Part 1
Giám khảo
Do you like buying shoes? How often?
Thí sinh
Well actually I don't think I enjoy buying shoes very much. In the last four years, I probably bought like five to six pairs of shoes only, buy them because the last one can't wear anymore.
Giám khảo
Have you ever bought shoes online?
Thí sinh
No, I haven't. I've never bought shoes online. You don't know from a distance whether the this pair of shoes is comfortable or whether this size suits your feet. So I prefer try it on in person.
Giám khảo
How much money do you usually spend on shoes?
Thí sinh
Not very much. Usually less than 200 Chinese yuan. I buy shoes to wear them. I don't care about the style, the fashion aspect.
Giám khảo
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
Thí sinh
Definitely comfortable shoes. I don't think I've ever bought any fashionable shoes. I find most of them uncomfortable. I just want my shoes to be suitable for walking because I always walk long distance to take a class.
Do you like buying shoes? How often?
Điểm: 62.0Gợi ý: 回答直接,但表达有明显语法问题,且“买鞋的频率”和“为什么买”之间的连接不够自然。注意使用过去时表达过去四年的购买情况,并将“旧鞋不能穿了”说成“my old shoes wear out”。可以补充一个简短细节,让回答更完整,但避免重复。
Ví dụ: I don’t really enjoy buying shoes, so I only buy a few pairs. I’ve bought about five or six pairs in the last four years, usually when my old shoes wear out.
Have you ever bought shoes online?
Điểm: 65.0Gợi ý: 回答切题,也给出了原因,但开头重复表达“从未网购鞋子”。“the this pair”有多余冠词,“prefer try”应改为“prefer to try”或“prefer trying”。可以合并重复句,并用“because”或“so”清楚连接理由和偏好。
Ví dụ: No, I haven’t. I prefer buying shoes in a shop because it’s hard to tell online whether they’ll be comfortable or fit properly. I like to try them on before I make a decision.
How much money do you usually spend on shoes?
Điểm: 74.0Gợi ý: 回答清楚并提供了具体金额,但句子较零散,“I buy shoes to wear them”不够自然,后面的“style”和“fashion aspect”意思重复。建议把金额、实用目的和对款式的看法整合成两三句自然连贯的话。
Ví dụ: I usually spend less than 200 yuan on a pair of shoes. I mainly buy them for everyday wear, so comfort and durability matter more to me than fashion.
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
Điểm: 78.0Gợi ý: 观点明确,也解释了选择舒适鞋的原因,内容比较具体。可以避免连续重复“comfortable”,并将“walk long distance”改为“walk a long distance”或“walk long distances”。建议把最后的原因表达得更自然,例如说明你经常步行去上课,所以需要适合长时间走路的鞋。
Ví dụ: I definitely prefer comfortable shoes. I often walk a long distance to get to class, so I need shoes that support my feet and are comfortable to wear for hours. Fashion is less important to me.
× In the last four years, I probably bought like five to six pairs of shoes only, buy them because the last one can't wear anymore.
✓ In the last four years, I've probably bought only five or six pairs of shoes.
“In the last four years”表示从过去持续到现在的一段时间,通常搭配现在完成时,因此把“bought”改为“I've bought”。表达数量时,“only”放在数量前更自然。
× In the last four years, I probably bought like five to six pairs of shoes only, buy them because the last one can't wear anymore.
✓ I buy new shoes because my old pair can no longer be worn.
原句中的“buy them because...”缺少明确的主语,并且用逗号连接了两个意思不完整的部分。建议另起一句,并补出主语“I”。
× In the last four years, I probably bought like five to six pairs of shoes only, buy them because the last one can't wear anymore.
✓ I buy new shoes because my old pair can no longer be worn.
鞋子是“被穿”的,不能说鞋子“自己穿”。这里需要被动语态“can be worn”;在情态动词“can”后用动词原形“be”,再接过去分词“worn”。
× You don't know from a distance whether the this pair of shoes is comfortable or whether this size suits your feet.
✓ You don't know from a distance whether this pair of shoes is comfortable or whether this size suits your feet.
“the”和“this”不能在这里同时修饰同一个名词。保留指示限定词“this”,删除多余的“the”。
× So I prefer try it on in person.
✓ So I prefer trying them on in person.
“prefer”后面可以接动名词(-ing形式)或带“to”的不定式,不能直接接动词原形“try”。这里改为“prefer trying”。此外,“shoes”是复数,用“them”指代更合适。
× Usually less than 200 Chinese yuan.
✓ I usually spend less than 200 Chinese yuan on shoes.
原句省略了主语和谓语,属于句子不完整。口语中可以这样简略回答,但补上“I spend”能形成完整句子,也能清楚表达花费。
× I just want my shoes to be suitable for walking because I always walk long distance to take a class.
✓ I just want my shoes to be suitable for walking because I always walk long distances to take a class.
这里的“distance”表示多次或通常较长的步行距离,使用复数“distances”更合适。也可以说“walk a long distance”,但需要加冠词“a”。