Part 1
Examinador
Did you have any opportunities to take part in new activities as a child?
Candidato
When I was little, I have plenty of opportunities to get involved in new activities, my parents always encouraging me to take part in sports or after school lessons like painting or calligraphy. And besides that?
Examinador
Should people try as many different things as they can?
Candidato
Yes, sure. I think people umm, should have a go at different things, uh, because it can help them discover the new hobbies. They may be uh, capable of it and also they can make friends, umm, and besides that, I think the people try different things can help them.
Examinador
Do you like taking on new opportunities?
Candidato
Yes. I, I really like it umm, because I think the new opportunities can help people from the discover new interests and talents. Uh, for example, umm, pick up a new sport or uh, instrument, which can help people build the confidence and besides that, if you experience different things.
Examinador
Do you often get new opportunities?
Candidato
Wear is really pants when I was younger, I have plenty of time and energy to Chinese since my parents always encourage me to do new things like their sports, new sports and the new instrument which can build my confidence and broaden my horizons. However, when I was grow up, especially after I entered the workforce, I feel I have less chance and energy to do this thing new things I become.
Did you have any opportunities to take part in new activities as a child?
Pontuação: 48.0Sugestão: 先直接回答问题,再补充具体例子和原因。注意时态一致:讲童年经历时用过去时,例如“had”“encouraged”;避免用逗号连接两个完整句子,可用“and”或“because”连接。“And besides that?”像是在反问考官,应删除。回答控制在2至3句。
Exemplo: Yes, I had plenty of opportunities to try new activities as a child. My parents encouraged me to play sports and take after-school classes, such as painting and calligraphy. I especially enjoyed painting because it gave me a chance to be creative.
Should people try as many different things as they can?
Pontuação: 42.0Sugestão: 观点明确,但后半部分重复且句子没有说完整。用一个清晰的理由和一个具体结果展开即可,例如尝试新活动能发现兴趣或结交朋友。注意说“discover new hobbies”,不用“the”;表达“可能擅长某事”可说“find something they’re good at”。减少填充词,并删去没有完成的结尾。
Exemplo: Yes, I think people should try a range of different activities. It helps them discover what they enjoy and what they’re good at. They may also meet people with similar interests, which can help them make new friends.
Do you like taking on new opportunities?
Pontuação: 38.0Sugestão: 回答开头直接表达个人喜好,但后面从“I”转成泛指“people”,而且最后一句没有完成。围绕自己的经历或看法说明一个主要好处,再给出一两个例子即可。注意说“discover new interests”和“build confidence”,通常不加“the”;避免用“besides that”引出未完成的内容。
Exemplo: Yes, I enjoy taking advantage of new opportunities because they help me discover interests I might not have known about. For example, I’d be happy to try a new sport or learn a musical instrument. These experiences can also help me become more confident.
Do you often get new opportunities?
Pontuação: 25.0Sugestão: 这一回答有多处难以理解的词句,可能影响考官理解;请先用简单、准确的句子回答“现在是否经常有机会”,再对比童年和工作后的情况。讲过去时用“had / encouraged”,讲现在用“have / feel”;表达“长大后”可说“as I’ve grown older”。避免重复“new things”,并用具体例子说明现在的机会或时间为何减少。
Exemplo: Not as often as I did when I was younger. Back then, my parents encouraged me to try activities like sports and learning an instrument, and I had more free time. Since starting work, I’ve had fewer chances because I’m usually busy, although I still try to learn something new when I can.
× When I was little, I have plenty of opportunities to get involved in new activities, my parents always encouraging me to take part in sports or after school lessons like painting or calligraphy.
✓ When I was little, I had plenty of opportunities to get involved in new activities, and my parents always encouraged me to take part in sports or after-school lessons like painting or calligraphy.
这句话描述的是童年时期的经历,应使用过去时。将 have 改为 had,将 encouraging 改为 encouraged。原句还用逗号连接两个完整句子,改用 and 连接更合适。
× I think people umm, should have a go at different things, uh, because it can help them discover the new hobbies.
✓ I think people should have a go at different things because it can help them discover new hobbies.
这里的 hobbies 是泛指,不是前文已经提到的特定爱好,因此不应使用定冠词 the。泛指复数名词通常不加冠词。
× And besides that, I think the people try different things can help them.
✓ Besides that, I think trying different things can help people.
原句中 the people try different things 不能直接作为 think 后面的完整宾语从句。这里要表达“尝试不同的事情”这件事,可以用动名词短语 trying different things 作主语。
× I, I really like it umm, because I think the new opportunities can help people from the discover new interests and talents.
✓ I really like it because I think new opportunities can help people discover new interests and talents.
help 后面可以直接接宾语再接动词原形,即 help people discover。这里的 from 多余且不符合该结构,应删除。
× I, I really like it umm, because I think the new opportunities can help people from the discover new interests and talents.
✓ I really like it because I think new opportunities can help people discover new interests and talents.
new opportunities 和 new interests and talents 在这里都是泛指,因此不需要在它们前面使用 the。
× For example, umm, pick up a new sport or uh, instrument, which can help people build the confidence.
✓ For example, people can pick up a new sport or an instrument, which can help them build confidence.
instrument 是以元音音素开头的可数名词单数,前面应使用 an。confidence 在这里泛指“自信”,通常不加 the。补上 people can 也使 For example 后的句子结构完整。
× However, when I was grow up, especially after I entered the workforce, I feel I have less chance and energy to do this thing new things I become.
✓ However, when I was growing up, especially after I entered the workforce, I felt I had fewer opportunities and less energy to try new things.
表示“在成长过程中”时,常用过去进行时 was growing up,不能说 was grow up。
× I feel I have less chance and energy to do this thing new things I become.
✓ I feel I have fewer opportunities and less energy to try new things.
机会可以用可数名词 opportunities 表达,因此数量少时应使用 fewer;energy 是不可数名词,所以使用 less。