Part 1
Giám khảo
Do you like science?
Thí sinh
Yes, I have always been curious about science because it explains many everyday phenomenon, for example how the world works and why the sky is blue. I usually look for answers in science documentaries and online articles and I especially interested in physics and autonomy.
Giám khảo
When did you start to learn about science?
Thí sinh
I started to learn science when I was in primary school. I remember my teacher demonstrated a simple experience with a ring and explain how to stop it and I was really impressed by how interesting it was.
Giám khảo
Which science subject is interesting to you?
Thí sinh
I think chemistry is the most interesting subject because it studies how substance change and interact. For example, making perfume involves mixing different compounds to produce new fragrance and I found the way around months are created really fast.
Giám khảo
What kinds of interesting things have you done with science?
Thí sinh
Last week I made a perfume by myself using bicycle chemistry knowledge. I extracted things from fruit and sunflowers and add some alcohol with a little jest until the frequency was balanced. It was satisfying because I learned how different.
Giám khảo
Do you like watching science TV programs?
Thí sinh
Yes I do. I often watch some TV grounds on YouTube. There are many interesting and educational science shows, some are even cartoons that demonstrate how chemical reactions work. I learned a lot from them because they explain complicated ideas in a simple and visual way.
Giám khảo
Do Chinese people often visit science museums?
Thí sinh
Yes, made in Chinese people visit the Science Museum. Most of them are families. For example, parents take their child to the Science Museum to learn some science knowledge and which they believe can improve their child's study skills and explain.
Do you like science?
Điểm: 62.0Gợi ý: 回答有清晰的主题句并给出了一些细节,但存在语法错误、词汇使用不准(phenomenon复数、‘autonomy’用词不当)和冗长问题。建议:1) 注意语法和数的一致(phenomena);2) 用更合适的词汇表达兴趣领域(如‘astronomy’或‘automation’);3) 精简句子,保持不超过5句并用连接词自然衔接。具体练习:改写为两到三句,第一句直接回答并表明兴趣,第二句给出具体例子或来源。
Ví dụ: Yes, I do. Science helps me understand everyday phenomena, like why the sky is blue. I often watch science documentaries and read online articles, and I’m especially interested in physics and astronomy.
When did you start to learn about science?
Điểm: 58.0Gợi ý: 回答直接但有多处语法错误和表达不清(‘experience’应为‘experiment’,动词时态和形式问题如‘explain’应为‘explained’)。建议:1) 使用正确的词汇(experiment);2) 注意动词时态一致;3) 提供更具体的细节(如年级或实验目的)并使用连接词使叙述连贯。
Ví dụ: I began learning science in primary school. I remember my teacher demonstrated a simple experiment with a ring to show motion and we were all amazed by how surprising it was.
Which science subject is interesting to you?
Điểm: 52.0Gợi ý: 回答包含观点和例子但有明显词汇和表达错误(‘substance’应为复数或加定冠词,‘how substance change’→‘how substances change’;‘way around months are created’不合逻辑)。建议:1) 修正语法和名词复数;2) 用准确的例子并解释原因;3) 避免不相关或混乱的短语,保持句子简洁。
Ví dụ: I find chemistry most interesting because it explains how substances change and interact. For instance, creating a perfume requires mixing different compounds to produce a new scent, which I find fascinating.
What kinds of interesting things have you done with science?
Điểm: 40.0Gợi ý: 回答描述了一个活动但几乎无法理解,词汇和短语使用严重不当(‘bicycle chemistry’、‘jest’、‘frequency’在此语境不合适;时态不一致)。建议:1) 用正确词汇描述过程(e.g. basic chemistry techniques, extract, mix, dilute);2) 保持时态一致并补充具体步骤或结果;3) 用连接词连接原因与感受,清晰表达学到的内容。
Ví dụ: Last week I made a perfume using basic chemistry techniques. I extracted essential oils from fruits and sunflowers, mixed them with alcohol, and adjusted the proportions until the scent was balanced. It was satisfying because I learned how different ingredients affect the final fragrance.
Do you like watching science TV programs?
Điểm: 70.0Gợi ý: 回答自然且连贯,提供了原因和例子,但有少量用词不准(‘TV grounds’应为‘videos’或‘channels’)。建议:1) 用更恰当的名词(videos/channels/programmes);2) 若再补充具体节目名称或一两个具体学到的知识点,会更有说服力;3) 控制句长,保持清晰。
Ví dụ: Yes, I do. I often watch science videos and channels on YouTube. Many of the programs, including animated ones, explain chemical reactions visually, and I’ve learned a lot because they make complex ideas easy to understand.
Do Chinese people often visit science museums?
Điểm: 45.0Gợi ý: 回答尝试给出总体看法与例子,但语法混乱(‘made in Chinese people’无意义,定语和从句使用错误)。建议:1) 用正确的短语表达普遍性(e.g. Many Chinese people/I think Chinese families often...);2) 修正从句结构并提供明确原因或例子;3) 使用连接词使句子更连贯。
Ví dụ: Yes, I think many Chinese people visit science museums, especially families. For example, parents often take their children to museums so they can learn about science in an interactive way and improve their interest in learning.
× I have always been curious about science because it explains many everyday phenomenon, for example how the world works and why the sky is blue.
