Part 1
Giám khảo
Where is your hometown?
Thí sinh
My hometown is in Tainan, and this is a city in Taiwan. This is like a little city in Taiwan, but every people in Taiwan knows the city because it's famous for delicious food and the kind people and like, it's a southern place.
Giám khảo
What do you like about your home town?
Thí sinh
I love our delicious cuisine and like the street food in Tainan is very famous, especially the beef soup. It's a fresh soup and I can almost drink every day. And also I love people in here like I think Southern people is more kindly than the.
Giám khảo
How long have you lived there?
Thí sinh
I live in Tainan for almost 20 years until I went to college. This is a play where I grow up, where I studied, where I met a lot of people here. Umm. Although I go to college, I still always come back to Thailand.
Giám khảo
Is your home town a good place for young people?
Thí sinh
Not really. I think the northern place of Taiwan is more suitable for young people because they are more good college opportunities and the job and also the minimum wages higher than the Thailand like the southern place of Taiwan. So I think if young people want to choose then the like Taipei will be.
Where is your hometown?
Điểm: 62.0Gợi ý: 回答要更简洁、语法更正确,并注意句子衔接与限定词使用。可以用1个主题句直接回答,然后用1–2个支持句具体说明原因,避免重复词(例如不要重复说“this is”)并修正量词与冠词错误(如 a little city → a small city;every people → everyone)。
Ví dụ: I come from Tainan, a small city in southern Taiwan. It's well known across the country for its delicious street food and friendly locals, which is why many Taiwanese recognize it.
What do you like about your home town?
Điểm: 58.0Gợi ý: 回答应更连贯并修正语法与表达(例如 'people in here' → 'the people here';'more kindly than the' → complete the comparison)。用连接词(for example, especially)并给出具体细节,如味道、场所或习惯,避免模糊表达。
Ví dụ: I love Tainan's cuisine, especially its famous beef soup, which is light and comforting so I could have it almost every day. I also appreciate the locals — people in the south tend to be friendlier and more welcoming than in other regions.
How long have you lived there?
Điểm: 50.0Gợi ý: 時態與詞彙使用需修正(應使用現在完成式或過去式,如 'I lived' 或 'I lived there for almost 20 years';'This is a place' 而非 'play')。內容應簡潔並避免衝突信息(學生提到回到『Thailand』可能是筆誤,應確認是回到家鄉)。
Ví dụ: I lived in Tainan for almost twenty years before going to college. It's the place where I grew up, went to school and made many friends. Even after I moved away for studies, I often return home.
Is your home town a good place for young people?
Điểm: 55.0Gợi ý: 表達觀點時要結構清晰並修正語法與比較句(例如 'northern Taiwan has more college and job opportunities, and higher wages than southern Taiwan')。避免牽扯到不相關國家(如 'Thailand'),並用連接詞(because, therefore)使論證更有邏輯性。
Ví dụ: Not really. Northern Taiwan, especially Taipei, offers more universities and better job prospects, and generally higher wages than southern cities, so many young people prefer to move north for study and work.
× My hometown is in Tainan, and this is a city in Taiwan.
✓ My hometown is in Tainan, and it is a city in Taiwan.
句中使用“this”指代前面的“hometown”不自然,英文中通常用代词“it”来指代前述名词。建议使用“it”保持代词和先行词一致,表达更地道。
× This is like a little city in Taiwan, but every people in Taiwan knows the city because it's famous for delicious food and the kind people and like, it's a southern place.
✓ It is a small city in Taiwan, but everyone in Taiwan knows it because it's famous for delicious food and kind people; it is in the south.
“a little city”在语气上可用“small city”更自然;“every people”是不正确的量词用法,应为“everyone”或“every person”;多处重复和口语填充词(like)应删去;“the kind people”需去冠词改为“kind people”;“a southern place”改为更自然的“in the south”。建议学习常用量词(everyone/everyone vs. every people)和避免口语填充词。
× I love our delicious cuisine and like the street food in Tainan is very famous, especially the beef soup.
✓ I love our delicious cuisine, and the street food in Tainan is very famous, especially the beef soup.
句中“and like the street food...”包含口语填充词“like”,应删除;连接两个独立分句时可直接用逗号和连接词。注意避免多余填充词,使句子更清晰。
× It's a fresh soup and I can almost drink every day.
✓ It's a clear soup and I can drink it almost every day.
“fresh soup”表意不准确,描述清汤类食物时常用“clear soup”或直接“soup”;“I can almost drink every day”缺少宾语,应加“it”;“almost every day”的位置放在动词后更自然。建议注意及物动词后需宾语,副词位置亦要恰当。
× And also I love people in here like I think Southern people is more kindly than the.
✓ Also, I love the people here. I think southern people are kinder than those in the north.
原句有多处代词和数的一致错误:"people in here"应为"people here";"Southern people is"主谓不一致,应为"are";"more kindly"错误地用副词修饰系动词,应用形容词"kinder";句尾不完整"than the."需要补全比较对象,如"those in the north"。建议学习主谓一致和形容词/副词的区分,比较级后应明确比较对象。
× I live in Tainan for almost 20 years until I went to college.
✓ I lived in Tainan for almost 20 years until I went to college.
句子描述过去持续的动作并以过去事件(went to college)为时间点,需使用过去时态“lived”而非现在时“live”。建议根据时间状语判断使用过去时或现在完成时。
× This is a play where I grow up, where I studied, where I met a lot of people here.
✓ This is the place where I grew up, where I studied, and where I met a lot of people.
原句中“play”应为“place”;“grow up”需用过去时“grew up”与上下文一致;最后不应重复“here”。建议注意拼写错误和时态一致性,使用并列结构时保持一致时态。
× Although I go to college, I still always come back to Thailand.
✓ Although I went to college, I still always came back to Tainan.
语境表明过去上大学但仍常回家,应使用过去时“went”且“come back to Thailand”不符合前文地点(家乡是台南),应为“Tainan”。此外“still always”重复,可用“always”或“still”之一。建议确保代词/地名一致并避免冗余副词。
× Not really. I think the northern place of Taiwan is more suitable for young people because they are more good college opportunities and the job and also the minimum wages higher than the Thailand like the southern place of Taiwan.
✓ Not really. I think northern Taiwan is more suitable for young people because there are better college opportunities and more jobs, and the minimum wage is higher than in southern Taiwan.
原句问题较多:"the northern place of Taiwan"应简化为"northern Taiwan";"they are more good college opportunities"主语错误且表达不当,应为"there are better college opportunities";"and the job"应为"and more jobs";"minimum wages higher than the Thailand like the southern place of Taiwan"语序和冠词错误,应为"the minimum wage is higher than in southern Taiwan"且不要把台湾和泰国混淆。建议学习有无主语的存在结构(there be)、可数名词复数及比较结构。
× So I think if young people want to choose then the like Taipei will be.
✓ So I think if young people want to choose, Taipei would be a good choice.
句子不完整且含有口语填充词“like”;“will be”在虚拟/建议语境下用“would be”更合适;缺少名词短语“a good choice”。建议练习完整表达建议的句型,避免口语填充词并注意时态语气。