Part 1
Examinador
Have you made any crafts with paper?
Candidato
Well, as a mother of two, I usually make paper crafts with my two daughters like small organised like rabbits and turtles. I usually make paper crafts with my daughter during weekends. I think it's a good way to relax myself and a good way to bond with as a family.
Examinador
What did you like to do with paper as a child?
Candidato
I used to enjoy folding papers when I was a small child. I could make many small orgames like rabbits, boats, and tiny bags. I'm actually very good at that and making unfolding papers can really help me to be creative and also help me to concentrate and be patient.
Examinador
Do you still write physical letters?
Candidato
While I do still enjoy writing physical letters, I find the I find the act of putting pen on paper really helps me to concentrate and be more patient because it slows me down. I used to copy Bible verses or poems every night and by doing so
Examinador
Do people still keep handwritten letters today?
Candidato
There are still some people who value the handwritten letters nowadays because this time consuming action actually reflects how much they care about the recipient. I think the paper carried the written letters is full of is full of emotion and love. So I formed
Examinador
Do you carry paper and pens with you when you go out?
Candidato
I always take a small notebook and a pen with me especially when I go out because it's easier to scratch and drop down any sudden ideas. For example, when I get an inspiration for a task for a work task or I had a sudden idea for a figure I can just write down I can just
Have you made any crafts with paper?
Pontuação: 72.0Sugestão: 回答自然且信息相关,但有重复和语法问题(如“organised like rabbits”不清晰,重复“I usually”)。建议:1) 开头先一句直接回答并点明频率,例如 “Yes, I often...”2) 合并类似信息避免重复,最多用3-4个支持句。3) 修正词汇和短语,使表达更地道,如用“origami”代替“organised”。4) 添加一个具体例子或细节(什么时候、做了哪些具体形状或一次印象深刻的经历)。
Exemplo: Yes, I often make paper crafts with my two daughters on weekends. We usually do simple origami like rabbits and turtles, and it’s a relaxing activity that helps us bond. For example, last Sunday we spent an hour folding a paper turtle together while chatting about school.
What did you like to do with paper as a child?
Pontuação: 68.0Sugestão: 内容相关但有词汇和表达错误(“orgames”、“making unfolding papers”不准确),且有小重复。建议:1) 用一到两句直接概述童年习惯,例如“I used to love folding paper”并列举具体作品。2) 用连接词(for example, which helped me...)使逻辑更清晰。3) 改正词汇,使用“origami”或“paper crafts”,并说明具体如何帮助你的性格或技能。
Exemplo: I used to love folding paper as a child and made origami rabbits, boats and little bags. For example, spending hours on these crafts helped me develop patience and concentration, which made me more focused in school.
Do you still write physical letters?
Pontuação: 60.0Sugestão: 回答表达有重复(“I find the I find”)且句子未完成,信息没有完整交代。建议:1) 避免重复和断句不全,保持回答完整(主句+补充)。2) 给出频率和最近一次写信的例子,或说明写信的目的。3) 用连词连接理由,例如“because”或“so that”。
Exemplo: Yes, I still write physical letters sometimes because putting pen to paper helps me slow down and focus. For example, I often copy Bible verses or poems into a notebook each night to reflect and calm myself.
Do people still keep handwritten letters today?
Pontuação: 55.0Sugestão: 回答观点明确但表达混乱且未完成(“is full of is full of”),缺少连贯结尾。建议:1) 用一到两句清晰表达观点并给出原因,并用连接词衔接。2) 提供具体例子或对比(例如与电子邮件相比)。3) 避免重复短语并完成句子。
Exemplo: Yes, some people still treasure handwritten letters because they show effort and emotion. For example, unlike a quick email, a handwritten note feels more personal and is often kept as a keepsake.
Do you carry paper and pens with you when you go out?
Pontuação: 58.0Sugestão: 回答目的清楚但存在表达冗余和不完整(“scratch and drop down”不自然,句子重复“I can just”)。建议:1) 用更地道表达如“jot down ideas”替换冗余短语。2) 保持句子完整并用具体例子说明用途。3) 控制长度不超过5句并使用连词如“so”或“for instance”。
Exemplo: Yes, I always carry a small notebook and pen so I can quickly jot down ideas. For instance, if I suddenly think of a solution for a work task or a design idea, I write it down immediately to avoid forgetting it.
× I usually make paper crafts with my two daughters like small organised like rabbits and turtles.
✓ I usually make paper crafts with my two daughters, like small origami rabbits and turtles.
