Part 1
Examinador
Can you remember the dreams you had?
Candidato
Yeah, when I was a child, I really wanted to travel around the world and I thought it was a really exciting and thrilling way for me to know about this world. And, umm, I keep these dreams in today, so I learn English very carefully.
Examinador
Do you share your dreams with others? (or are you interested in others' dreams?)
Candidato
Yes, I always share my dreams with my close friends because we can talk about this together and we always have daydreams about the future. I think these moments can motivate me to struggle at first.
Examinador
Do you think dreams have special meanings?
Candidato
I think dreams always have special meanings. For example, the dreams are the goals for the children, so they need to study hard to achieve it and also it is motivated for people to work seriously.
Examinador
Do you want to make your dreams come true?
Candidato
Yes, of course. I really want to make my dreams come true. For example, if I can travel around the world in the future, I can learn about various, uh, cultures and religious informations. For me, I I think it enriched my life.
Can you remember the dreams you had?
Pontuação: 72.0Sugestão: 回答自然但有重复与口头语(umm、so)影响流畅度;句子稍长且信息可更具体。建议:用一到两句主题句直接回答,去掉多余填充词,用一两处具体细节(例如想去哪些国家或体验什么活动)来丰富内容,并用连接词如“because”或“so”使逻辑更清晰。
Exemplo: Yes. As a child I dreamed of traveling the world because I wanted to experience different cultures and landscapes. For example, I always wanted to visit Japan for its temples and Italy for its art, so I have been studying English carefully to prepare for future trips.
Do you share your dreams with others? (or are you interested in others' dreams?)
Pontuação: 68.0Sugestão: 回答直接但表达有些模糊(“motivate me to struggle at first”不太清楚),并用词重复(dreams/daydreams)。建议:先直接说明会与谁分享,再具体说明分享的方式或结果,避免模糊短语,用连接词如“so”或“which”说明原因或结果。
Exemplo: Yes, I often tell my close friends about my dreams because we discuss plans and encourage each other. For instance, when I say I want to travel, my friends help me find study resources and save money, which motivates me to work harder.
Do you think dreams have special meanings?
Pontuação: 64.0Sugestão: 观点明确但论证不够具体且语法和搭配有误(“it is motivated”不自然)。建议:用一或两句解释观点并给出具体例子或比较,注意主谓一致与正确搭配,使用连接词如“for example”或“therefore”。
Exemplo: Yes, I believe dreams often represent people’s goals and ambitions. For example, a child who dreams of becoming a doctor will study hard, so that dream guides their choices and motivates serious effort.
Do you want to make your dreams come true?
Pontuação: 70.0Sugestão: 回答肯定且有例子,但存在填充词(uh)、重复(I I)、和词汇错误(informations不可数)以及时态不一致。建议:用一到两句肯定+具体好处,修正可数名词和时态,去掉重复与口头语,并使用连接词如“because”或“which”说明影响。
Exemplo: Yes, definitely. Traveling around the world would let me learn about different cultures and religions, which would enrich my life and broaden my perspective.
× I keep these dreams in today, so I learn English very carefully.
✓ I keep these dreams today, so I study English very carefully.
原句时态和词语搭配不自然。"keep these dreams in today" 不符合英语表达,应为 "keep these dreams today" 或更自然的 "I still have these dreams";此外,根据上下文使用一般现在时,动词用 "study" 更合适,表示持续的习惯性动作。建议用一般现在时并使用常见搭配:"I still have these dreams, so I study English carefully."
× we always have daydreams about the future. I think these moments can motivate me to struggle at first.
✓ we always have daydreams about the future. I think these moments can motivate me to strive.
原句中 "motivate me to struggle" 用法不当。"Struggle" 多指挣扎,常用于表示困难中的努力;而要表达被激励努力,应使用动词 "strive" 或短语 "work hard"。句子主语和动词一致,但应改为更地道的搭配:"motivate me to strive" 或 "motivate me to work hard"。建议在表达“激励我努力”时使用 "motivate me to work hard/strive"。
× For example, the dreams are the goals for the children, so they need to study hard to achieve it and also it is motivated for people to work seriously.
✓ For example, dreams are goals for children, so they need to study hard to achieve them, and they also motivate people to work seriously.
原句存在数与代词不一致以及不自然的量词使用。"the dreams" 和 "the children" 以及后文的代词 "it" 不对应。应使用复数形式一致:"dreams...goals...them"。此外,"it is motivated for people" 语法错误,应为主动结构 "they motivate people"。建议保证名词复数与代词一致,并用主动语态表达动词作用。
× I really wanted to travel around the world and I thought it was a really exciting and thrilling way for me to know about this world.
✓ I really wanted to travel around the world and I thought it was a really exciting and thrilling way for me to learn about the world.
原句中 "to know about this world" 的介词短语不自然。英语中说了解某事用动词 "learn about" 更常见,且不需要指示代词 "this",直接用 "the world" 更自然。建议使用固定搭配 "learn about",并简化为 "the world"。
× For example, if I can travel around the world in the future, I can learn about various, uh, cultures and religious informations.
✓ For example, if I can travel around the world in the future, I can learn about various cultures and religious information.
原句中 "religious informations" 使用了不可数名词 "information" 的复数形式,错误地加了 -s。应使用不可数形式 "information"。另外 "various, uh, cultures" 中逗号和语气词可去除以更流畅。建议记住 "information" 是不可数名词,不要加复数。
× For me, I I think it enriched my life.
✓ For me, I think it enriches my life.
句子时态不一致且存在重复 "I I" 错误。原句使用过去式 "enriched" 与前文的假设或一般事实时态不符,应该用一般现在时 "enriches" 表示持续影响。此外去掉重复的 "I"。建议使用一般现在时表达持续效果:"I think it enriches my life."