Part 1
Giám khảo
Did you have any opportunities to take part in new activities as a child?
Thí sinh
yes. I had many chances to take care in new activities when I was a kid. My parents signed me up mining interest license such as swimming license under painting license.
Giám khảo
Should people try as many different things as they can?
Thí sinh
Yes, people should try as many different scenes as they can, because trying new scenes can help them discover what they enjoy and broaden their horizons. For example, taking a painting glass or trying a new sport kind might lead to a lasting hobby or even a career change.
Did you have any opportunities to take part in new activities as a child?
Điểm: 55.0Gợi ý: 回答基本切题,但有多处词汇和语法错误,影响自然度。将“take care in new activities”改为“take part in new activities”或“try new activities”;将“mining interest license”改为“my-interest classes”或“different classes”;将“swimming license”和“painting license”改为“swimming classes”和“painting classes”。建议先直接回答,再补充具体活动和结果,并使用“such as”连接例子。
Ví dụ: Yes, I had several opportunities to try new activities when I was a child. My parents signed me up for different classes, such as swimming and painting. I really enjoyed painting because it allowed me to be creative.
Should people try as many different things as they can?
Điểm: 68.0Gợi ý: 回答结构清晰,有明确观点、原因和例子,也使用了“because”和“For example”进行衔接。不过,“different scenes”应改为“different things”或“different activities”,“painting glass”应改为“painting class”,“a new sport kind”应改为“a new kind of sport”。“career change”对这个问题略显夸张,可以改为“a future career choice”,使表达更自然、贴合语境。
Ví dụ: Yes, I think people should try a wide range of activities because this can help them discover their interests and broaden their horizons. For example, taking a painting class or trying a new sport might lead to a long-term hobby. It could even influence their future career choice.
× I had many chances to take care in new activities when I was a kid.
✓ I had many chances to take part in new activities when I was a kid.
“参加活动”应使用固定搭配“take part in”,而不是“take care in”。“take care of”表示“照顾”,意思不同。建议记忆固定搭配:take part in + 活动。
× My parents signed me up mining interest license such as swimming license under painting license.
✓ My parents signed me up for many interesting activities, such as swimming and painting.
“报名参加某活动”应使用“sign somebody up for something”,所以“signed me up”后面需要介词“for”。原句中“signed me up mining...”缺少介词,句子结构不完整。建议记忆搭配:sign me up for a class/activity。
× For example, taking a painting glass or trying a new sport kind might lead to a lasting hobby or even a career change.
✓ For example, taking a painting class or trying a new kind of sport might lead to a lasting hobby or even a career change.
“a new sport kind”的词序不正确,英语中应说“a new kind of sport”。另外,“painting glass”不能表示“绘画课”,应改为“painting class”,这样名词短语结构才完整、意思也更准确。