Part 1
Giám khảo
Do you work or are you a student?
Thí sinh
I am a student and I studied in Central South University which is situated in the South of China and my major is Engineering Management.
Giám khảo
Where do you study?
Thí sinh
I am studying at Central South University, which is a famous university in China.
Giám khảo
Is it a good place to study?
Thí sinh
Sure, I think studying in this university can give me a sense of fulfillment. This is mainly because the teachers and classmates are usually patients with me and there are many educational resources.
Giám khảo
Would you like the place where you study to make any changes?
Thí sinh
Sure. I think if the library that I usually study can change, I prefer to go there every day. This is mainly because I think there are less space for students to learn by themselves, such as the space for students to interview.
Giám khảo
What are your future study plans?
Thí sinh
Well, I'm not sure about my future study plans but I want to learn some accounting and financial skills by myself because I want to find a job about the accounting and finance.
Do you work or are you a student?
Điểm: 68.0Gợi ý: 回答要更自然并符合時态,避免冗长且句子结构应更清晰。可以先一句话直接回答现在身份,然后补充学校与专业的简短信息。注意动词时态(现在进行/一般现在)和介词用法。
Ví dụ: I am a student. I study Engineering Management at Central South University, which is located in southern China.
Where do you study?
Điểm: 74.0Gợi ý: 回答较简洁但可加入具体细节使内容更丰富,例如学校的特点或你喜欢的方面。同时保持句子不超过5句并使用连接词。
Ví dụ: I study at Central South University. It's well known for engineering and research, and I enjoy its practical courses and campus facilities.
Is it a good place to study?
Điểm: 62.0Gợi ý: 表达有逻辑但存在词汇错误('patients'应为'patient'),以及用词不准确。建议用更具体的原因说明为何有成就感,使用连接词使句子连贯。
Ví dụ: Yes, it's a great place to study because the teachers are supportive and classmates are helpful. In addition, the university offers abundant resources like well-equipped labs and a large library.
Would you like the place where you study to make any changes?
Điểm: 56.0Gợi ý: 回答语法和表达不够清晰,有多个错误(例如'less space'应为'fewer/more space'或'not enough space';'space for students to interview' 表达不自然)。应先明确希望改变什么,然后说明具体原因和举例,用连接词组织逻辑。
Ví dụ: Yes, I would like the library to be renovated. For example, I hope there would be more individual study booths and quiet group rooms, because currently there is not enough space for focused study or small discussions.
What are your future study plans?
Điểm: 66.0Gợi ý: 回答内容明确但表达重复且有语法冗余。建议先给总体计划(不确定),然后具体说明打算自学的内容与原因,使用更自然的词组(e.g., 'a job in accounting and finance')。
Ví dụ: I'm not sure about long-term study plans, but I plan to self-study accounting and finance skills because I want to pursue a job in accounting and finance. For instance, I will take online courses in financial accounting and practice with case studies.
× I am a student and I studied in Central South University which is situated in the South of China and my major is Engineering Management.
✓ I am a student. I study at Central South University in the south of China, and my major is Engineering Management.
句子过长且时态不一致(既有现在时“am a student”,又有过去时“studied”)。把信息拆成更短的句子并统一使用现在时,此外“in the south of China”比“in the South of China”更常用。建议把复合句分为多句,保证时态一致。
× I am studying at Central South University, which is a famous university in China.
✓ I am studying at Central South University, which is a well-known university in China.
原句语法上可接受,但用词更自然的是“well-known”而非“famous university in China”(同义但更口语)。这里不是时态错误,主要是用词建议。为了满足只改列出类型,保留原时态。
× Sure, I think studying in this university can give me a sense of fulfillment.
✓ Sure. I think studying at this university gives me a sense of fulfillment.
“in this university”应为固定搭配“at this university”。另外“can give me”在此情境下不如简单现在时“gives me”自然,表习惯或一般事实用一般现在时。
× This is mainly because the teachers and classmates are usually patients with me and there are many educational resources.
✓ This is mainly because the teachers and classmates are usually patient with me, and there are many educational resources.
“patients”是名词(病人),而应使用形容词“patient”(有耐心的)。注意主语复数与形容词一致。另外句子可用逗号连接更清晰。
× Sure. I think if the library that I usually study can change, I prefer to go there every day.
✓ Sure. I wish the library I usually study in could be improved so that I would prefer to go there every day.
原句结构混乱且时态、从句使用不当。“if the library that I usually study can change”不符合英语表达。建议使用虚拟语气表达愿望(wish / could be improved),并将“study in”放在名词之后,保证语序正确。
× This is mainly because I think there are less space for students to learn by themselves, such as the space for students to interview.
✓ This is mainly because I think there is less space for students to study by themselves, such as spaces for students to have meetings or group discussions.
“less”用于不可数名词,但“space”在表示具体可数区域时常用复数“spaces”或用不可数时配单数动词“is less space”。此处推荐“there is less space”或“there are fewer spaces”。另外“interview”用法不当,应改为“meetings”或“group discussions”等更符合语境。
× Well, I'm not sure about my future study plans but I want to learn some accounting and financial skills by myself because I want to find a job about the accounting and finance.
✓ Well, I'm not sure about my future study plans, but I want to learn some accounting and finance skills on my own because I want to find a job in accounting and finance.
句中用词和搭配需要改进:用“on my own”比“by myself”更自然(两者都可,但此处建议),并且“a job about the accounting and finance”应为“a job in accounting and finance”。另外将“accounting and financial skills”调整为“accounting and finance skills”或“accounting and financial skills”皆可,但前者更常用。时态保持现在时以表示计划和愿望。