Part 1
Examinador
Do you like buying shoes? How often?
Candidato
Yes I do, I buy shoes 6 * a year because I like Air Jordan suites made by Nike. Michael Jordan is my idol.
Examinador
Have you ever bought shoes online?
Candidato
Yes I have. I like Air Jordan sneakers but I cannot find them near my house so I ordered them through online.
Examinador
How much money do you usually spend on shoes?
Candidato
I usually spend ¥50,000 every year. But when I broke my leg, I had to buy a special shoe, so it cost too much that year.
Examinador
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
Candidato
I prefer comfortable shoes because I play soccer with my friends on holidays. When I play soccer, I play comfortable.
Do you like buying shoes? How often?
Pontuação: 70.0Sugestão: 回答は直接的で内容も伝わりますが、いくつか改善点があります。まず回数は自然な英語で表現し("six times a year")、"Air Jordan suits"ではなく適切な語("Air Jordan shoes/sneakers")を使いましょう。また"because"で理由を述べる際に、理由をもう少し具体的にして接続詞や句を使い滑らかに繋げるとよいです。例文は文の長さを5文以内に保ち、冗長を避けてください。
Exemplo: Yes, I do. I usually buy shoes about six times a year because I collect Air Jordan sneakers made by Nike. I admire Michael Jordan for his playing style, so I like to own different models inspired by him.
Have you ever bought shoes online?
Pontuação: 75.0Sugestão: 回答は明瞭ですが、自然な表現に直す必要があります。"through online"は不自然で、"online"単独で十分です。また過去の経験についてもう一文で具体例(どのサイトや利点・不便さ)を付け加えると説得力が増します。接続詞("so"など)で流れを良くしましょう。
Exemplo: Yes, I have. I often buy Air Jordan sneakers online because there are no stores near my house that sell them. For example, I usually order from the official Nike website or trusted retailers to get the exact model I want.
How much money do you usually spend on shoes?
Pontuação: 78.0Sugestão: 金額と例を述べており分かりやすいです。ただし金額表現は"about ¥50,000 a year"の方が自然で、過去の出来事を説明する文は接続詞("because"や"so")や時制に注意して繋げましょう。"it cost too much that year"は主語が不明瞭なので具体的に"the special shoe was expensive"などとすると良いです。
Exemplo: I usually spend about ¥50,000 a year on shoes. However, one year I broke my leg and had to buy a special supportive shoe, which was much more expensive than my usual purchases.
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
Pontuação: 65.0Sugestão: 意図は伝わりますが、表現が冗長で不自然な箇所があります。理由は一文で明確に述べ、繰り返しを避けましょう(最後の文は不要)。また具体性を高めるためにどの特徴が快適なのか(クッション性、サポートなど)を挙げると良いです。
Exemplo: I prefer comfortable shoes because I often play soccer with my friends on holidays, so I need good cushioning and ankle support. Comfortable trainers let me play longer without pain.
× I buy shoes 6 * a year because I like Air Jordan suites made by Nike.
✓ I buy shoes six times a year because I like Air Jordan sneakers made by Nike.
The original sentence has a singular/plural and word-choice issue: '6 * a year' is not grammatically correct; use 'six times a year' for frequency. Also 'suites' is incorrect for footwear; the correct word is 'sneakers'. Use words rather than numerals in formal speech and ensure correct noun choice.
× I like Air Jordan sneakers but I cannot find them near my house so I ordered them through online.
✓ I like Air Jordan sneakers, but I cannot find them near my house, so I ordered them online.
Use 'ordered them online' not 'through online'. 'Online' functions as an adverb here and does not need 'through'. Also add commas to separate clauses for clarity.
× But when I broke my leg, I had to buy a special shoe, so it cost too much that year.
✓ But when I broke my leg, I had to buy special shoes, so it cost me a lot that year.
Plural agreement: 'a special shoe' sounds unnatural if referring to footwear in general; 'special shoes' is better. 'It cost too much that year' is awkward—use 'it cost me a lot that year' to clearly indicate personal expense. Maintain past tense consistency.
× When I play soccer, I play comfortable.
✓ When I play soccer, I play comfortably.
'Comfortable' is an adjective describing a noun; to describe the manner of playing, use the adverb 'comfortably'. This corrects word class usage so the sentence conveys how the action is performed.