Part 1
Examinador
Did you have a bike when you were a child?
Candidato
Yeah, when I was a child. Have many good memories with back.
Examinador
Do you think bikes are popular in your country?
Candidato
Yeah, it's very popular no matter children or parents. We also take bicycle for many things such as go to school or go to company or go to.
Did you have a bike when you were a child?
Pontuação: 30.0Sugestão: 回答方向相关,但第二句缺少主语和谓语,且“with back”表达不清楚。先直接回答是否有自行车,再补充一两个具体回忆;可以使用“because”或“for example”连接细节。
Exemplo: Yes, I did. I had a small blue bike when I was about seven, and I loved riding it around my neighborhood with my friends.
Do you think bikes are popular in your country?
Pontuação: 42.0Sugestão: 你表达了自行车很受欢迎,也给出了用途,但句子不够自然且最后没有说完。注意“bikes”是复数,代词应使用“they”;“无论儿童还是成年人”可说“among both children and adults”。举例时使用“such as cycling to school or work”,并避免重复或未完成的内容。
Exemplo: Yes, bikes are quite popular in my country among both children and adults. Many people use them to get to school or work, especially in areas where the roads are busy. They’re also a convenient and inexpensive way to get around.
× Yeah, when I was a child. Have many good memories with back.
✓ Yeah, I had a bike when I was a child, and I have many good memories with it.
“Have many good memories...”缺少主语,句子结构不完整。可以在动词“have”前加主语“I”。这里“back”不能正确指代前面提到的自行车;用“it”指代自行车。回答“小时候是否有自行车”时,用过去式“had”。
× Yeah, it's very popular no matter children or parents.
✓ Yeah, bikes are very popular among both children and parents.
前文的“bikes”是复数,因此不能用单数代词“it”指代;改写为“bikes are”可保持单复数一致。另外,“among both children and parents”清楚表达自行车在两类人群中都很受欢迎。
× We also take bicycle for many things such as go to school or go to company or go to.
✓ We also use bicycles for many things, such as going to school or going to work.
这里泛指自行车,应使用复数“bicycles”,而不是单数“bicycle”。泛指某类事物时,通常可以使用复数形式。
× We also take bicycle for many things such as go to school or go to company or go to.
✓ We also use bicycles for many things, such as going to school or going to work.
“such as”后面列举活动时,应使用与前文相匹配的动名词形式,因此“go”应改为“going”。并列列举的项目也应保持形式一致。
× We also take bicycle for many things such as go to school or go to company or go to.
✓ We also use bicycles for many things, such as going to school or going to work.
句末的“or go to”没有说明要去哪里,表达不完整;同时“go to company”在此处不自然。可将这部分改为完整、自然的“going to work”,并删除未完成的“or go to”。