句子中“organised”用错,且表意应为“origami”(摺纸)。此外“like”重复使用冗余。建议用逗号分隔并使用正确名词“origami”。(简体中文:修正拼写错误并移除重复的‘like’,同时使用复数形式与前文一致。)
× I usually make paper crafts with my daughter during weekends.
✓ I usually make paper crafts with my daughters during the weekends.
原句中前面提到有两位女儿,应使用复数“daughters”。另外固定搭配为“during the weekends”或“on weekends”。(简体中文:保持人数一致并使用恰当的时间短语。)
× I think it's a good way to relax myself and a good way to bond with as a family.
✓ I think it's a good way to relax and a good way to bond as a family.
英文中不需要“relax myself”,通常说“relax”。“bond with as a family”结构不正确,改为“bond as a family”。(简体中文:去掉不必要的反身代词,并调整短语顺序使语义自然。)
× I used to enjoy folding papers when I was a small child.
✓ I used to enjoy folding paper when I was a small child.
习惯表达为“folding paper”或“folding pieces of paper”,这里不需要复数“papers”。(简体中文:将可数名词改为不可数用法或改为明确的复数形式以符合习惯表达。)
× I could make many small orgames like rabbits, boats, and tiny bags.
✓ I could make many small origami, like rabbits, boats, and tiny bags.
拼写错误“orgames”应为“origami”。“origami”作为集合名词可不变格。(简体中文:修正拼写并保持名词形式准确。)
× I'm actually very good at that and making unfolding papers can really help me to be creative and also help me to concentrate and be patient.
✓ I'm actually very good at that, and folding paper can really help me be creative and also help me concentrate and be patient.
“making unfolding papers”不合逻辑且用词错误。应为“folding paper”。此外“help me to be”可简化为“help me be”或“help me to”。(简体中文:用正确的动名词短语并简化不必要的“to”。)
× While I do still enjoy writing physical letters, I find the I find the act of putting pen on paper really helps me to concentrate and be more patient because it slows me down.
✓ While I do still enjoy writing physical letters, I find that the act of putting pen to paper really helps me concentrate and be more patient because it slows me down.
重复“I find the I find the”是笔误,固定搭配为“putting pen to paper”。“helps me to concentrate”改为“helps me concentrate”更自然。(简体中文:去掉重复,使用固定搭配并简化不必要的“to”。)
× I used to copy Bible verses or poems every night and by doing so
✓ I used to copy Bible verses or poems every night, and by doing so I felt calmer and more disciplined.
原句不完整(以and by doing so结尾),需要补全结果或感受以形成完整句子。建议添加结果从句。(简体中文:补全未完成的句子,说明“通过这样做”的具体效果。)
× There are still some people who value the handwritten letters nowadays because this time consuming action actually reflects how much they care about the recipient.
✓ There are still some people who value handwritten letters nowadays because this time-consuming action actually reflects how much they care about the recipient.
“the handwritten letters”中的定冠词不必要,应为泛指“handwritten letters”。“time consuming”需连字符修饰名词“action”。(简体中文:去掉多余冠词并用连字符连接复合形容词。)
× I think the paper carried the written letters is full of is full of emotion and love.
✓ I think the paper carrying the handwritten letters is full of emotion and love.
原句结构重复且混乱,“carried the written letters”被动不自然,改为现在分词“carrying”作定语更通顺,去掉重复“is full of”。(简体中文:用现在分词简化定语结构,去掉冗余重复。)
× So I formed
✓ So I formed a habit of writing letters occasionally.
原句不完整,需补全“formed”后的宾语,说明形成了什么(例如形成写信的习惯)。(简体中文:补全未完成的句子,明确所形成的内容。)
× I always take a small notebook and a pen with me especially when I go out because it's easier to scratch and drop down any sudden ideas.
✓ I always take a small notebook and a pen with me, especially when I go out, because it's easier to jot down any sudden ideas.
“scratch and drop down”用词错误,常用表达为“jot down”。添加逗号分隔状语使句子更流畅。(简体中文:用正确短语“jot down”并调整标点使句子清晰。)
× For example, when I get an inspiration for a task for a work task or I had a sudden idea for a figure I can just write down I can just
✓ For example, when I get an inspiration for a work task or when I have a sudden idea for a figure, I can just write it down.
原句结构混乱,有时态不一致(get / had),并且重复“for a task”。需要统一时态并补全句尾。(简体中文:统一时态,删除重复,并补全句子以完成表达。)