Part 1
Examinador
Did you have a bike when you were a child?
Candidato
Do you have a bite when you were a child?
Examinador
Do you think bikes are popular in your country?
Candidato
I think bicycles are quite popular in my country, especially in Hong Kong, because it is a bus, busy city and many people feel stressed after work. Cycling is a common leisure activity for commuters and young people to relax and distress. For example, they often ride along in parks or along waterfront cycle paths at weekends.
Did you have a bike when you were a child?
Pontuação: 5.0Sugestão: 回答没有正面回应问题,而且把“bike”说成了“bite”,导致意思不清。先直接说明小时候有没有自行车,再补充一个简短细节,例如谁给你买的,或你通常在哪里骑。
Exemplo: Yes, I did. My parents bought me a small blue bike when I was about seven, and I used to ride it around our neighbourhood.
Do you think bikes are popular in your country?
Pontuação: 72.0Sugestão: 回答观点明确,也提供了原因和例子,结构完整。注意减少口语重复或误说(“a bus, busy city”),并将“distress”改为“de-stress”或“unwind”;“ride along in parks”可改为“ride in parks”或“ride along park paths”。此外,香港自行车是否普及可以表达得更准确一些,例如说明它更常作为休闲活动,而非日常通勤方式。
Exemplo: Yes, I think cycling is fairly popular in Hong Kong, mainly as a leisure activity. Although the city is crowded, many people cycle to unwind after work or at weekends. For example, they ride along waterfront paths or around parks.
× Do you have a bite when you were a child?
✓ Did you have a bite when you were a child?
句子中的时间状语“when you were a child”指过去,因此询问过去是否拥有某物时,应使用一般过去时“Did you have”,而不是一般现在时“Do you have”。
× I think bicycles are quite popular in my country, especially in Hong Kong, because it is a bus, busy city.
✓ I think bicycles are quite popular in my country, especially in Hong Kong, because it is a busy city.
这里需要用形容词“busy”修饰名词“city”。“bus”是名词,不能在此处修饰“city”;应删除它,改为“a busy city”(一个繁忙的城市)。
× For example, they often ride along in parks or along waterfront cycle paths at weekends.
✓ For example, they often ride in parks or along waterfront cycle paths at weekends.
“along”表示沿着某条路线移动,通常需要接道路、河岸等路线;“in parks”表示在公园里,因此此处不应把“along”与“in parks”连用。