Part 1
Giám khảo
Do you often ride a bicycle?
Thí sinh
Yes, I often ride a bicycle because it's not only cheaper than other transportations, but also beneficial to my physical health. And faster than work. For instance, I ride bike almost at a daily routine. I go to my classroom by bike, go to the cutting by bike, and sometimes even ride with my friends together to for fun.
Giám khảo
What transport do you often use when travelling?
Thí sinh
I often travel by tree because it's reasonable price and relatively fast speed. Apart from that, in modern society almost every corner of China has a train station so it is also convenient. For instance I travel to. Yanji about three months ago with my girlfriend. We only close to CN¥200 for our train tickets.
Giám khảo
Do you prefer to sit by the window when travelling?
Thí sinh
Yes, I prefer to sit by the window because I have a heartache. Sitting besides the window not only prevents me from dizzy but also makes me can enjoy the beautiful sceneries along the trip. For instance, about 3 years ago, I travel to grieving with my family. And I was astonished at the beautiful sceneries along the mountains and the rivers.
Giám khảo
Did you have a long journey with your family as a child?
Thí sinh
To be frank, I did not because both my mom and my dad were businessman. As I time, they were too busy to play with me, so we don't have opportunity to travel to another's travel site. But if I had the chance to travel with them, I'd like to. Maybe we will travel for travel to Sanya and enjoy the beach sceneries and taste the local food.
Do you often ride a bicycle?
Điểm: 48.0Gợi ý: 先直接回答频率,再用一到两个具体理由或例子展开。注意“transportation”通常不可数;“faster than work”表达不清,可以改为“faster than walking”。“almost at a daily routine”不自然,可说“almost every day”或“as part of my daily routine”。检查搭配,如“ride a bike”“ride with my friends for fun”,并避免重复列举太多目的地。
Ví dụ: Yes, I ride a bicycle almost every day. It’s cheaper than taking public transport and helps me stay fit. I usually cycle to class, and sometimes I ride with my friends for fun.
What transport do you often use when travelling?
Điểm: 43.0Gợi ý: 回答中应使用准确的交通工具名称,结合后文看,你可能想说“train”,而不是“tree”。说明选择火车的原因时,使用自然表达,例如“reasonably priced”和“relatively fast”。过去经历要用过去时;“We only close to...”应改成完整句子,例如“We paid just under 200 yuan for our tickets”。避免句子断裂,并在例子前使用恰当的连接词。
Ví dụ: I often travel by train because it’s reasonably priced and fairly fast. It’s also convenient, as many cities in China have train stations. For example, I went to Yanji with my girlfriend about three months ago, and our tickets cost just under 200 yuan.
Do you prefer to sit by the window when travelling?
Điểm: 40.0Gợi ý: 如果你想表达容易晕车,可以说“I get motion sickness”,而不是“I have a heartache”。注意使用“beside the window”或“by the window”、“prevents me from feeling dizzy”以及“allows me to enjoy”。过去的旅行要用过去时,例如“travelled”;“scenery”通常不可数。把句首的“And”与前句连接,并用一个具体旅行经历支撑答案。
Ví dụ: Yes, I prefer sitting by the window because I sometimes get motion sickness, and looking outside helps me feel better. I also enjoy the scenery along the way. For example, when I travelled to Guilin with my family, I was amazed by the mountains and rivers.
Did you have a long journey with your family as a child?
Điểm: 39.0Gợi ý: 先清楚回答小时候是否有过长途旅行,再解释原因。过去的经历要保持过去时;“businessman”应改为“businesspeople”或“business owners”,“we don't have opportunity”应改为“we didn’t have the opportunity”。最后的假设句可简化为“If I had the chance, I’d like to visit Sanya with them”,并补充一两个具体活动。避免重复使用“travel”。
Ví dụ: No, I didn’t take any long journeys with my family as a child. Both of my parents were busy business owners, so we rarely had time to travel together. If we had the chance now, I’d love to visit Sanya with them, relax on the beach, and try some local food.
× Yes, I often ride a bicycle because it's not only cheaper than other transportations, but also beneficial to my physical health.
✓ Yes, I often ride a bicycle because it's not only cheaper than other forms of transportation but also beneficial to my physical health.
“Transportation”通常是不可数名词,不能在这里加复数词尾 -s。可以说“other forms of transportation”(其他交通方式)。
× And faster than work.
✓ It is also faster than walking to work.
原句缺少主语和谓语,是一个不完整的句子。可以补上主语“It”和谓语“is”;这里用“walking to work”表达“步行去上班”。
× For instance, I ride bike almost at a daily routine.
✓ For instance, I ride a bike almost every day.
可数名词“bike”单数形式前需要冠词“a”。“almost at a daily routine”不符合英语表达习惯;表示“几乎每天”应说“almost every day”。
× I go to my classroom by bike, go to the cutting by bike, and sometimes even ride with my friends together to for fun.
✓ I go to my classroom by bike, go to the cutting by bike, and sometimes ride with my friends for fun.
