Part 1
Giám khảo
What is your favourite food?
Thí sinh
My favorite food is sushi because it has a virus of kinds of combination with the rice.
Giám khảo
What kind of food did you like when you were young?
Thí sinh
When I was young, I like to eat the noodles because it's easy to eat.
Giám khảo
Do you eat different foods at different times of the year?
Thí sinh
To be honest, not really. I don't usually change my diets throughout the year, but I'd love to try seasonal dishes. For example, during the Chinese New Year people eat dumplings and as the Lantern Festival we often have Tang Yuan sweet rice dumplings. But these foods are traditional and meaningful.
Giám khảo
Has your favourite food changed since you were a child?
Thí sinh
My favorite food has changed since I was a child. When I was young, I used to love noodles because they were warm and comforting, but now I prefer sushi because I enjoy its fresh flavors and it's healthier.
What is your favourite food?
Điểm: 45.0Gợi ý: 你的回答意思不够清晰并且有语法和词汇错误。应直接回答问题并用一两句具体原因支持,避免冗长或错误表达。可以说出喜欢寿司的具体方面(口味、质地、健康等),并用连接词使句子连贯。注意不要用“virus”这样的错误词汇。
Ví dụ: My favourite food is sushi because I love the combination of fresh fish and vinegared rice. The contrasting textures and subtle flavors make it a light but satisfying meal.
What kind of food did you like when you were young?
Điểm: 60.0Gợi ý: 时态和主谓一致有错误,应使用过去式并直接说明喜好,接着给出具体原因或回忆以丰富内容。使用连接词如“because”或“so”来衔接理由。保持句子简短且自然。
Ví dụ: When I was young, I loved eating noodles because they were easy to eat and always comforting. I especially enjoyed noodle soups on cold days.
Do you eat different foods at different times of the year?
Điểm: 85.0Gợi ý: 回答总体很自然且内容具体,但可稍微精简并用更多连接词提升流畅性。第一句可以更自然地衔接后文,避免重复表述“not really”与接下来表达的兴趣冲突。
Ví dụ: I don't usually change my diet much during the year, although I enjoy special seasonal dishes. For example, we eat dumplings at Chinese New Year and Tang Yuan at the Lantern Festival because they are traditional and meaningful.
Has your favourite food changed since you were a child?
Điểm: 90.0Gợi ý: 回答非常清晰,结构完整,使用了对比连接词“but”并给出具体原因。可以再用一两个词加强连贯性或加入短语表个人感受以更自然。注意保持句子数量不超限。
Ví dụ: Yes, my favourite food has changed. I used to love noodles because they were warm and comforting, but now I prefer sushi for its fresh flavors and lighter, healthier feel.
× My favorite food is sushi because it has a virus of kinds of combination with the rice.
✓ My favorite food is sushi because it has a variety of combinations with rice.
原句中使用了不正确的词组“has a virus of kinds of combination with the rice”。应表达“有各种搭配”可用“a variety of combinations”。不要使用“virus”(病毒)和多余的冠词“the rice”;在泛指食材时用“rice”即可。建议多用常见搭配如“a variety of combinations with rice”或“can be combined with rice in various ways”。
× When I was young, I like to eat the noodles because it's easy to eat.
✓ When I was young, I liked to eat noodles because they were easy to eat.
句子描述过去的喜好,应使用过去时态。原句中主句开头是“When I was young”(过去),但主句用现在时“like”与现在缩写“it's”,造成时态不一致。应将动词改为过去式“liked”,并将关于面条的描述用复数或不可数名词“noodles”或“noodles”并把代词和动词改为复数形式“they were”。此外通常说“eat noodles”而不是“eat the noodles”。建议注意时间状语决定主句时态一致。
× To be honest, not really. I don't usually change my diets throughout the year, but I'd love to try seasonal dishes.
✓ To be honest, not really. I don't usually change my diet throughout the year, but I'd love to try seasonal dishes.
“diets”在此语境下不太恰当,應使用不可数名词“diet”表示总体饮食习惯,或用“my eating habits”。原句使用复数会让意思变成多重不同的饮食计划。建议用“my diet”以更自然地表达长期饮食习惯。
× For example, during the Chinese New Year people eat dumplings and as the Lantern Festival we often have Tang Yuan sweet rice dumplings.
✓ For example, during the Chinese New Year people eat dumplings, and at the Lantern Festival we often have Tangyuan (sweet rice dumplings).
短语“as the Lantern Festival”用法不当,应使用介词“at the Lantern Festival”表示在某一节日。另“Tang Yuan”通常写作“Tangyuan”或“Tang Yuan”,并放在括号里加以解释更清楚。注意用逗号连接并列分句。
× My favorite food has changed since I was a child. When I was young, I used to love noodles because they were warm and comforting, but now I prefer sushi because I enjoy its fresh flavors and it's healthier.
✓ My favorite food has changed since I was a child. When I was young, I used to love noodles because they were warm and comforting, but now I prefer sushi because I enjoy its fresh flavors and it is healthier.
此句大致正确。仅作微小调整将缩写“it's”改为完整形式“it is”以显得更正式、清晰。时态使用正确(现在完成时描述变化,过去时描述过去习惯,现在时描述现在偏好)。如果希望更自然可把“has changed since I was a child”保留,且“used to”正确表达过去习惯。