Part 1
Giám khảo
Do you have any hobbies?
Thí sinh
Yes, my hobby is playing the piano. Uh, when I was uh, kindergarten student I was pre I started playing the piano and this makes me happier and refresh my feeling so I continued it.
Giám khảo
Did you have any hobbies when you were a child?
Thí sinh
My hobby was going to the park with my family and then I played a badminton and picnic. Furthermore, I take a walk with for my dog and I enjoy playing there.
Giám khảo
Do you have a hobby that you've had since childhood?
Thí sinh
Yeah, since childhood I continue to praying the piano and. I can play a lot of lot, kind of a lot lot of kind of, uh, songs. It's funny.
Giám khảo
Do you have the same hobbies as your family members?
Thí sinh
Yes, my younger sister have the same hobby to playing the piano so sometimes uh, my sister and I played a favorite songs together and enjoyed it.
Do you have any hobbies?
Điểm: 58.0Gợi ý: 回答は内容が伝わりますが、発音のつまずき、文法エラー(時制・冠詞・前置詞)、冗長なフィラー(uh, um)が多いです。話し始めは簡潔なトピック文を作り、その後で過去に始めた時期と理由を論理的に続けてください。例えば、"I started playing the piano when I was in kindergarten"のように時制を整え、"it makes me happy and refreshes my mind"のように主語と動詞の一致に注意してください。練習方法:ゆっくり話し、不要なフィラーを減らし、一文ごとにポーズを取りましょう。
Ví dụ: I enjoy playing the piano. I started lessons when I was in kindergarten, and I still play because it makes me feel happy and refreshed. Over the years I have learned many pieces, so playing is both relaxing and rewarding.
Did you have any hobbies when you were a child?
Điểm: 52.0Gợi ý: 答えは複数の活動を述べていますが、文法(冠詞、動詞形)、語順と語彙選択が不正確で、内容がやや混乱しています。まず一つの主文で子供の頃の主要な趣味を示し、次に具体例(どの公園で、誰と、何をしたか)をつなぎの語(for example, also, moreover)で整理して述べてください。また現在形と過去形を混同しないように注意しましょう。
Ví dụ: When I was a child, I enjoyed going to the park with my family. We often had picnics and played badminton together. I also liked walking our dog there, which was fun and relaxing.
Do you have a hobby that you've had since childhood?
Điểm: 45.0Gợi ý: 意味は伝わりますが、文法と語順、語句の繰り返し、発音のつまずきが目立ちます。自然な応答は簡潔なトピック文(Yes, I've played the piano since I was a child.)と、その後に具体的な補足(学んだ曲の種類や練習頻度)を続けることです。"continue to"ではなく"have continued"や"have played"を使い、繰り返し言葉を避けて明瞭に表現してください。
Ví dụ: Yes. I've been playing the piano since I was a child. Over the years I've learned many different pieces, from simple children's songs to classical pieces, which I still enjoy playing today.
Do you have the same hobbies as your family members?
Điểm: 60.0Gợi ý: 良い点は家族との共有経験を述べていることですが、文法(主語・動詞の一致、動詞の形)、前置詞の使い方に誤りがあります。まず主文を明確にし(Yes, my younger sister and I both play the piano.)、次に具体例(どんな曲を一緒に弾くか、どのくらいの頻度か)を付け加えると良いです。接続詞(so, therefore, and)を適切に使い、フィラーを減らしてください。
Ví dụ: Yes, my younger sister and I both play the piano. Sometimes we practice and play our favorite pieces together, which is a lot of fun and helps us improve.
× Yes, my hobby is playing the piano. Uh, when I was uh, kindergarten student I was pre I started playing the piano and this makes me happier and refresh my feeling so I continued it.
✓ Yes, my hobby is playing the piano. When I was in kindergarten I started playing the piano, and it made me happier and refreshed my feelings, so I continued.
The sentence mixes present and past tenses and omits the preposition 'in' before 'kindergarten'. Use past tense for past events: 'started' and 'made/refreshed'. Use 'in kindergarten' as the correct prepositional phrase. Also change 'refresh my feeling' to 'refreshed my feelings' for natural collocation and plural form.
× My hobby was going to the park with my family and then I played a badminton and picnic. Furthermore, I take a walk with for my dog and I enjoy playing there.
✓ My hobby was going to the park with my family; we played badminton and had picnics. I also took walks with my dog, and I enjoyed playing there.
Maintain past tense for childhood activities: use 'played', 'had', 'took', 'enjoyed'. Remove unnecessary articles ('a badminton') and correct collocations ('had picnics', 'took walks with my dog'). Fix preposition misuse ('with for my dog' -> 'with my dog').
× Yeah, since childhood I continue to praying the piano and. I can play a lot of lot, kind of a lot lot of kind of, uh, songs. It's funny.
✓ Yeah, since childhood I have continued to practice the piano. I can play many different songs. It's fun.
Use present perfect 'have continued' for an action that began in the past and continues to present. Use 'practice the piano' or 'play the piano' instead of 'praying'. Replace awkward repetition with 'many different songs'. 'It's funny' should be 'It's fun' to convey enjoyment.
× Yes, my younger sister have the same hobby to playing the piano so sometimes uh, my sister and I played a favorite songs together and enjoyed it.
✓ Yes, my younger sister has the same hobby of playing the piano, so sometimes my sister and I play our favorite songs together and enjoy it.
Subject-verb agreement: 'sister' is singular so use 'has'. Use 'hobby of playing' not 'to playing'. For habitual present/future use present tense 'play' and 'enjoy'. Use 'our favorite songs' (plural) and 'enjoy them' or 'enjoy it' adjusted; here 'enjoy it' can remain but 'enjoy them' is more precise.