✓ I have always been curious about science because it explains many everyday phenomena, for example how the world works and why the sky is blue.
名词复数使用错误。“phenomenon”是单数,复数为“phenomena”。这里指许多日常现象,应使用复数形式。建议记住常见不可数/可数名词及不规则复数变化。
× I usually look for answers in science documentaries and online articles and I especially interested in physics and autonomy.
✓ I usually look for answers in science documentaries and online articles, and I am especially interested in physics and astronomy.
缺少系动词“am”导致句子结构错误;另外“autonomy”词义为“自主性/自治”,应为“astronomy”(天文学)。需要注意系动词在描述状态时的使用,以及词汇选择的准确性。建议在表示“感兴趣”时使用“be + interested in”。
× I started to learn science when I was in primary school. I remember my teacher demonstrated a simple experience with a ring and explain how to stop it and I was really impressed by how interesting it was.
✓ I started to learn science when I was in primary school. I remember my teacher demonstrated a simple experiment with a ring and explained how to stop it, and I was really impressed by how interesting it was.
动词时态不一致:句中描述过去的事件,主句用过去时“demonstrated”正确,但随后使用了现在时“explain”,应改为过去时“explained”。此外“experience”用错,正确为“experiment”(实验)。建议保持叙述过去事件时全句统一使用过去时,并注意近义词的准确选择。
× Which science subject is interesting to you?
✓ Which science subject is interesting to you?
句子本身无复数/单数错误,但可改为更自然的表达“Which science subject interests you?”(哪个科学科目让你感兴趣?)。如果仅按题单要求修正则不需改动。
× I think chemistry is the most interesting subject because it studies how substance change and interact.
✓ I think chemistry is the most interesting subject because it studies how substances change and interact.
名词复数错误:应为“substances”表示多种物质,同时动词“change”和“interact”与复数主语一致。建议在谈论多种事物时使用复数形式。
× For example, making perfume involves mixing different compounds to produce new fragrance and I found the way around months are created really fast.
✓ For example, making perfume involves mixing different compounds to produce new fragrances, and I found the way aromas are created is really fast.
原句结构混乱且词汇错误:"new fragrance"建议用复数"new fragrances";"the way around months are created"无意义,应为"the way aromas are created"(香气是如何被产生的),并且需要连词和谓语使从句完整("is really fast")。建议理清从句结构并检查词汇拼写。
× Last week I made a perfume by myself using bicycle chemistry knowledge.
✓ Last week I made a perfume by myself using basic chemistry knowledge.
词汇错误:"bicycle chemistry"无意义,应为"basic chemistry"(基础化学)。句子结构可接受,但需替换错误词汇。建议检查发音相近词的拼写和含义。
× I extracted things from fruit and sunflowers and add some alcohol with a little jest until the frequency was balanced.
✓ I extracted substances from fruit and sunflowers and added some alcohol with a little rest until the fragrance was balanced.
时态与词形问题:句中叙述过去发生的动作,应使用过去时“added”而不是“add”。另外原句中“things”不具体,改为“substances”;“jest”拼写错误,应为“rest”(短暂静置),“frequency”用错,正确为“fragrance”或“scent”。建议使用具体名词并保持时态一致,注意同音词拼写。
× It was satisfying because I learned how different.
✓ It was satisfying because I learned how different ingredients work together.
句子不完整,缺少宾语或补足成分。原句"learned how different"不完整,应补充说明学到了什么,例如"how different ingredients work together"。建议确保句子包含完整的主谓宾或补语以表达清楚意思。
× Yes I do. I often watch some TV grounds on YouTube.
✓ Yes I do. I often watch some TV programmes on YouTube.
词汇与冠词使用错误:"grounds"不是"programmes"的正确替代,建议使用"TV programmes"或"TV shows"。此外"some"可保留或去掉皆可。建议学习常用搭配(watch + TV programmes/shows)。
× There are many interesting and educational science shows, some are even cartoons that demonstrate how chemical reactions work.
✓ There are many interesting and educational science shows; some are even cartoons that demonstrate how chemical reactions work.
句子本身语法可接受,但应使用分号或连接词分隔两个独立分句以提高连贯性。此处更属于标点和句子连接建议。建议注意复合句连接方式。
× I learned a lot from them because they explain complicated ideas in a simple and visual way.
✓ I learned a lot from them because they explain complicated ideas in a simple and visual way.
句子结构和时态合适(现在时用于习惯性或普遍事实),无需修改。解释:当指一般事实时用现在时。
× Yes, made in Chinese people visit the Science Museum.
✓ Yes, many Chinese people visit the Science Museum.
句子结构和词汇错误:"made in"不应出现,疑为语音听写错误,应为"many Chinese people"表示许多中国人。建议注意听写或发音导致的误用词。
× Most of them are families. For example, parents take their child to the Science Museum to learn some science knowledge and which they believe can improve their child's study skills and explain.
✓ Most of them are families. For example, parents take their children to the Science Museum to learn some science knowledge, which they believe can improve their children's study skills and understanding.
代词和句子结构错误:"child"应为复数"children"以与"parents"对应;原句中"and which they believe"连接不当,应改为非限定性定语从句"which they believe..."。最后单词"explain"不合适,改为"understanding"(理解)。建议注意主语和代词的一致性,以及从句连接的正确用法。