Part 1
Examinador
What is your favourite food?
Candidato
Cream cake is my favorite, however too much makes me fat and harms my health, so I try not to eat too much, especially in summer.
Examinador
What kind of food did you like when you were young?
Candidato
I love the dumplings with my Chinese 12 trails when I was little, especially those made by my mom.
Examinador
Do you eat different foods at different times of the year?
Candidato
Sure, we eat dumplings in Spring Festival, drones on Trigon both favorite and more cakes on Middle Austin favorite. All those food carries special.
Examinador
Has your favourite food changed since you were a child?
Candidato
A little. In the past cakes used chip article cream. Nowadays cakes use natural animal cream which is much healthier.
What is your favourite food?
Pontuação: 64.0Sugestão: 回答要更自然简洁,先给出直接的主题句,然后用一到两句具体理由或情境支持。避免语法错误和多余的信息,注意时态和搭配(例如“cream cake”常说为“cream cake”或“cream-filled cake/cream cake”),把“especially in summer”解释清楚或放在合适位置。可用连接词如“because”或“so”。
Exemplo: My favourite food is cream cake because I love its sweet, light texture. However, I try not to eat it often because it’s high in calories and makes me feel heavy, especially during the hot summer when I prefer lighter meals.
What kind of food did you like when you were young?
Pontuação: 58.0Sugestão: 回答需更准确和清晰。先用一句话直接回答,然后补充具体细节(如节日或做法)。避免模糊或错误的词组(如“Chinese 12 trails”不清楚,可能想说“Chinese New Year traditions”或“twelve festivals”)。使用连接词如“because”或“especially”。
Exemplo: When I was young, I loved eating dumplings, especially the ones my mother made. We usually had them during Chinese New Year, and the filling was a mix of pork and vegetables, which made them taste homely and comforting.
Do you eat different foods at different times of the year?
Pontuação: 40.0Sugestão: 答案需要重组并纠正许多词汇错误。首先直接回答“yes”或“no”,然后列举具体例子并说明原因或意义。纠正错误词汇(例如“Spring Festival”可以,其他部分不清楚:可能想说“Dragon Boat Festival”及“Mid-Autumn Festival”),并说明每种食物的特殊性。尽量用两三句完成,不要超多。
Exemplo: Yes. For example, we eat dumplings during the Spring Festival, zongzi (sticky rice dumplings) for the Dragon Boat Festival, and mooncakes during the Mid-Autumn Festival. Each of these foods has special cultural meaning and is associated with family gatherings.
Has your favourite food changed since you were a child?
Pontuação: 52.0Sugestão: 回答要更清晰并提供具体比较。先给出简单结论,然后用一两句说明变化的原因或细节。修正不清楚的词汇(例如“chip article cream”不明,可能想说“artificial cream”或“hydrogenated cream”),并说明为什么新的选择更健康。
Exemplo: My favourite food has changed slightly. Previously cakes often contained artificial or hydrogenated cream, but now many bakeries use natural dairy cream, which I think is healthier and tastes fresher, so I enjoy them more now.
× Cream cake is my favorite, however too much makes me fat and harms my health, so I try not to eat too much, especially in summer.
✓ Cream cake is my favorite; however, eating too much makes me gain weight and harms my health, so I try not to eat it too often, especially in summer.
句中原文用法不当:'too much makes me fat' 中缺少動名詞或主語,需用動名詞短語作主語或在句中明確指代。'makes me fat' 在較正式寫法中可改為 'makes me gain weight' 更自然;同時 'especially in summer' 前面的逗號和連接詞處理不當,使用分號或分句更清晰。建議使用動名詞(eating)或明確的代詞(it)來指代所吃的蛋糕,並調整標點以使句子流暢。
× I love the dumplings with my Chinese 12 trails when I was little, especially those made by my mom.
✓ I loved the dumplings with my Chinese 12 traits when I was little, especially those made by my mom.
句子描述過去習慣或喜好,時態應使用過去(loved),原句用現在時 'love' 與 'when I was little' 時態不一致。另有拼寫錯誤:'trails' 應為 'traits'(若意指特徵)或其他正確詞彙;如果想表達“十二样”或“十二道菜”,需用正確名詞。建議:保持時態一致,將動詞改為過去式,並檢查名詞拼寫和用詞。
× Sure, we eat dumplings in Spring Festival, drones on Trigon both favorite and more cakes on Middle Austin favorite. All those food carries special.
✓ Sure, we eat dumplings during the Spring Festival. We also eat zongzi at the Dragon Boat Festival and more cakes during the Mid-Autumn Festival. All of those foods carry special meanings.
原句結構混亂且有多個拼寫和詞彙錯誤:'drones on Trigon'、'Middle Austin' 等為無意義或錯拼詞,導致句子無法理解;'both favorite and more cakes' 結構不明;'All those food carries special' 主謂不一致且缺複數形式。建議明確每個節日與食物的對應關係,使用正確節日名稱(Spring Festival, Dragon Boat Festival, Mid-Autumn Festival),使名詞複數形式一致(foods)並使用正確動詞 'carry'。
× A little. In the past cakes used chip article cream. Nowadays cakes use natural animal cream which is much healthier.
✓ A little. In the past, cakes used whipped cream. Nowadays, cakes use natural cream from animals, which is much healthier.
原句時態大體正確,但有詞彙和搭配錯誤:'used chip article cream' 是拼寫或詞彙錯誤,應為 'used whipped cream'(打發的奶油)或明確說明以前使用的奶油種類;此外 'natural animal cream' 表達不自然,改為 'natural cream from animals' 或直接 'natural cream' 更好。句中應加逗號以分隔從句。建議檢查專有詞和固定搭配,使用常見說法 'whipped cream' 和自然表達。