Part 1
Giám khảo
Do you prefer to sit by the window when travelling?
Thí sinh
Definitely I prefer sitting near the window where I was travel. It can give me great will to watch outside the window. It can reduce my brooding and make me travel colorful and comfortable.
Giám khảo
Did you have a long journey with your family as a child?
Thí sinh
Definitely when I was nine years old, I fled to Thailand Babylon about eight hours. Even though this travel make me very tired, but the travel is great experience, make me unforgettable. Unforgettable.
Do you prefer to sit by the window when travelling?
Điểm: 58.0Gợi ý: 用词和语法需要更准确,回答要更直接并使用连接词来组织细节。避免重复和模糊表达,例如“where I was travel”和“great will”不自然。可以先给出主句表示偏好,然后用一两句具体原因并使用连接词如“because”、“so”或“which”连接。控制句子数量在3-4句内,使用更恰当的词汇(watch the view, lift my mood, feel relaxed)。
Ví dụ: Yes, I usually prefer to sit by the window when I travel because I enjoy looking at the scenery. It helps me relax and makes the journey more enjoyable. For instance, I like watching landscapes and cities pass by, which lifts my mood and keeps me entertained.
Did you have a long journey with your family as a child?
Điểm: 52.0Gợi ý: 句子时态和词汇需要纠正,回答应更自然并提供具体细节。避免使用不恰当的词(如“fled”表示逃跑)和重复断句。先直接回答问题,然后依据时间、地点、时长和感受补充具体细节,并使用连接词如“although”、“but”或“so”。保持在3-4句内。
Ví dụ: Yes, when I was nine my family and I took a long eight-hour trip to Thailand. Although the journey was tiring, it was a wonderful experience because I saw new places and spent a lot of time with my relatives. I still remember it clearly and it left a lasting impression on me.
× Definitely I prefer sitting near the window where I was travel.
✓ Definitely I prefer sitting near the window when I travel.
原句使用了“where I was travel”,不合语法。应使用现在时的一般现在时描述习惯性动作,且动词“travel”不能直接与“was”连用。将从句改为时间状语从句“when I travel”更自然,且主句“prefer sitting”保留动名词形式。建议:描述经常性偏好用一般现在时,时间状语用when + 主语 + 动词原形。
× It can give me great will to watch outside the window.
✓ It gives me great pleasure to look out of the window.
原句用“great will”不符合英语习惯。应使用名词短语“great pleasure”或“a great feeling”。同时动词搭配常用“look out of the window”或“look outside”,时态用一般现在时表习惯。建议使用固定搭配并用名词表示感受。
× It can reduce my brooding and make me travel colorful and comfortable.
✓ It reduces my brooding and makes my travels more colorful and comfortable.
原句中“make me travel colorful and comfortable”结构不自然。应把主语一致化并使名词形式正确:“makes my travels more colorful and comfortable”。同时动词时态用一般现在时以匹配习惯性描述。建议:把动词与它的宾语匹配,使用复数或可数名词时注意形式。
× Definitely when I was nine years old, I fled to Thailand Babylon about eight hours.
✓ Definitely, when I was nine years old, I travelled to Thailand for about eight hours.
原句使用“fled”含义是逃跑,不符合语境。应使用“travelled”或“went”表示旅行。时间状语“about eight hours”前加介词“for”。时态用一般过去时描述过去的经历。建议:选择语义正确的动词并使用for表示持续时间。
× Even though this travel make me very tired, but the travel is great experience, make me unforgettable.
✓ Although this trip made me very tired, it was a great experience and unforgettable.
原句同时使用了“Even though”与“but”出现二重连词,且时态和语法有问题。“make me unforgettable”错误,应改为“unforgettable”修饰“experience”或“it”。将动词改为过去式“made”和“was”,并合并句子避免冗余。建议:使用一个连接词(Although/But),保持时态一致,用形容词正确修饰名词或主语。