Part 1
Giám khảo
Did you have a bike when you were a child?
Thí sinh
Oh yes, of course. Why was a child? My dad sent it to me in order to encourage myself and and to encourage my bravery to see the world. And I write it every Sunday because it is very fun.
Giám khảo
Do you think bikes are popular in your country?
Thí sinh
Yes, of course. MMM in China you can see everywhere with with the shared bikes and people can just scare scan the code in it and of own it and you can and you can write it just to pay it. So it is very convenient and impossible for all the people.
Did you have a bike when you were a child?
Điểm: 56.0Gợi ý: 语法与表达不够准确,句子结构混乱,存在词汇错误(如“Why was a child”,“sent it to me”语境不清,“write”应为“ride”)。回答缺少清晰的主题句和连贯的支持细节,应在第一句直接回答问题,然后用一到两句具体描述(谁送的、什么时候、你为什么喜欢、举个例子)。注意时态一致与代词用法。
Ví dụ: Yes, I did. My father gave me a small red bike when I was seven to help me become more confident. I used to ride it every Sunday around the park with my friends, and it made me feel free and adventurous.
Do you think bikes are popular in your country?
Điểm: 48.0Gợi ý: 回答含糊且有很多词汇和发音错误(如“scare scan”,“write”应为“ride”,“impossible”用词错误)。回答需要更有条理:先直接回答,再给两三个具体原因或例子,使用连接词使逻辑清晰。注意使用恰当词汇描述共享单车的使用步骤和便利性。
Ví dụ: Yes, bikes are very popular in China. Shared bikes are available almost everywhere, and people can unlock them by scanning a QR code on their phones. This makes cycling a cheap and convenient option for short trips in cities.
× Why was a child?
✓ Why did you say 'a child'?
句子原意想询问对方为什么说“a child”,但使用了“There be”类型的错误表述。原句的时态和结构不符合英语提问习惯,正确的问法是用助动词 did 引导的过去时疑问句或直接询问原因的结构。建议用“Why did you say 'a child'?” 或 “What did you mean by 'a child'?” 来表达。
× My dad sent it to me in order to encourage myself and and to encourage my bravery to see the world.
✓ My dad sent it to me in order to encourage me and to encourage my bravery to see the world.
句中使用了反身代词 myself 不恰当。反身代词用于主语和宾语是同一人且强调动作由主语对自身施加时使用,但在此处目的状语应使用宾格代词 me。建议把 myself 改为 me。
× And I write it every Sunday because it is very fun.
✓ And I ride it every Sunday because it is very fun.
原句将动词 write 用于骑自行车语境中不合适,应为 ride(骑)。此外,副词/频率状语 every Sunday 放在动词之后是可以的,但要确保动词正确。建议使用 ride it every Sunday。
× MMM in China you can see everywhere with with the shared bikes and people can just scare scan the code in it and of own it and you can and you can write it just to pay it.
✓ In China you can see shared bikes everywhere, and people can just scan the code to unlock them and pay to use them.
原句中有多处介词和短语使用错误:"with with the shared bikes" 介词搭配错误,应为 "see shared bikes everywhere";"scan the code in it" 应为 "scan the code to unlock them" 或类似结构;"of own it" 不符合所有格表达,应为 "own them" 或直接说 "to use them";"write it just to pay it" 拼写和用词错误,应为 "ride/use them and pay"。建议简化并使用正确的介词短语:"see shared bikes everywhere"、"scan the code to unlock them"、"pay to use them"。
× So it is very convenient and impossible for all the people.
✓ So it is very convenient and possible for everyone.
原句同时使用了 convenient(方便的)和 impossible(不可能的),语义冲突且不合逻辑。应使用 possible(可能的)或直接使用 everyone 表达“对所有人都适用”。此外,'all the people' 更自然的表达是 'everyone'。建议改为 "very convenient and possible for everyone" 或更自然的 "very convenient for everyone"。