Part 1
Giám khảo
Do you keep plants at home?
Thí sinh
No, I don't because I don't have enough space to keep it. Also I don't have enough time to take care of it.
Giám khảo
What plant did you grow when you were young?
Thí sinh
When I was in elementary school I could do some goals because I had to do it for my summer homework and also I found it a bit bit of difficult to take care of it.
Giám khảo
Do you know anything about growing a plant?
Thí sinh
Yes, I know a little about growing a plant. It is that people have to take take a long time to maintain maintenance. A plant for example, they have to water.
Giám khảo
Do Chinese people send plants as gifts?
Thí sinh
No, not really, because it is difficult to choose a good plans. Also, if they present plants as gifts, the receiver has to take a long time.
Do you keep plants at home?
Điểm: 58.0Gợi ý: 答えは直接的で分かりやすいですが、表現に文法ミスと冗長さがあります。単数・複数の一致("space to keep them" など)や冠詞の使い方を直し、理由を結ぶ接続語を使って一文を自然にまとめる練習をしてください。具体的には短く明確なトピック文の後に一つか二つの具体例を付け加えると良いです。発音や流暢さも意識して、5文以内に収めてください。
Ví dụ: No, I don't. I live in a small apartment, so I don't have enough space for plants. In addition, my work is busy, so I don't have time to water or care for them regularly.
What plant did you grow when you were young?
Điểm: 45.0Gợi ý: 回答は意味が伝わりにくく、語彙や文法の誤り("could do some goals"、"a bit bit")があります。まずは質問に対して具体的な植物の名前を挙げ、なぜ育てたかや育てる際の経験(難しかった点)を一つか二つの具体的な詳細で説明しましょう。接続詞("because", "so")を正しく使い、冗長な表現を避けてください。
Ví dụ: I grew sunflowers in elementary school because it was a summer homework project. I enjoyed watching them grow, but I found it difficult to keep the soil moist and protect them from pests.
Do you know anything about growing a plant?
Điểm: 50.0Gợi ý: 回答は短く要点を伝えていますが、繰り返し("take take", "maintenance" 重複)や不自然な語順があります。具体性が不足しているため、どのようなケアが必要か(頻度や条件)を具体例で示してください。論理的なつなぎとして"for example"や"for instance"を使い、文を自然な流れで2〜3文にまとめる練習をしましょう。
Ví dụ: Yes, I know some basics about plant care. For example, most plants need regular watering and enough sunlight, and you should check the soil moisture every few days. Some plants also require occasional fertilizing.
Do Chinese people send plants as gifts?
Điểm: 52.0Gợi ý: 意見は述べていますが文法ミス("plans"→"plants")、論理の展開が不自然です。文化的な理由をもう少し具体的に示し、例や対比(例えば他の一般的な贈り物)を加えると説得力が増します。接続語("however", "for example")を使って文を滑らかにつなぎ、最大5文で収めてください。
Ví dụ: Not really. In my experience, people in China usually give practical gifts like food or money rather than plants. Also, plants require long-term care, so many people prefer gifts that are easier to use or share.
× No, I don't because I don't have enough space to keep it.
✓ No, I don't because I don't have enough space to keep them.
The student refers to 'plants' (plural) but uses the singular pronoun 'it'. Use 'them' for plural objects. Also ensure consistency: 'keep them' matches the plural noun. Suggestion: Match pronouns to the noun number; replace 'it' with 'them' when referring to multiple plants.
× When I was in elementary school I could do some goals because I had to do it for my summer homework and also I found it a bit bit of difficult to take care of it.
✓ When I was in elementary school I grew some plants because I had to do it for my summer homework, and I found them a bit difficult to take care of.
Errors: 'could do some goals' is unnatural and incorrect for growing plants; 'it' used for plural; repetition 'bit bit'; tense and word choice awkward. Use 'grew some plants' to describe past action. Replace 'it' with 'them' for plural plants and remove duplicate 'bit'. Suggestion: Use clear verbs for actions (grew), keep pronoun number consistent, and avoid duplicated words.
× Yes, I know a little about growing a plant. It is that people have to take take a long time to maintain maintenance. A plant for example, they have to water.
✓ Yes, I know a little about growing plants. For example, people need to spend time maintaining them and they have to water the plants regularly.
Problems: 'growing a plant' can be plural/general 'growing plants'; 'take take' duplicated; 'maintain maintenance' redundant; awkward sentence fragments and incorrect pronoun 'they' referring to 'a plant'. Use 'people need to spend time maintaining them' and 'water the plants regularly' for clarity. Suggestion: Avoid word duplication, use 'maintain' not 'maintenance' after 'to', keep pronouns consistent with nouns, and add adverb 'regularly' for natural collocation.
× No, not really, because it is difficult to choose a good plans.
✓ No, not really, because it is difficult to choose good plants.
Mismatch: 'a' with plural 'plans' (also 'plans' typo for 'plants'). Use either 'a good plant' (singular) or 'good plants' (plural). Also correct spelling 'plants'. Suggestion: Ensure determiners match noun number and correct spelling.
× Also, if they present plants as gifts, the receiver has to take a long time.
✓ Also, if people give plants as gifts, the recipient has to spend a lot of time taking care of them.
'They present plants' is awkward; 'receiver' is acceptable but 'recipient' or 'the recipient' is more natural. 'Has to take a long time' is incomplete; clarify 'spend a lot of time taking care of them'. Ensure pronoun 'them' matches plural 'plants'. Suggestion: Use natural verbs like 'give' for gifts, use 'recipient', and complete the idea with 'taking care of them'.