Part 1
Examinador
Do you often feel tired?
Candidato
Umm, I would say no because yeah, sometimes I feel tired. That's of course, but the most of the time I really want my, myself to be very, uh, fresh, full and energetic. So I usually, uh, make myself to be active, you know, uh, do some work and uh, go to the gym or read some books.
Examinador
When would you feel tired?
Candidato
I feel tired, especially after a week of work. For example, last week was particularly, uh, busy. So I came back home and I was so exhausted 'cause I prepared the materials for each lesson that I taught and I had to face to like, umm, more than, uh, fifty students in a week.
Examinador
What do you do when you feel tired?
Candidato
Hmm. There were lots of things that I could do when I feel tired. For example, last week after a very busy, uh, work schedule, I came back home and I took a shower. That's a really good way to be energetic again. So that was my that, that, that would be my first choice after being so tired.
Do you often feel tired?
Pontuação: 72.0Sugestão: 回答总体自然,但有过多犹豫词(umm, uh)和重复("my, myself", "that is of course")影响流利度和清晰度。建议:1) 开头直接给出主题句并简洁说明(不超过2句);2) 用一到两条具体活动作为支持细节,使用连接词(for example, so)使逻辑更清楚;3) 减少填充词,练习流利表达。练习时可以提前准备常用短句并背诵。
Exemplo: No, not often. I sometimes get tired, but most of the time I feel fresh and energetic. To stay active I usually go to the gym or read a book in the evening, which helps me relax and regain energy.
When would you feel tired?
Pontuação: 78.0Sugestão: 回答较具体,给出时间背景和原因,但有语气词和重复("uhm, like")影响流利度;细节可以更精炼并用更准确的短语表达。建议:1) 先给出简洁的主题句;2) 使用连接词(because, for example)组织原因与细节;3) 用数字或短语清楚表达信息,避免不必要的填充词。
Exemplo: I usually feel tired at the end of a busy working week. For example, last week I prepared materials for every lesson and taught more than fifty students, so I came home feeling completely exhausted.
What do you do when you feel tired?
Pontuação: 74.0Sugestão: 回答思路清楚并给出具体方法,但时态和措辞略有不一致(There were lots of things / when I feel tired)且存在重复与犹豫。建议:1) 保持时态一致并用一至两句具体说明首选方法;2) 使用连接词(for instance, then)解释原因或效果;3) 删去多余重复词,提升表达流畅度。
Exemplo: I usually try a few things, but my first choice is to take a hot shower. For instance, after a long, busy day last week I had a shower and immediately felt more refreshed and energetic.
× I really want my, myself to be very, uh, fresh, full and energetic.
✓ I really want myself to be very fresh, full, and energetic.
句中使用了“my, myself”造成重复且不正确。英语中表达“我希望自己……”应直接用反身代词“myself”或主语+动词+形容词结构,这里应去掉“my”。建议用法:"I want myself to be..." 或更自然的 "I want to be..."。
× So I usually, uh, make myself to be active, you know, uh, do some work and uh, go to the gym or read some books.
✓ So I usually make myself active — you know, do some work, go to the gym, or read some books.
动词短语“make someone + adjective”后不接不定式“to be”。原句中“make myself to be active”是错误的结构。应使用“make myself active”或更自然的“I make myself stay active”。建议去掉“to be”,并简化并列动词形式。
× That's of course, but the most of the time I really want my, myself to be very, uh, fresh, full and energetic.
✓ That's of course, but most of the time I really want to be very fresh, full, and energetic.
短语“the most of the time”通常应为“most of the time”表示“通常、大多数时间”。加上定冠词“the”会改变意思或显得不自然。建议使用“most of the time”。此外可将“I want myself”改为更自然的“I want to be”。
× So I came back home and I was so exhausted 'cause I prepared the materials for each lesson that I taught and I had to face to like, umm, more than, uh, fifty students in a week.
✓ So I came back home and I was so exhausted because I had prepared the materials for each lesson I taught and I had to face more than fifty students in a week.
句中时态混用问题:描述过去某一段繁忙经历,用过去完成时“had prepared”更合适,以强调在感到疲惫之前已完成备课。另外“face to”是不正确的搭配,应为“face”或“face up to”,此处直接用“face more than fifty students”。建议使用“had prepared”并去掉“to”。
× There were lots of things that I could do when I feel tired.
✓ There were lots of things that I could do when I felt tired.
主句使用过去时“were/could”,从句应与之时态一致,故“when I feel tired”应改为过去式“when I felt tired”。建议保持时态一致。
× That's a really good way to be energetic again.
✓ That's a really good way to get energetic again.
“be energetic”虽非严格错误,但和“way to”搭配更自然的是动词不定式或动词短语如“get energetic”/“feel energetic”。建议用更地道的表达“a way to get/feel energetic again”。