Part 1
Giám khảo
What is your favourite food?
Thí sinh
My favorite food is uh Changsha Rice noodle because I was born in Changsha. When I eat it, I will remember my hometown.
Giám khảo
What kind of food did you like when you were young?
Thí sinh
Well, I was only talk about I like eating fried chicken a lot, umm, because I think it is delicious and was the most important is that, uh, my parents would not allow me to eat it because it's unhealthy. So I'm always curious about it.
Giám khảo
Do you eat different foods at different times of the year?
Thí sinh
Uh, yes. I think, uh, in our country and in our culture, uh, it's different food depends on different season. Uh, it's important. Uh, in the spring we would like to eat some of fresh vegetables and in, uh, summer I would like to, uh, drink some.
Giám khảo
Has your favourite food changed since you were a child?
Thí sinh
Yes, uh, I think it's changed, uh, when I was a little girl, I would like to eat some fast food to make me uh, feel happy. But now I think, uh, healthy is more important. So I would like to choose some, uh, vegetable and fresh meat.
What is your favourite food?
Điểm: 70.0Gợi ý: 回答要更直接和自然,减少语气词(如 uh)和重复。先用一句主题句直接回答,然后用1–2句具体细节说明为什么喜欢(例如风味、配料或与家乡的情感联系)。注意句子不超过5句,并使用连接词如 because 或 so 来增强连贯性。
Ví dụ: My favourite food is Changsha rice noodles. I love their spicy, savory broth and the chewy rice noodles, which remind me of home. Whenever I eat them I feel nostalgic because my family often had them when I was growing up.
What kind of food did you like when you were young?
Điểm: 60.0Gợi ý: 句子结构混乱且有很多语气词,需更清晰地表达过去的偏好和原因。先直接陈述过去喜欢的食物,再解释具体原因并加上一个细节(例如味道或场合)。用连接词(because, and, so)使逻辑更清楚。
Ví dụ: When I was young, I loved fried chicken because it tasted crispy and flavorful. My parents often forbade me from eating it because they thought it was unhealthy, which made me want it even more.
Do you eat different foods at different times of the year?
Điểm: 55.0Gợi ý: 回答冗长且含许多停顿和不完整的句子。应先直接回答“yes”并给出具体例子,说明各季节吃什么并解释原因(如气候或传统)。避免模糊表达,句子控制在最多5句内。
Ví dụ: Yes, we eat different foods in different seasons. In spring people prefer fresh vegetables because they are light and refreshing. In summer I like to drink cool soups or herbal teas to stay hydrated.
Has your favourite food changed since you were a child?
Điểm: 68.0Gợi ý: 回答思路清晰但有过多语气词和重复。先明确回答变化,然后具体比较儿时与现在的饮食习惯(举一两个例子)并解释原因(例如健康意识)。使用连接词(but, so, now)保持连贯性并控制句子数量。
Ví dụ: Yes, my tastes have changed. As a child I often chose fast food because it tasted good and made me happy, but now I prefer healthier options like vegetables and fresh meat because I care more about nutrition.
× My favorite food is uh Changsha Rice noodle because I was born in Changsha.
✓ My favorite food is Changsha rice noodles because I was born in Changsha.
句中“Changsha Rice noodle”中有冠词/名词形式错误。英语中“rice noodles”为复数或不可数名词的一般用法,应使用小写并复数形式以符合习惯搭配;前面不需要定冠词“the”。建议将专有名词与食品名统一为“Changsha rice noodles”。
× When I eat it, I will remember my hometown.
✓ When I eat it, I remember my hometown.
句子描述的是一个习惯性动作或事实,应使用一般现在时而不是将来时。中文提示:这是习惯或普遍事实,使用一般现在时(remember)而不是将来时(will remember)。
× Well, I was only talk about I like eating fried chicken a lot, umm, because I think it is delicious and was the most important is that, uh, my parents would not allow me to eat it because it's unhealthy.
✓ Well, I only used to say that I liked eating fried chicken a lot because I thought it was delicious, and the most important thing was that my parents would not allow me to eat it because it was unhealthy.
原句句子结构混乱,时态和表达不一致。“was only talk about I like”应改为“I only used to say that I liked”来表达过去习惯;“the most important is that”需改为过去时“the most important thing was that”;另外保持时态一致性(过去时)并补全名词“thing”。建议理清主句和从句,保持时态一致。
× So I'm always curious about it.
✓ So I was always curious about it.
前文谈论童年经历,句子应使用过去时来保持时态一致。中文提示:描述过去的感觉或状态要用过去时(was),不要混用现在时(I'm)。
× I think, uh, in our country and in our culture, uh, it's different food depends on different season.
✓ I think in our country and culture, the food depends on the season.
原句中“it's different food depends on different season”结构不正确,缺少冠词并且介词/词序错误。建议将“depends on the season”置于句尾,使用定冠词“the food”或泛指“food”,并将“season”加定冠词或复数视语境。中文提示:把“depends on the season(取决于季节)”放在合适位置,使用“the food”或“food”并将“season”改为“the season”。
× Uh, in the spring we would like to eat some of fresh vegetables and in, uh, summer I would like to, uh, drink some.
✓ In the spring we like to eat fresh vegetables, and in the summer I like to drink some (cold drinks).
“some of fresh vegetables”中“of”多余,应为“some fresh vegetables”或直接“fresh vegetables”。此外根据一般陈述习惯,将“would like to”改为一般现在时“like to”更自然(描述习惯)。句末“drink some”需要补全宾语(如“cold drinks”)或保持不完全表达前加括注。中文提示:去掉多余的“of”,保持时态一致并补全缺失的宾语。
× Yes, uh, I think it's changed, uh, when I was a little girl, I would like to eat some fast food to make me uh, feel happy.
✓ Yes, I think it has changed. When I was a little girl, I liked to eat fast food to make myself feel happy.
第一句“it's changed”描述从过去到现在的变化,使用现在完成时“has changed”更准确。第二句中描述过去的习惯应使用过去时“liked”。此外“make me feel”不太自然,应使用反身代词“myself”。中文提示:用现在完成时表示变化结果,用过去时描述过去习惯,并使用反身代词。
× But now I think, uh, healthy is more important.
✓ But now I think being healthy is more important.
“healthy”是形容词,需以动名词结构“being healthy”或用名词形式“health”来作表语。“Healthy is more important”独立使用不符合英语习惯。中文提示:用“being healthy”或“health”来表达“健康更重要”。
× So I would like to choose some, uh, vegetable and fresh meat.
✓ So I would like to choose some vegetables and fresh meat.
“some vegetable”中的“vegetable”应为复数“vegetables”;并且“fresh meat”可不变。中文提示:可数名词复数要用复数形式,且“some vegetables”更自然。