Part 1
Examinador
Do you often ride a bicycle?
Candidato
Yes, I always ride a bicycle every day to get to work because the bicycle is common and environmentally friendly.
Examinador
What transport do you often use when travelling?
Candidato
I usually travel by training. Sometimes I take a plan if the trip is long. But for short trips, I pray for the train because it's convenient and comfortable.
Examinador
Do you prefer to sit by the window when travelling?
Candidato
Yeah, I prefer sitting near the window because I can appreciate the views outside and make me feel relaxed and comfortable and also give my brain a way, a break.
Examinador
Did you have a long journey with your family as a child?
Candidato
Yes, I usually choose the window seat because I love watching the scenery. It helps me relax and unwind. Seeing the landscape outside also gives my green a break and makes long journeys more enjoyable.
Do you often ride a bicycle?
Pontuação: 72.0Sugestão: 回答切题,并给出了通勤和环保两个理由。不过“always”和“every day”意思重复;“the bicycle is common”表达不够自然,可改为“cycling is common”或说明骑车对你有什么实际好处。建议用直接回答加一两个具体细节,避免重复。
Exemplo: Yes, I cycle to work every day. It’s a convenient way to get around, and I like that it’s environmentally friendly.
What transport do you often use when travelling?
Pontuação: 38.0Sugestão: 回答涉及了不同交通方式,但有多处词汇或发音错误,影响理解:“training”应为“train”,“plan”应为“plane”;“pray for the train”在这里不合适,可能想说“prefer the train”。另外,前后逻辑不清:先说通常坐火车,后面又说短途更喜欢火车。请明确说明不同距离分别选择什么交通工具,并使用“while”或“because”等连接词。
Exemplo: I usually travel by train because it’s comfortable and I can enjoy the scenery. For longer trips, though, I sometimes take a plane to save time.
Do you prefer to sit by the window when travelling?
Pontuação: 55.0Sugestão: 回答直接,也说明了喜欢靠窗的原因,但句子过长,连接不自然。“I can appreciate the views outside and make me feel”存在主语不一致;“give my brain a way”应改为“give my mind a break”。建议拆成两句,并使用更自然的表达,如“enjoy the scenery”和“help me relax”。
Exemplo: Yes, I do. I prefer a window seat because I can enjoy the scenery outside. Watching the view helps me relax and gives my mind a break.
Did you have a long journey with your family as a child?
Pontuação: 20.0Sugestão: 回答没有回应题目中的核心内容:考官问的是小时候是否和家人进行过长途旅行,但你谈的是现在或一般情况下喜欢坐靠窗的位置。应先直接回答“有”或“没有”,再补充一次具体的家庭旅行经历。“gives my green a break”不符合语境,可能想表达“gives my mind a break”。
Exemplo: Yes, I did. When I was about ten, my family drove to the coast for a holiday. The journey took several hours, but I enjoyed watching the scenery and chatting with my parents along the way.
× Yeah, I prefer sitting near the window because I can appreciate the views outside and make me feel relaxed and comfortable and also give my brain a way, a break.
✓ Yeah, I prefer sitting near the window because I can appreciate the views outside, which makes me feel relaxed and comfortable and also gives my brain a break.
原句把“I can appreciate”与“make me feel”和“give my brain...”并列,容易让人理解成“I”既欣赏风景,又让自己放松、给大脑休息,句子结构和指代关系不清。可用“which”指代前面欣赏风景这件事,并将后面的动词改为第三人称单数形式“makes”和“gives”。此外,“give my brain a way”表达不完整;如果想说“让大脑休息”,应说“give my brain a break”。
× Yes, I usually choose the window seat because I love watching the scenery.
✓ Yes, I usually chose the window seat because I loved watching the scenery.
问题问的是童年时是否曾和家人进行长途旅行,因此回答应使用过去时。描述过去经常发生的习惯时,用“chose”;表达过去喜欢做某事时,用“loved”。
× It helps me relax and unwind.
✓ It helped me relax and unwind.
这句话是在描述童年旅行带来的感受,应使用一般过去时。“help”的过去式是“helped”。
× Seeing the landscape outside also gives my green a break and makes long journeys more enjoyable.
✓ Seeing the landscape outside also gave my green a break and made long journeys more enjoyable.
这句话承接的是童年时的旅行经历,所以并列动词“gives”和“makes”都应改为过去式“gave”和“made”。