“for fun”表示“为了好玩”,前面不需要加“to”。“with my friends”已经表达了和朋友一起,因此不必再加“together”。
× I often travel by tree because it's reasonable price and relatively fast speed.
✓ I often travel by tree because it has a reasonable price and is relatively fast.
单数可数名词“price”前需要冠词“a”。原句中“it's reasonable price”缺少表达“有”的谓语结构;改为“it has a reasonable price”。
× For instance I travel to. Yanji about three months ago with my girlfriend.
✓ For instance, I traveled to Yanji with my girlfriend about three months ago.
“about three months ago”表示过去的时间,因此要用一般过去时“traveled”,不能用现在时“travel”。
× We only close to CN¥200 for our train tickets.
✓ We paid close to CN¥200 for our train tickets.
原句缺少谓语动词。表达“花了约200元”时,可以用过去式“paid”。
× Sitting besides the window not only prevents me from dizzy but also makes me can enjoy the beautiful sceneries along the trip.
✓ Sitting beside the window not only prevents me from feeling dizzy but also allows me to enjoy the beautiful scenery during the trip.
表示“在窗边”应使用介词“beside”;“besides”通常表示“此外”。表示“在旅途中”可用“during the trip”,而不是“along the trip”。
× Sitting besides the window not only prevents me from dizzy but also makes me can enjoy the beautiful sceneries along the trip.
✓ Sitting beside the window not only prevents me from feeling dizzy but also allows me to enjoy the beautiful scenery during the trip.
介词“from”后面应接名词或动名词,不能直接接形容词“dizzy”。这里应说“from feeling dizzy”。
× Sitting besides the window not only prevents me from dizzy but also makes me can enjoy the beautiful sceneries along the trip.
✓ Sitting beside the window not only prevents me from feeling dizzy but also allows me to enjoy the beautiful scenery during the trip.
“makes me can enjoy”中“make”后不能直接接情态动词“can”。可以改用“allows me to enjoy”,即“让我能够欣赏”。
× Sitting besides the window not only prevents me from dizzy but also makes me can enjoy the beautiful sceneries along the trip.
✓ Sitting beside the window not only prevents me from feeling dizzy but also allows me to enjoy the beautiful scenery during the trip.
“Scenery”通常是不可数名词,不用复数形式“sceneries”。这里应使用“the beautiful scenery”。
× For instance, about 3 years ago, I travel to grieving with my family.
✓ For instance, about 3 years ago, I traveled to grieving with my family.
“about 3 years ago”表示过去,因此动词“travel”应改为一般过去时“traveled”。
× And I was astonished at the beautiful sceneries along the mountains and the rivers.
✓ And I was astonished at the beautiful scenery along the mountains and rivers.
“Scenery”通常是不可数名词,不能用复数形式“sceneries”。
× To be frank, I did not because both my mom and my dad were businessman.
✓ To be frank, I did not because both my mom and my dad were businesspeople.
“Both”表示两个人,所以后面的名词需要用复数形式。可以用“businesspeople”表示“商人”。
× As I time, they were too busy to play with me, so we don't have opportunity to travel to another's travel site.
✓ At that time, they were too busy to play with me, so we didn't have an opportunity to travel to another travel site.
表达“那时候”应说“At that time”,不能说“As I time”。
× As I time, they were too busy to play with me, so we don't have opportunity to travel to another's travel site.
✓ At that time, they were too busy to play with me, so we didn't have an opportunity to travel to another travel site.
句子描述的是小时候的情况,前面用了过去时“were”,因此后面的“don't have”也应改为过去时“didn't have”。
× As I time, they were too busy to play with me, so we don't have opportunity to travel to another's travel site.
✓ At that time, they were too busy to play with me, so we didn't have an opportunity to travel to another travel site.
“opportunity”是单数可数名词,前面需要加冠词。这里应说“an opportunity”。
× As I time, they were too busy to play with me, so we don't have opportunity to travel to another's travel site.
✓ At that time, they were too busy to play with me, so we didn't have an opportunity to travel to another travel site.
“another's”表示“另一个人的”,不能用来修饰这里的“travel site”。表示“另一个旅游地点”可以说“another travel site”。
× But if I had the chance to travel with them, I'd like to. Maybe we will travel for travel to Sanya and enjoy the beach sceneries and taste the local food.
✓ But if I had the chance to travel with them, I'd like to. Maybe we would travel to Sanya, enjoy the beach scenery, and taste the local food.
这是“if I had...”的虚拟条件句,描述假设的情况,结果部分通常用“would”,所以“will”应改为“would”。
× But if I had the chance to travel with them, I'd like to. Maybe we will travel for travel to Sanya and enjoy the beach sceneries and taste the local food.
✓ But if I had the chance to travel with them, I'd like to. Maybe we would travel to Sanya, enjoy the beach scenery, and taste the local food.
“Scenery”通常是不可数名词,不能用复数形式“sceneries”;此处应说“beach scenery”。