Part 1
Examinador
How did you learn to be polite as a child?
Candidato
I learned to be played mostly from my parents. They always reminded me to say thank you and please, and they said a very good example from being polite themselves. Politeness, uh, politeness was a big part of our family values. So it just has become second nature to me.
Examinador
Do you think being polite is very important?
Candidato
Absolutely. I think being polite is very important. Politeness shows great respect for others and help to build good relationships. It can also make a social interactions much smoother and more pleasant. In my culture, being polite is highly valued, especially when meeting new people.
How did you learn to be polite as a child?
Pontuação: 74.0Sugestão: 总体不错,能直接回答问题并给出细节,但存在语法和用词错误、少量重复和语音填充词,影响流利度与准确性。建议:1) 修正关键语法(如动词短语和时态),例如将“I learned to be played”改为“I learned to be polite”或更自然的“I learned polite behaviour/from my parents”。2) 去除多余重复与填充词(如“uh”与重复的“politeness”)。3) 使用连词使句子更连贯,如“because/so/for example”。4) 保持回答在3-4句内,增加具体例子(例如父母如何示范、具体场合)。
Exemplo: I learned to be polite from my parents because they always modelled good manners. For example, they reminded me to say “please” and “thank you” and greeted guests warmly. As a result, politeness became an important family value and feels natural to me now.
Do you think being polite is very important?
Pontuação: 78.0Sugestão: 回答明确且内容有理有据,但存在小语法错误、少量冗余与冠词/动词单复数不一致,且可通过添加具体例子或短比较来增强说服力。建议:1) 注意主谓一致,例如将“help”改为“helps”,“a social interactions”改为“social interactions”或“a social interaction”。2) 避免重复的句子开头(如多次“I think/Politeness”),用连词或替代表达提高连贯性。3) 加入一两个具体例子或短比较(如在工作或旅行中的实际好处)。
Exemplo: Absolutely — I believe politeness is essential because it shows respect and helps build trust. For instance, saying “thank you” at work can improve teamwork, and polite behaviour when travelling often leads to friendlier encounters. Overall, politeness makes interactions smoother and more pleasant.
× I learned to be played mostly from my parents.
✓ I learned to be polite mostly from my parents.
原句中使用了“played”是不正确的,應該使用形容詞“polite”來表達“有禮貌”。另外,learn to do sth 結構後接動詞原形或不定詞,這裡要表達“學會有禮貌”,應用“learn to be polite”。建議記住:表示狀態或性質時用形容詞,而不是過去分詞。
× They always reminded me to say thank you and please, and they said a very good example from being polite themselves.
✓ They always reminded me to say "thank you" and "please", and they set a very good example by being polite themselves.
原句中“they said a very good example from being polite themselves”語法錯誤:動詞“said”搭配“example”不合適,應使用“set an example”(樹立榜樣)。此外,“from being polite”不通順,應改為“by being polite”(通過表現有禮貌)。建議:學習常用搭配,如“set an example”“by + 動名詞”表示方式或原因。
× Politeness, uh, politeness was a big part of our family values.
✓ Politeness was a big part of our family values.
原句中重複使用“Politeness”顯得冗餘。雖不是嚴重語法錯誤,但刪去重複詞能使句子更簡潔自然。建議注意避免不必要的重複。
× So it just has become second nature to me.
✓ So it has just become second nature to me.
語序更自然的表達是“has just become”,將副詞“just”放在助動詞與主要動詞之間。原句語法並非完全錯誤,但語序稍不自然。建議將頻率/時態副詞(just, already, always 等)放在助動詞後、主要動詞前。
× Politeness shows great respect for others and help to build good relationships.
✓ Politeness shows great respect for others and helps to build good relationships.
主語“Politeness”為單數,並列動作應使用第三人稱單數形式“helps”。原句第二個動詞“help”未與主語數一致。建議檢查主語是否為單數或複數,第三人稱單數現在時動詞需加 -s。
× It can also make a social interactions much smoother and more pleasant.
✓ It can also make social interactions much smoother and more pleasant.
“a social interactions”中“a”與複數名詞“interactions”衝突,應該去掉不定冠詞或改為單數。正確表達為“make social interactions...”或“make a social interaction...”。建議注意冠詞與名詞單複數的一致性。