng Anh bằng cách nào (khóa học, thực hành nói) và mục tiêu nghề nghiệp cụ thể.

示例: In the future I plan to work in an international accounting firm. At the moment I’m concentrating on improving my English by taking conversation classes and practicing with foreign speakers so I can communicate confidently at work.

× Now I'm currently on final year of university student studying in UH, academ, academ economic at UMM, made in my major in accounting and now I'm look forward to UH internship in accounting after graduation.

✓ I am currently in my final year as a university student at UMM, studying economics in the faculty of economics, majoring in accounting, and I am looking forward to an internship in accounting after graduation.

Câu bị lộn cấu trúc và thiếu từ nối cần thiết; sử dụng giới từ sai (on final year -> in my final year), danh từ và danh xưng cơ sở giáo dục cần rõ ràng; thì hiện tại tiếp diễn/hiện tại đơn pha trộn không chính xác. Hãy sắp xếp lại thành các mệnh đề rõ ràng: giới thiệu tình trạng hiện tại (I am currently in my final year), nơi học (at UMM), ngành học (studying economics, majoring in accounting), và kế hoạch tương lai (I am looking forward to an internship). Sử dụng 'in' với 'final year', dùng 'majoring in' để chỉ chuyên ngành, và 'looking forward to' + -ing.

× So now I'm, uh, prepared for internship. So I now I'm, uh, I have a word.

✓ I am currently preparing for an internship, and I have a part-time job.

Câu ban đầu lộn cấu trúc và mơ hồ ('prepared for internship' nên là 'preparing for an internship'; 'I have a word' không rõ nghĩa – có thể là 'I have a job'). Hãy dùng động từ phù hợp: 'preparing for' để diễn tả quá trình và 'a part-time job' nếu ý là có việc làm. Tránh lặp từ 'so' và tiếng lấp đầy 'uh' trong câu trả lời chính thức.

× Umm, because I'm currently prepared for internship so I am not working full time at the moment, so I don't have uh, opinion about a good place to work.

✓ Because I am currently preparing for an internship, I am not working full time at the moment, so I do not have an opinion about a good place to work.

Sử dụng thì không chính xác: 'prepared for internship' nên là 'preparing for an internship' để diễn tả hành động đang diễn ra; dùng 'do not' thay cho viết tắt trong lời nói chính thức. Cần loại bỏ 'uh' và sắp xếp mệnh đề để mạch lạc. Giữ thì hiện tại tiếp diễn cho hành động đang diễn ra.

× Yes, if I were an accounting major, I would like the workplace to be professional because accurate and confidentiality are very important in accounting.

✓ Yes. As an accounting major, I would like the workplace to be professional because accuracy and confidentiality are very important in accounting.

Câu điều kiện 'if I were' không cần thiết nếu người nói thật sự là chuyên ngành kế toán; đổi sang cấu trúc đơn giản 'As an accounting major'. Sử dụng danh từ đúng 'accuracy' thay cho tính từ 'accurate', và 'confidentiality' là đúng nhưng cần đặt cùng loại từ (danh từ) để song song.

× For example, I prefer a camp office, weekly produce and supportive colleges so I can focus detailed work.

✓ For example, I prefer a calm office, regular breaks, and supportive colleagues so I can focus on detailed work.

Nhiều từ bị viết sai hoặc dùng sai: 'camp office' -> 'calm office'; 'weekly produce' không hợp ngữ cảnh, có thể ý là 'weekly breaks' hoặc 'regular breaks'; 'colleges' (trường đại học) nên là 'colleagues' (đồng nghiệp). Cụm 'focus detailed work' cần giới từ 'on' và tính từ nên là 'detailed' trước danh từ 'work'. Sử dụng từ chính xác và cấu trúc song song trong danh sách.

× Now and I have a plan for future work, so and now I'm concentrate in improve English and communicate with the foreign people.

✓ I have a plan for my future work: I am concentrating on improving my English and communicating with foreign people.

Câu ban đầu lộn xộn với các liên từ thừa ('and', 'so') và dùng giới từ sai ('concentrate in' -> 'concentrate on'; 'improve' cần dạng -ing 'improving'). Cần tách thành hai phần rõ ràng: giới thiệu kế hoạch và các hành động cụ thể. Dùng 'foreign people' hoặc 'people from other countries' là phù hợp.