Part 1
Examinador
Do you often ride a bicycle?
Candidato
Mmm, seldom. I seldom ride a bicycle. If I want to go outside, in most of time, I will drive or take a sap away, not using us bikes.
Examinador
What transport do you often use when travelling?
Candidato
The most of the time I use taxi or just drive by myself. And also subway is a good choice for me.
Examinador
Do you prefer to sit by the window when travelling?
Candidato
Yes, when I when I traveling, I really like seeing just near the window, mmm, because I can admire beautiful views outside the window.
Examinador
Did you have a long journey with your family as a child?
Candidato
Of course I had a long journey when I was a child. My parents are traveling, traveling lovers. They always take me, talk me to everywhere um like for example in Xinjiang I have been staying here for five days
Do you often ride a bicycle?
Pontuação: 45.0Sugestão: 开头直接回答了问题,但重复了“I seldom ride a bicycle”。“in most of time”应改为“most of the time”;“sap away”和“us bikes”表达不清楚,建议使用准确的交通方式名称。可补充一个具体原因,让回答更自然完整。
Exemplo: Not very often. I usually drive or take the subway when I go out because those options are more convenient. I only ride a bike when I’m going somewhere nearby.
What transport do you often use when travelling?
Pontuação: 58.0Sugestão: 回答切题,也提到了几种交通方式。注意说“Most of the time”,而不是“The most of the time”;“use taxi”前需要加冠词,且“drive by myself”可以简化为“drive”。可用一个连接词说明你如何选择交通方式。
Exemplo: Most of the time, I take a taxi or drive, especially if I’m in a hurry. I also use the subway because it’s convenient and helps me avoid traffic.
Do you prefer to sit by the window when travelling?
Pontuação: 55.0Sugestão: 回答表达了明确偏好,也给出了原因。不过“when I when I traveling”有重复和语法错误;“like seeing just near the window”不自然。建议直接说“sit by the window”,并用一个具体感受补充原因。
Exemplo: Yes, I do. I like sitting by the window because I can enjoy the scenery along the way. It also makes the journey feel more relaxing.
Did you have a long journey with your family as a child?
Pontuação: 42.0Sugestão: 你回答了问题,并提到父母喜欢旅行以及去过新疆,但句子中的时态、搭配和表达不够准确。“traveling lovers”可改为“loved travelling”;“take me, talk me to everywhere”需要改写。请说明一次具体旅行,并使用过去时;最后的“五天”也要明确是行程持续了五天。
Exemplo: Yes, I did. My parents loved travelling, so they often took me on trips when I was young. One memorable journey was to Xinjiang, where we spent five days exploring the area.
× If I want to go outside, in most of time, I will drive or take a sap away, not using us bikes.
✓ If I want to go outside, most of the time I will drive or take a subway rather than use a bike.
表示“多数时候”时,正确表达是“most of the time”,而不是“in most of time”。“time”前需要定冠词“the”;同时,“most”前不加“the”。
× If I want to go outside, in most of time, I will drive or take a sap away, not using us bikes.
✓ If I want to go outside, most of the time I will drive or take a subway rather than use a bike.
情态动词“will”后接动词原形,因此用“drive”和“take”。表达“而不是使用自行车”时,可用“rather than use a bike”,保持动词形式平行。
× The most of the time I use taxi or just drive by myself.
✓ Most of the time I use a taxi or just drive by myself.
“taxi”是单数可数名词,前面需要加不定冠词“a”。另外,“most of the time”前不加“the”,应删除“The”中的定冠词。
× And also subway is a good choice for me.
✓ Also, the subway is a good choice for me.
表示乘坐地铁这种交通方式时,通常说“the subway”,所以“subway”前需要加定冠词“the”。
× Yes, when I when I traveling, I really like seeing just near the window, mmm, because I can admire beautiful views outside the window.
✓ Yes, when I am traveling, I really like sitting near the window because I can admire the beautiful views outside.
“when”引导的时间从句中使用现在进行时,应为“am traveling”,不能省略be动词“am”。原句重复了“I”,应删去一个;根据语境,“sitting near the window”更符合“坐在窗边”的意思。
× They always take me, talk me to everywhere um like for example in Xinjiang I have been staying here for five days
✓ They always took me everywhere, for example, to Xinjiang, where I stayed for five days.
这段话讲的是小时候的经历,动作发生在过去,因此“take”应改为过去式“took”。“have been staying”是现在完成进行时,与这里的过去时间背景不一致;应改为一般过去时“stayed”。
× They always take me, talk me to everywhere um like for example in Xinjiang I have been staying here for five days
✓ They always took me everywhere, for example, to Xinjiang, where I stayed for five days.
“everywhere”本身是表示地点的副词,前面不需要加介词“to”。但表示前往具体地点“新疆”时,可以说“to Xinjiang”。