Part 1
Giám khảo
How did you learn to be polite as a child?
Thí sinh
Well, when I was a child I learned polite from my parents. That is because I believe parents is best example for us.
Giám khảo
Do you think being polite is very important?
Thí sinh
Well, from my observation, I would say definitely yes. And I believe plight can play a significant role in our daily life, especially when we communicate with others.
Giám khảo
On what occasions should we be polite?
Thí sinh
To be honest, I think a lot of occasions we should be polite, especially in some important occasions like some meeting and some conferences.
Giám khảo
What did you do to show your politeness as a child?
Thí sinh
Well, it might memorize. When I was a child, when I visited my parents friends homes, I always want to show some performance for them. That is because I think this is a good thing that can help them have a good moment.
How did you learn to be polite as a child?
Điểm: 60.0Gợi ý: ① 句子语法需改进(例如:learned polite → learned to be polite;parents is → parents are)。② 回答应更直接并提供具体细节,比如父母如何示范礼貌(用词、行为、规定等)。③ 控制答案长度,不超过5句,并用连接词使表达更连贯。
Ví dụ: I learned to be polite from my parents. They always used polite phrases like “please” and “thank you” and corrected me gently when I used rude words. Because of their example, I naturally followed their behavior at home and school.
Do you think being polite is very important?
Điểm: 55.0Gợi ý: ① 注意用词准确(plight 用错,应为 politeness)。② 回答要具体说明原因并举例,使用连接词如 “because” 或 “for example”。③ 避免冗余,保持自然简洁的表达。
Ví dụ: Yes, I think being polite is very important because it helps build trust and makes communication smoother. For example, saying “excuse me” or listening attentively can prevent misunderstandings and create a friendly atmosphere.
On what occasions should we be polite?
Điểm: 65.0Gợi ý: ① 用词需更自然(a lot of occasions → many occasions;some meeting → meetings)。② 给出更具体的场景并解释原因,用连接词如 “especially” 或 “for instance”。③ 保持句子简洁并限制在5句内。
Ví dụ: We should be polite on many occasions, especially at formal events such as meetings and conferences. For instance, using respectful language and listening carefully in a meeting shows professionalism and helps discussions go smoothly.
What did you do to show your politeness as a child?
Điểm: 50.0Gợi ý: ① 改正语法与表达(might memorize → I tried to remember;parents friends homes → my parents' friends' homes;show some performance → perform something)。② 回答要更具体说明行动细节并用连接词说明目的或效果。③ 避免模糊或不自然的表达,保持自然口语。
Ví dụ: I tried to remember polite behaviors when I was a child. For example, when visiting my parents' friends, I would greet them politely and sometimes sing a short song or tell a joke to make them smile, because I wanted to be respectful and help them enjoy the visit.
× Well, when I was a child I learned polite from my parents.
✓ Well, when I was a child I learned to be polite from my parents.
句中应使用动词不定式“to be polite”或名词短语“politeness”。原句使用“learned polite”是不正确的搭配。建议使用“learned to be polite”或“learned politeness”,更自然且语法正确。
× That is because I believe parents is best example for us.
✓ That is because I believe parents are the best example for us.
主语“parents”为复数,谓语动词应使用复数形式“are”。另外需加定冠词“the”修饰“best example”。建议记住主语复数时动词用复数形式,并注意使用适当冠词。
× Well, from my observation, I would say definitely yes.
✓ Well, from my observation, I would definitely say yes.
副词“definitely”在句中位置不当。将其放在情态动词或助动词之后更自然(“would definitely say”)。建议注意副词在句中通常位于助动词与动词之间。
× And I believe plight can play a significant role in our daily life, especially when we communicate with others.
✓ And I believe politeness can play a significant role in our daily life, especially when we communicate with others.
原句中单词“plight”(困境)用错,正确应为“politeness”(礼貌)——名词,表示礼貌的概念。建议区分近似拼写的单词并根据语境选择正确词汇。
× To be honest, I think a lot of occasions we should be polite, especially in some important occasions like some meeting and some conferences.
✓ To be honest, I think on many occasions we should be polite, especially in important occasions like meetings and conferences.
“a lot of occasions”用法不自然,改为“on many occasions”更合适;“some meeting and some conferences”中“meeting”应为复数“meetings”,并且不需要在每个名词前都加“some”。还要注意可数名词复数形式。建议学习固定搭配(on many occasions)并注意可数名词的单复数和冠词使用。
× Well, it might memorize.
✓ Well, I might not remember.
原句“it might memorize”语法错误且意思不明确。应表达“我可能不记得”,用短语“might not remember”。“Memorize”通常是“记住/背诵”,而这里应使用“remember”。建议根据语境选择正确动词和否定结构。
× When I was a child, when I visited my parents friends homes, I always want to show some performance for them.
✓ When I was a child, when I visited my parents' friends' homes, I always wanted to show a performance for them.
需要所有格“parents' friends' homes”并加上撇号表示所属;时态应与“was a child”一致,使用过去“wanted”;“some performance”不自然,改为“a performance”。此外“for them”可接受但也可以用“to them”。建议注意所有格标记、名词单复数和时态一致性。
× That is because I think this is a good thing that can help them have a good moment.
✓ That is because I think this is a good thing that can help them have a good time.
短语“have a good moment”不常用,正确搭配是“have a good time”表示愉快的时光。时态结构无误,但要注意习惯搭配。建议积累常用固定搭配以避免直接字面翻译。