Part 1
Giám khảo
Do you often go to the library?
Thí sinh
Yes I do. I often go to the library, especially their university classes. I always go to library after taking a lesson because I have to finish some session.
Giám khảo
What do you usually do in the library?
Thí sinh
I usually do my assignments in library. Because library is very quiet, I can concentrate on doing it and the environment is very comfortable for me.
Giám khảo
Did you go to the library when you were a kid?
Thí sinh
Yes I did. I used to go to the library with my parents in weekend. I usually rent a sandwich or some write novels.
Giám khảo
Do Chinese kids often go to the library?
Thí sinh
Actually, I don't know about that, but in my image Chinese kids don't often go to the library because there were some anime or TV programs maybe.
Do you often go to the library?
Điểm: 65.0Gợi ý: 回答は質問に直接答えていますが、文法の誤りや不自然な表現があります。例えば、「especially their university classes」は意味が不明瞭で、「some session」も具体性に欠けます。より自然で明確な表現を使い、文を簡潔にまとめることが必要です。
Ví dụ: Yes, I often go to the library, especially after my university classes, because I need to finish some assignments there.
What do you usually do in the library?
Điểm: 70.0Gợi ý: 回答は内容が明確ですが、文のつなぎ方に改善の余地があります。例えば、"Because"で始まる文は前の文とつなげて一文にするか、接続詞を使って自然に繋げると良いです。また、"doing it"の指示対象が曖昧なので、具体的に述べると良いでしょう。
Ví dụ: I usually do my assignments in the library because it is very quiet, which helps me concentrate, and the environment is very comfortable.
Did you go to the library when you were a kid?
Điểm: 50.0Gợi ý: 文法ミスや語彙の誤用が多いです。例えば、「in weekend」は「on weekends」、「rent a sandwich」は意味が通じません。正しい語彙を使い、文法を整える必要があります。
Ví dụ: Yes, I used to go to the library with my parents on weekends. I usually borrowed some novels or picture books.
Do Chinese kids often go to the library?
Điểm: 45.0Gợi ý: 回答が曖昧で、根拠のない推測が含まれています。また、「in my image」は不自然な表現です。質問に対して自分の意見を述べる場合は、理由を明確にし、自然な表現を使うことが重要です。
Ví dụ: I'm not sure, but I think Chinese kids may not go to the library often because they might prefer watching anime or TV programs during their free time.
× I often go to the library, especially their university classes.
✓ I often go to the library, especially for university classes.
'Their' is a possessive pronoun referring to people, but here it is incorrectly used to refer to 'university classes'. The correct preposition 'for' should be used to indicate purpose or reason.
× I always go to library after taking a lesson because I have to finish some session.
✓ I always go to the library after taking a lesson because I have to finish some sessions.
The noun 'library' requires the definite article 'the' because it refers to a specific place. Also, 'session' should be plural 'sessions' to match 'some', which indicates more than one.
× I usually do my assignments in library.
✓ I usually do my assignments in the library.
The noun 'library' needs the definite article 'the' because it refers to a specific place.
× Because library is very quiet, I can concentrate on doing it and the environment is very comfortable for me.
✓ Because the library is very quiet, I can concentrate on doing my assignments, and the environment is very comfortable for me.
The sentence lacks the definite article 'the' before 'library'. Also, 'doing it' is vague; specifying 'doing my assignments' clarifies the meaning. Adding a comma before 'and' improves sentence structure.
× I used to go to the library with my parents in weekend.
✓ I used to go to the library with my parents on weekends.
'In weekend' is incorrect; the correct preposition is 'on' for days and 'weekends' should be plural to indicate habitual action.
× I usually rent a sandwich or some write novels.
✓ I usually buy a sandwich or some written novels.
'Rent' is not appropriate for food; 'buy' is correct. 'Write novels' is incorrect; the past participle 'written' should be used as an adjective to describe 'novels'.
× Actually, I don't know about that, but in my image Chinese kids don't often go to the library because there were some anime or TV programs maybe.
✓ Actually, I don't know about that, but in my opinion, Chinese kids don't often go to the library because there are some anime or TV programs, maybe.
'In my image' is incorrect; the correct phrase is 'in my opinion'. Also, 'there were' should be 'there are' to match the present tense context. Adding commas improves clarity.