Part 1
Giám khảo
Are there tall buildings near your home?
Thí sinh
Yeah, uh, obviously, because I live in New topic City, so there are a lot of tall buildings or even skyscrapers, uh, around my home and my place. So yes, I mean, obviously.
Giám khảo
Do you take photos of buildings?
Thí sinh
Yeah, most of the time I do take photos of buildings like something famous buildings including Taipei 101 or if I go to abroad, there are some of like us, some country like us having some White House or some.
Giám khảo
Is there a building that you would like to visit?
Thí sinh
Uh, yes. The building I would like to visit would be the, uh, the US Sports Center called Staples Center in which is a, uh, home court of the NBA, NBA team, Golden State Warriors. And it's actually, uh, very interesting.
Giám khảo
Do you want to live in a tall building?
Thí sinh
I mean, I would rather live in a short building because I'm now living in a skyscraper and the overall toll is 2020 floor of our, uh, building. So I would like to experience a short building life in us. I think it will be much more comfortable and.
Are there tall buildings near your home?
Điểm: 58.0Gợi ý: 尽量避免填充词(如 "uh", "obviously")和重复表达;用一到两句清晰的主题句并用具体细节支持答案。例如说明数量、距离或感觉,以使回答更自然且信息量更大。
Ví dụ: Yes. I live in New Topic City, where many high-rise buildings and several skyscrapers surround my neighborhood. For example, there are at least three apartment towers within a five-minute walk from my home, which makes the area feel very urban and lively.
Do you take photos of buildings?
Điểm: 50.0Gợi ý: 句子结构混乱且信息不够具体;说话时应用一到两句表达习惯(喜欢与否),再用具体例子说明拍摄对象和原因,同时使用连词使句子连贯。避免语法错误和重复。
Ví dụ: Yes, I often photograph buildings, especially famous landmarks when I travel. For instance, I have many photos of Taipei 101 and when I visited the US I took pictures of historic sites like the White House because I enjoy capturing distinctive architectural styles.
Is there a building that you would like to visit?
Điểm: 60.0Gợi ý: 减少口头语并简化表达;先直接回答问题,然后给出一两个具体原因(如活动、氛围或个人兴趣)。用连接词使理由有条理。
Ví dụ: Yes, I would like to visit the Staples Center in Los Angeles. I want to see an NBA game there because the atmosphere at live matches is exciting, and I’m interested in experiencing the venue where top teams and players perform.
Do you want to live in a tall building?
Điểm: 52.0Gợi ý: 回答应更简洁并提供具体原因;避免错误数字或不明确的表达(例如“2020 floor”不合理)。用一到两句说明偏好并给出两个具体理由(如安全感、便利或氛围)。
Ví dụ: I would prefer to live in a low-rise building. Having lived in a skyscraper, I think a smaller building would feel cozier and make daily routines like going in and out much easier and quicker.
× Yeah, uh, obviously, because I live in New topic City, so there are a lot of tall buildings or even skyscrapers, uh, around my home and my place. So yes, I mean, obviously.
✓ Yeah, obviously. I live in New Topic City, so there are a lot of tall buildings and even skyscrapers around my home.
此句基本上是复数与单数的使用正确,但原句冗长并有重复("around my home and my place" 意思重复)。建议简化以避免歧义。将重复部分合并为 "around my home" 更自然。注意专有名词首字母大写。
× Yeah, most of the time I do take photos of buildings like something famous buildings including Taipei 101 or if I go to abroad, there are some of like us, some country like us having some White House or some.
✓ Yeah, most of the time I take photos of buildings, like famous ones such as Taipei 101. If I go abroad, I also take photos of famous buildings like the White House.
原句存在多个介词和结构错误:"go to abroad" 应为 "go abroad";"something famous buildings" 语法不当,应改为 "famous ones" 或 "famous buildings";"some of like us, some country like us having some White House" 结构混乱,应直接说 "famous buildings like the White House"。建议简化句子并正确使用短语 "go abroad" 和定冠词 "the White House"。
× Uh, yes. The building I would like to visit would be the, uh, the US Sports Center called Staples Center in which is a, uh, home court of the NBA, NBA team, Golden State Warriors. And it's actually, uh, very interesting.
✓ Yes. The building I would like to visit is the US sports arena called the Staples Center, which is the home court of the NBA team the Golden State Warriors. It's very interesting.
原句中介词和从句连接不当:"in which is a home court" 用法不自然,正确为非限制性定语从句 "which is the home court"。另外重复的冠词和冗余词("the, uh, the")应删除。注意专有名词和称谓的大小写及顺序。
× I mean, I would rather live in a short building because I'm now living in a skyscraper and the overall toll is 2020 floor of our, uh, building. So I would like to experience a short building life in us. I think it will be much more comfortable and.
✓ I would rather live in a low-rise building because I'm currently living in a skyscraper that has about 20 floors. So I would like to experience life in a smaller building. I think it would be much more comfortable.
此处存在多项问题:"short building" 非常不自然,应使用 "low-rise building" 或 "a shorter building";"I'm now living" 更自然为 "I'm currently living"(现在进行时);"the overall toll is 2020 floor" 明显错误,推测为 "about 20 floors",应改为数字和名词复数形式 "20 floors";句尾不完整,时态混用,建议将最后句子时态统一为条件/假设的 "would be" 来表达偏好。此外改正了 "in us" 的错误用法。