Part 1
Examinador
Do you like science?
Candidato
Yes, I'm a big fan of science. When I was in primary school, my teacher told me science and he told me that I'm a great I have great talent in this subject.
Examinador
When did you start to learn about science?
Candidato
I started learning science when I was a child. My parents told me science at home and they also buy some books about science for me and I was really into it. I think I'm really a big fan of science.
Examinador
Which science subject is interesting to you?
Candidato
I think the most vital one in my life is mathematics. I think this subject is not only about calculations but also about critical thinking. I develop this abilities during studies, so I think it is very important for me.
Examinador
What kinds of interesting things have you done with science?
Candidato
I went to Hong Kong for summer holiday. At the time I learned mathematics and the tutor told us a lot of things about math and like calculus I have never seen before. At that time I think I really immerse myself into it and I enjoy myself in the sea of man.
Examinador
Do you like watching science TV programs?
Candidato
Yes, actually I'm a big fan of science, so I really want to watch more progress. However, in China there's little science program so that I need to go to website to download something abroad, which was really lazy.
Examinador
Do Chinese people often visit science museums?
Candidato
I don't really know about this, but for me I really want to visit Science Museum, but there's little museums about science, so that I need to just look at the books or something else. So I have little chance to go to the science museums.
Do you like science?
Pontuação: 55.0Sugestão: 回答需要更自然、条理清晰并直接回应问题。避免重复与语法错误,使用主题句加一两句具体支持细节。可以说为什么喜欢(好奇心、解决问题、应用等),并给一个简短例子。注意时态与代词用法。
Exemplo: Yes, I love science because it helps me understand how the world works. For example, when I was in primary school a teacher encouraged me and gave me simple experiments, which sparked my curiosity and made me want to learn more.
When did you start to learn about science?
Pontuação: 58.0Sugestão: 回答要更具体,给出明确时间点或年龄,并用连词把信息连贯起来。避免重复“big fan”。说明父母如何影响(读书、做实验、讨论)会更有说服力。注意动词时态与数量一致。
Exemplo: I began learning about science very early, around primary school age, because my parents bought me science books and discussed simple experiments with me at home. That early exposure made me really interested in science.
Which science subject is interesting to you?
Pontuação: 70.0Sugestão: 回答结构较好但需修正语法与用词(abilities → ability)。可用连接词扩展原因并举具体例子(如解决实际问题或学术用途)。保持句子在五句以内。
Exemplo: Mathematics is the most important science subject to me because it trains logical and critical thinking, not just calculations. For instance, studying math helped me approach problems step by step when I worked on a programming project.
What kinds of interesting things have you done with science?
Pontuação: 50.0Sugestão: 回答内容不够聚焦,句子有语法和表达错误(例如“enjoy myself in the sea of man”不通)。应该直接说明做了什么科学活动或项目,用具体细节(地点、内容、学到的东西)并用连接词串联。避免无关旅游信息。
Exemplo: During a summer course in Hong Kong I studied advanced topics such as basic calculus, which was new to me. I enjoyed working through challenging problems with classmates, and it made me more confident in higher-level math.
Do you like watching science TV programs?
Pontuação: 52.0Sugestão: 回答表达含混且有语法错误('watch more progress'不合适,'which was really lazy'语义不明)。应直接说明是否喜欢并给原因和获取方式(如在线平台、subtitles)。可以提到具体节目或平台。
Exemplo: Yes, I enjoy watching science programs because they explain complex ideas simply. Since there are fewer science shows on local TV, I usually stream documentaries from international platforms like BBC or Netflix.
Do Chinese people often visit science museums?
Pontuação: 56.0Sugestão: 回答应更自然并提供更明确的信息。不要总以“don't know”开头,可以先给个人经验再推测普遍情况。补充具体原因(位置少、宣传不足、门票高)并提出个人替代方式(书籍、在线展览)。
Exemplo: I'm not sure about the national trend, but personally I rarely visit science museums because there are few nearby and they are not well advertised. Therefore I often read popular science books or visit virtual exhibits online instead.
× When I was in primary school, my teacher told me science and he told me that I'm a great I have great talent in this subject.
✓ When I was in primary school, my teacher taught me science and he told me that I have great talent in this subject.
句中“told me science”用法不正确,应使用动词teach;“I'm a great I have great talent”是代词/句子结构错误,冗余且不通顺,应改为“I have great talent”。建议:用teach来表示“教某科”,并把重复或冲突的片段合并为一个正确的陈述。
× My parents told me science at home and they also buy some books about science for me and I was really into it.
✓ My parents taught me science at home and they also bought some books about science for me and I was really into it.
这里存在时态和动词选择问题:应使用teach而不是tell 来表示“教”,并且句中描述为既往发生,需使用过去时态(bought)。建议:过去发生的动作全部用过去时,teach用于“教”某科。
× I think the most vital one in my life is mathematics. I think this subject is not only about calculations but also about critical thinking. I develop this abilities during studies, so I think it is very important for me.
✓ I think the most vital one in my life is mathematics. I think this subject is not only about calculations but also about critical thinking. I developed these abilities during my studies, so I think it is very important for me.
“I develop this abilities”中主语为第一人称单数,谓语若为过去发生应为developed;“this abilities”代词与复数名词不匹配,应为“these abilities”;“during studies”缺少限定词,习惯用“during my studies”。建议:注意时态一致(若指过去形成的能力用过去时),人称和数量一致,代词与名词数一致。
× I went to Hong Kong for summer holiday. At the time I learned mathematics and the tutor told us a lot of things about math and like calculus I have never seen before.
✓ I went to Hong Kong for the summer holiday. At that time I learned mathematics and the tutor told us a lot of things about math, like calculus I had never seen before.
句中描述为过去经历,应使用过去完成时来表示在那之前未见过的内容(had never seen);“for summer holiday”需加定冠词或改为“for the summer holiday”。建议:注意时间状语与冠词搭配,用过去或过去完成时准确表达时间顺序。
× At that time I think I really immerse myself into it and I enjoy myself in the sea of man.
✓ At that time I really immersed myself in it and I enjoyed being in a sea of knowledge.
原句时态混用且结构混乱:“I think I really immerse myself into it”不符合过去时间,应为“immersed”;“enjoy myself in the sea of man”是不自然的表达,应改为“enjoyed being in a sea of knowledge/ideas”。建议:保持时态一致,避免直译成不符合英语习惯的短语,使用常见的比喻表达。
× Yes, actually I'm a big fan of science, so I really want to watch more progress. However, in China there's little science program so that I need to go to website to download something abroad, which was really lazy.
✓ Yes, actually I'm a big fan of science, so I really want to watch more programs. However, in China there are few science programs so I need to go to websites to download programs from abroad, which is really inconvenient.
句中“watch more progress”用词错误,应为“watch more programs”;“there's little science program”主谓和数量错误,应为“there are few science programs”;“go to website”应为“go to websites”;“which was really lazy”用词不当,应该表达“不方便”或“麻烦”。建议:注意可数/不可数名词和主谓一致,使用恰当的形容词描述感受。
× I don't really know about this, but for me I really want to visit Science Museum, but there's little museums about science, so that I need to just look at the books or something else. So I have little chance to go to the science museums.
✓ I don't really know about this, but I really want to visit the Science Museum. However, there are few museums about science, so I can only look at books or other materials. So I have little chance to go to science museums.
“there's little museums”同时存在主谓不一致和量词错误,正确应为“there are few museums”;“look at the books or something else”更自然为“look at books or other materials”;最后重复使用“the science museums”不自然,改为“science museums”。建议:注意few和little的用法(few用于可数名词),并保证主谓一致及表达流畅。