Part 1
Examinador
Did you have any opportunities to take part in new activities as a child?
Candidato
Yes, I did. We had some after school clubs for students in my primary school. I took part in, uh, singing club and a hip hop dance club.
Examinador
Should people try as many different things as they can?
Candidato
Yes, of course, and that is also my life purpose, my goals to achieve in my future. Exploring new things helps me to know my limits, what I truly want, my ambitions, and really expand my life in certain ways.
Examinador
Do you like taking on new opportunities?
Candidato
Well, I'm always open to new choices and new opportunities. I love trying new things. No matter it is about my job, it is about my friendship, or just try a new dish. It makes me feel happier.
Examinador
Do you often get new opportunities?
Candidato
Well, new opportunities not always come to me, but I will look for them instead. For example, I will ask for new tasks from my leaders and I will try new travel trip or try new dishes in my daily life.
Did you have any opportunities to take part in new activities as a child?
Pontuação: 78.0Sugestão: 回答直接,也提供了具体活动,内容切题。可以删去口语填充词“uh”,并在“singing club”前加冠词。还可以补充一个简短细节,例如你最喜欢哪个俱乐部或参加活动的感受。
Exemplo: Yes, I did. My primary school had several after-school clubs, and I joined the singing club and a hip-hop dance club. I especially enjoyed dancing because it was a fun way to spend time with my classmates.
Should people try as many different things as they can?
Pontuação: 65.0Sugestão: 观点明确,也解释了尝试新事物的好处。不过“my life purpose, my goals to achieve in my future”表达重复且不自然;“expand my life in certain ways”也比较模糊。建议先给出简洁理由,再用具体结果说明它如何帮助你了解自己的兴趣或能力。
Exemplo: Yes, I think people should try a variety of things because it helps them discover what they enjoy and what they are good at. For example, someone might try a new sport and find that they really enjoy working as part of a team.
Do you like taking on new opportunities?
Pontuação: 64.0Sugestão: 态度清楚,也列举了工作、交友和尝试新菜等例子。但“new choices and new opportunities”意思重复;“No matter it is about...”结构不正确,且后面缺少完整句子。建议用“whether”连接例子,并说明这些体验带来的感受。
Exemplo: Yes, I enjoy taking on new opportunities because they make life more interesting. Whether it's trying a different dish, meeting new people, or taking on a new task at work, I usually learn something from the experience.
Do you often get new opportunities?
Pontuação: 60.0Sugestão: 回答表达了主动寻找机会的想法,也给出了例子。注意一般现在时的语序应为“opportunities don't always come to me”;“leaders”可改为更自然的“manager”,而“try new travel trip”表达不准确。建议将工作和日常生活中的例子说得更地道,并避免重复使用“try”。
Exemplo: Not very often, so I try to create opportunities for myself. For instance, I ask my manager if I can take on new tasks, and in my free time I look for places to visit or new food to try.
× I took part in, uh, singing club and a hip hop dance club.
✓ I took part in, uh, a singing club and a hip-hop dance club.
这里的“singing club”是单数可数名词,前面需要加不定冠词“a”。
× Yes, of course, and that is also my life purpose, my goals to achieve in my future.
✓ Yes, of course, and that is also one of my life goals, which I hope to achieve in the future.
原句中“my life purpose”和“my goals to achieve”直接并列,结构不清晰;“goals to achieve in my future”也不是自然的表达。可以用“one of my life goals”表达“我的人生目标之一”,并用“which I hope to achieve”补充说明。
× No matter it is about my job, it is about my friendship, or just try a new dish.
✓ Whether it's related to my job or my friendships, or I'm just trying a new dish, it makes me feel happier.
“No matter”不能像原句这样直接连接“it is about...”和“or just try...”。表达“无论是……还是……”时,可以用“whether...or...”,并让连接的部分保持结构平行。
× Well, new opportunities not always come to me, but I will look for them instead.
✓ Well, new opportunities do not always come to me, but I look for them instead.
一般现在时的否定句需要借助助动词“do”;主语“new opportunities”是复数,因此用“do not”。这里描述的是通常的情况,用一般现在时“look for”与前半句保持一致。
× For example, I will ask for new tasks from my leaders and I will try new travel trip or try new dishes in my daily life.
✓ For example, I will ask my leaders for new tasks, and I will try a new trip or try new dishes in my daily life.
“trip”是单数可数名词,前面需要加冠词;这里可以说“a new trip”。另外,“ask someone for something”比“ask for something from someone”更自然。