Part 1
Examinador
Do you often feel tired?
Candidato
Definitely, you know, I'm a senior high school student now who chooses mathematics and chemistry as my core lesson now. So they are a massive quiz test and the experiments also really frequently. Then I also need to do the homework for them. This often made me feel really discombobulated and just really just spent lots of energy for
Examinador
When would you feel tired?
Candidato
Okay, the most frequently the terror feeling coming, I think there's another term. You know, there are really big tests in that and I often feel the malfuniety and the sense of depression. And also when you study at school maybe whole days from eight o'clock at morning till the sixth or seven o'clock in the evening. It's just so like the imprisoned
Examinador
What do you do when you feel tired?
Candidato
It's not really special just to similarly like the other ones like the listen to music or shopping with my friends or share some videos to them or chat them chat them on the way chat to share the advocals like or you know the new colors for some shoes from the Nike or the cross on other things
Do you often feel tired?
Pontuação: 54.0Sugestão: 回答内容清晰表达了疲劳的原因,这是优点。但需改进:1) 结构不够紧凑,句子冗长并有重复;2) 词汇使用不够准确(如“discombobulated”用法不自然);3) 句子语法和时态混乱;4) 控制在最多5句内并使用连接词使逻辑更连贯。改进方法:先用一句话直接回答(Yes, I often feel tired),然后用1–2句具体说明原因,使用更准确的词汇(e.g. exhausted, overwhelmed),并用连接词(because, due to, so)组织句子。
Exemplo: Yes, I often feel tired. I am a senior high school student studying mathematics and chemistry, which involve frequent quizzes and lab experiments, so I have a heavy workload. As a result, I often feel exhausted and low on energy.
When would you feel tired?
Pontuação: 50.0Sugestão: 回答有提到具体时间和情境,这是好的方向。但需改进:1) 用词不准确或造词(e.g. “malfuniety”, “terror feeling”);2) 表达混乱,句子未成形且有比喻不恰当(“imprisoned”需解释或换词);3) 缺少连接词使逻辑松散。改进方法:用一句话直接回答何时疲劳,再用一两句具体描述情境、时间和感受,用准确词汇(e.g. during long school days, before big exams, I feel drained)并使用连接词(for example, when, because)。
Exemplo: I usually feel tired during long school days or right before big exams. For example, when classes run from 8 a.m. to 7 p.m. I get mentally drained and stressed because there is little time to rest.
What do you do when you feel tired?
Pontuação: 58.0Sugestão: 回答列举了多种放松方式,内容具体,这是优点。但需改进:1) 表述重复且不够精炼;2) 部分细节混乱且有词汇错误(e.g. “advocals”不明确);3) 应用连接词使句子更流畅并控制在最多5句内。改进方法:先用一句概括性句子(I usually...),然后用1–2句列举具体活动并说明为什么这些活动有帮助,使用清晰词汇(listen to music, hang out with friends, watch videos, shop)和连接词(such as, for example, because)。
Exemplo: I usually relax by listening to music or hanging out with friends. For example, we often watch short videos or go shopping, which helps me unwind and take my mind off schoolwork.
× Definitely, you know, I'm a senior high school student now who chooses mathematics and chemistry as my core lesson now.
✓ Definitely. I'm a senior high school student now, and I have chosen mathematics and chemistry as my main subjects.
句子结构混乱,使用了不必要的who从句并且时态不一致。建议将句子拆分为两部分,用并列连词连接,使用have chosen或choose都可,但在表述当前学科时更自然说“have chosen”或“study”并用复数“subjects”。注意去掉重复的“now”。
× So they are a massive quiz test and the experiments also really frequently.
✓ So there are a lot of quizzes, and the experiments are also very frequent.
原句中使用了不正确的指代和冠词(they / a massive quiz test),以及不自然的副词位置。建议用“there are a lot of quizzes”表示存在许多测验,用名词复数并将频率副词放在系动词后面:"experiments are also very frequent"。
× Then I also need to do the homework for them.
✓ Then I also need to do the homework for those subjects.
“them”指代模糊且非正式,建议使用“those subjects”更清晰。此处动词need用法正确,但指代需改进。
× This often made me feel really discombobulated and just really just spent lots of energy for
✓ This often makes me feel really disoriented and uses up a lot of my energy.
时态和句子结构不当:前文是现在情况应使用现在时“makes”,并且“spent lots of energy for”非规范表达,改为“uses up a lot of my energy”。去掉多余的重复词“just really just”。
× Okay, the most frequently the terror feeling coming, I think there's another term.
✓ Okay, the most frequent feeling of dread comes — I think there's another word for it.
时态、语序和词汇选择错误。“most frequently the terror feeling coming”语序不正确且动名词和名词搭配错误。用“the most frequent feeling of dread comes”或“The most frequent feeling of dread is when...”更自然。
× You know, there are really big tests in that and I often feel the malfuniety and the sense of depression.
✓ You know, there are really big tests, and I often feel malfunctioning (or overwhelmed) and a sense of depression.
“malfuniety”不是正确单词,应改为“malfunctioning”不太适合描述情绪,建议用“overwhelmed”更贴切。形容词/名词选择错误,需要用正确词汇表达情绪:"feel overwhelmed and a sense of depression"。
× And also when you study at school maybe whole days from eight o'clock at morning till the sixth or seven o'clock in the evening.
✓ Also, when I study at school, it may be whole days from eight in the morning until six or seven in the evening.
人称错误和时态/词序问题:原句用“you study”并非回答者本人,应使用“I study”。“eight o'clock at morning”不自然,改为“eight in the morning”,并用“until six or seven in the evening”。
× It's just so like the imprisoned
✓ It just feels so imprisoning.
“so like the imprisoned”结构不自然且词类错误,建议用现在分词作形容词“imprisoning”或形容词短语“like I'm imprisoned”。
× It's not really special just to similarly like the other ones like the listen to music or shopping with my friends or share some videos to them or chat them chat them on the way chat to share the advocals like or you know the new colors for some shoes from the Nike or the cross on other things
✓ It's nothing special — I do the same things as others: listen to music, go shopping with my friends, share videos with them, or chat on the way. We also talk about new colors of shoes from Nike and other stuff.
原句严重结构混乱、重复并且词汇错误(advocals、chat them等)。建议拆分为更短的并列项,使用规范搭配:“share videos with someone”,“chat on the way”,并将“new colors for some shoes from the Nike”改为“new colors of shoes from Nike”。