Part 1
Giám khảo
What is your favourite food?
Thí sinh
My favorite food is a traditional Chinese cuisine. It is 3 cup chicken. It's made by 1 cup wine and ginger mixed to the cuisine.
Giám khảo
What kind of food did you like when you were young?
Thí sinh
When I was a child, I prefer to eat the sweet cuisine and some sort of sauce or juice dressing the melt.
Giám khảo
Do you eat different foods at different times of the year?
Thí sinh
Yes definitely to eat different food at different time of years can reduce the carbon print and improve the eco friendly activity.
Giám khảo
Has your favourite food changed since you were a child?
Thí sinh
Not really, I seldom change my favorite food and the flavor I still remember now.
What is your favourite food?
Điểm: 62.0Gợi ý: 回答应更自然且直接,先用一句话点明最喜欢的食物,然后补充一两句具体描述(例如口味、主要配料或为什么喜欢)。注意语法(例如计量表达应为“three-cup chicken”或“Three-Cup Chicken”),避免重复和不必要的词汇。
Ví dụ: My favourite dish is Three-Cup Chicken, a traditional Chinese dish. It’s made with soy sauce, sesame oil and rice wine, cooked with ginger and basil. I like it because the sauce is rich and slightly sweet, which goes well with plain rice.
What kind of food did you like when you were young?
Điểm: 45.0Gợi ý: 句子时态和语法不正确(应使用过去式),表达也不够具体。回答应先用过去式表明偏好,然后给出具体食物或口味,并用连接词说明原因或举例。避免模糊的词语如“the melt”。
Ví dụ: When I was a child, I preferred sweet foods, especially desserts like custards and syrupy pancakes. I enjoyed foods with sweet sauces because they felt comforting and tasted richer than plain snacks.
Do you eat different foods at different times of the year?
Điểm: 55.0Gợi ý: 回答要更自然并直接回答“是否吃不同的食物”,然后补充具体例子与原因。当前回答语法和表达不流畅,且概念“reduce the carbon print”应表述为“reduce carbon footprint”,并说明怎样随季节选择食物。
Ví dụ: Yes, I do. In summer I eat more fresh fruits and cold salads, while in winter I prefer hearty soups and stews. Eating seasonal produce also feels fresher and can help reduce my carbon footprint because it often requires less transport.
Has your favourite food changed since you were a child?
Điểm: 58.0Gợi ý: 回答应更简洁自然,使用完整句并给出简短原因或例子。当前表达有语法问题(例如“seldom change”用过去式或现在完成时更合适)且信息量偏少。
Ví dụ: Not really — my favourite food has stayed the same. I’ve always loved Three-Cup Chicken because of its fragrant ginger and basil, and I still enjoy the same flavours today.
× My favorite food is a traditional Chinese cuisine.
✓ My favorite food is a traditional Chinese dish.
句子中使用了不恰当的定冠词/名词搭配。英文里“cuisine”指菜系(如 Chinese cuisine),通常不用前面加“a”与“traditional”连用来表示单一道菜。这里要表达具体的一道菜,应使用“a traditional Chinese dish”。建议:将“a traditional Chinese cuisine”改为“a traditional Chinese dish”或直接用“Chinese cuisine”表示菜系。
× It is 3 cup chicken.
✓ It is called Three-Cup Chicken.
原句缺少被动或命名结构的正确表达。应使用被动或称呼结构“is called”来介绍菜名;另外菜名应首字母大写并使用连字符或完整词组“Three-Cup Chicken”。建议:用“is called Three-Cup Chicken”或直接说“The dish is Three-Cup Chicken.”
× It's made by 1 cup wine and ginger mixed to the cuisine.
✓ It's made with 1 cup of rice wine and ginger.
使用介词和词组不当。制作原料通常用“made with”,表示“用……做”;量词要用“1 cup of rice wine”;“mixed to the cuisine”是错误搭配。建议用“It’s made with 1 cup of rice wine and ginger.” 若要说明混合步骤可补充“mixed together”。
× When I was a child, I prefer to eat the sweet cuisine and some sort of sauce or juice dressing the melt.
✓ When I was a child, I preferred to eat sweet foods with sauces or dressings.
时态不一致。句子开头用了过去时间状语“When I was a child”,谓语应使用过去时,故将“prefer”改为“preferred”。另外“sweet cuisine”与“dressing the melt”搭配和词序不当,改为“sweet foods with sauces or dressings”。建议:保持时态一致,简化表达。
× When I was a child, I prefer to eat the sweet cuisine and some sort of sauce or juice dressing the melt.
✓ When I was a child, I preferred to eat sweet foods with sauces or dressings.
(同上)“with”用来表示“配有……”,而不是“dressing the melt”。“juice dressing the melt”是错误的短语,应改为“sauces or dressings”。
× Yes definitely to eat different food at different time of years can reduce the carbon print and improve the eco friendly activity.
✓ Yes. Definitely, eating different foods at different times of the year can reduce the carbon footprint and improve eco-friendly practices.
句子时态与结构混乱。应将不定式“to eat”改为动名词短语“eating”以作主语;“different time of years”应为“different times of the year”;“carbon print”常用表达是“carbon footprint”;“eco friendly activity”语义模糊,改为“eco-friendly practices”。建议:使用动名词作为主语并修正固定搭配。
× Yes definitely to eat different food at different time of years can reduce the carbon print and improve the eco friendly activity.
✓ Yes. Definitely, eating different foods at different times of the year can reduce the carbon footprint and improve eco-friendly practices.
“different food”与“different foods”在语义和数的一致性上不当,应使用复数“foods”表示多种食物;“time of years”量词与复数不当,应为“times of the year”。建议注意可数名词的单复数形式和固定搭配。
× Not really, I seldom change my favorite food and the flavor I still remember now.
✓ Not really. I rarely changed my favorite food, and I still remember the flavor now.
句子中时态不一致。“I still remember now”保留现在时,但句子整体谈及过去习惯应使用过去时“rarely changed”。将“seldom”改为“rarely”可选。建议:确保描述过去经历时使用过去时,当前状态用现在时。
× Not really, I seldom change my favorite food and the flavor I still remember now.
✓ Not really. I rarely changed my favorite food, and I still remember the flavor now.
“seldom change”中副词与动词时态搭配不当;同时句子需要句子连接与标点以改善流畅度。建议:使用正确的副词与动词时态搭配,并用句号或连词分隔并更清晰地表达。