Part 1
Examinador
Do you prefer to sit by the window when travelling?
Candidato
Absolutely yes, I think sitting by the window can make me more relaxed and I'm always feel very sick on the car because the air in the car is very not good smile. So I think sitting by the window will make me feel more relaxed.
Examinador
Did you have a long journey with your family as a child?
Candidato
Definitely and my my father had a big car so that it can carried us to everywhere we want to go and we also always drive the car to my hometown maybe lasting for 8 hours one day.
Do you prefer to sit by the window when travelling?
Pontuação: 65.0Sugestão: 回答直接表达了偏好,也给出了原因,但存在明显的语法和搭配问题,例如“I'm always feel”应改为“I always feel”,“on the car”应改为“in the car”,“the air ... is very not good”应改为“the air ... is unpleasant”。“make me more relaxed”重复了两次,可以删减一次。建议使用“because”和“so”连接观点与原因,并补充一个具体结果,例如可以欣赏风景或减少晕车。注意最多使用3—4句,避免重复。
Exemplo: Yes, I definitely prefer sitting by the window because I often feel carsick when I travel. The fresh air and the view outside help me feel more relaxed, and I can also enjoy watching the scenery along the way.
Did you have a long journey with your family as a child?
Pontuação: 60.0Sugestão: 回答有明确的肯定回答,也提供了汽车和回家乡的细节,但句子过长,多个想法缺少清晰的连接和停顿。“my my”是重复错误;“it can carried”应改为“it could carry us”;“everywhere we want to go”应使用过去时“everywhere we wanted to go”;“drive”应改为过去时“drove”;“lasting for 8 hours one day”表达不自然,应改为“the journey took about eight hours”。建议先直接回答,再说明目的地、交通方式和旅程时长。
Exemplo: Yes, I did. When I was a child, my family often drove to my hometown in my father’s large car. The journey took about eight hours, but I enjoyed it because we chatted, listened to music, and stopped for snacks along the way.
× Absolutely yes, I think sitting by the window can make me more relaxed and I'm always feel very sick on the car because the air in the car is very not good smile. So I think sitting by the window will make me feel more relaxed.
✓ Absolutely. I think sitting by the window can make me feel more relaxed, and I always feel very sick in the car because the air in the car is not very good. So I think sitting by the window will make me feel more relaxed.
“I'm always feel”中不能同时使用“am”和动词原形“feel”。表达一般情况时,应使用一般现在时“I always feel”。另外,“smile”不属于句子内容,应删除。
× Absolutely yes, I think sitting by the window can make me more relaxed and I'm always feel very sick on the car because the air in the car is very not good smile. So I think sitting by the window will make me feel more relaxed.
✓ Absolutely. I think sitting by the window can make me feel more relaxed, and I always feel very sick in the car because the air in the car is not very good. So I think sitting by the window will make me feel more relaxed.
表示“在汽车里”时,应使用介词“in”,而不是“on”。“On the car”通常表示“在汽车的车顶上”。
× Absolutely yes, I think sitting by the window can make me more relaxed and I'm always feel very sick on the car because the air in the car is very not good smile. So I think sitting by the window will make me feel more relaxed.
✓ Absolutely. I think sitting by the window can make me feel more relaxed, and I always feel very sick in the car because the air in the car is not very good. So I think sitting by the window will make me feel more relaxed.
“Very not good”的副词位置不正确。否定词“not”通常放在程度副词“very”之后,因此应说“not very good”。
× Definitely and my my father had a big car so that it can carried us to everywhere we want to go and we also always drive the car to my hometown maybe lasting for 8 hours one day.
✓ Definitely. My father had a big car, so it could carry us everywhere we wanted to go. We also always drove the car to my hometown, and the journey took about eight hours.
情态动词“could”后面必须接动词原形,所以应使用“could carry”,不能使用“can carried”。因为这件事发生在童年时期,使用过去式“could”更合适。
× Definitely and my my father had a big car so that it can carried us to everywhere we want to go and we also always drive the car to my hometown maybe lasting for 8 hours one day.
✓ Definitely. My father had a big car, so it could carry us everywhere we wanted to go. We also always drove the car to my hometown, and the journey took about eight hours.
“Everywhere”本身已经表示地点,不需要在前面加介词“to”。因此应说“carry us everywhere”,而不是“carry us to everywhere”。
× Definitely and my my father had a big car so that it can carried us to everywhere we want to go and we also always drive the car to my hometown maybe lasting for 8 hours one day.
✓ Definitely. My father had a big car, so it could carry us everywhere we wanted to go. We also always drove the car to my hometown, and the journey took about eight hours.
这段话描述的是童年时的经历,因此相关动词应使用过去式。“want”应改为“wanted”,“drive”应改为“drove”。描述过去一次旅程所花的时间时,应使用“took”。
× Definitely and my my father had a big car so that it can carried us to everywhere we want to go and we also always drive the car to my hometown maybe lasting for 8 hours one day.
✓ Definitely. My father had a big car, so it could carry us everywhere we wanted to go. We also always drove the car to my hometown, and the journey took about eight hours.
原句包含多个意思,但通过“and”连续连接,结构过长;“maybe lasting for 8 hours one day”也不是完整、自然的句子结构。建议拆分句子,并使用“the journey took about eight hours”来表达“旅程花了大约八个小时”。