Part 1
Giám khảo
Did you have a bike when you were a child?
Thí sinh
Yes, actually I had back when I was a child in because I scored 100 so my uncle bought a bike for me.
Giám khảo
Do you think bikes are popular in your country?
Thí sinh
Yes, it's very popular because bike is a umm, properties maybe I say this.
Did you have a bike when you were a child?
Điểm: 42.0Gợi ý: 先直接回答“有”,再说明自行车是叔叔送的以及原因。注意使用过去时:表达“我有一辆”可说“I had one”;“考了100分”可说“I got 100%”。删去不完整的“in”,避免句子中途改变表达。
Ví dụ: Yes, I did. My uncle bought me a bike when I was a child because I got 100% on a school test. I was really excited, and I rode it around my neighborhood every weekend.
Do you think bikes are popular in your country?
Điểm: 20.0Gợi ý: 明确说明自行车在你们国家是否受欢迎,并用正确的复数形式“bikes are”或“cycling is”。“properties”不适合表达自行车的优点;可以改用“convenient”或“affordable”。接着补充一个具体原因或例子,例如通勤、锻炼或节省交通费用。
Ví dụ: Yes, bikes are quite popular in my country. They’re an affordable and convenient way to get around, especially in busy cities. Many people also ride them for exercise or to avoid traffic.
× Yes, actually I had back when I was a child in because I scored 100 so my uncle bought a bike for me.
✓ Yes, actually, I had one when I was a child. I scored 100, so my uncle bought a bike for me.
“I had”后面缺少宾语;这里可用“one”指代前文提到的自行车。“in because”不能构成正确的句子结构,因此删去。改写后句子结构完整、意思清楚。
× Yes, actually I had back when I was a child in because I scored 100 so my uncle bought a bike for me.
✓ Yes, actually, I had one when I was a child. I scored 100, so my uncle bought a bike for me.
“because”和“so”不能在同一个因果结构中这样连用。可以用“Because I scored 100, my uncle bought me a bike”,也可以用“So”连接结果。上面的修改采用了后一种结构。
× Yes, it's very popular because bike is a umm, properties maybe I say this.
✓ Yes, bikes are very popular because they are useful.
谈论自行车这一类事物时,通常用复数“bikes”,并相应使用“are”和“they”。原句中的单数“bike”与复数“properties”也不一致。修改后的表达使用复数形式保持一致。